Справа №601/2030/20
Провадження № 2/601/60/2021
08 лютого 2021 року м.Кременець
Кременецький районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Мочальської В.М.,
за участю секретаря Коляди О.В.,
розглянувши у порядку спрощеного провадження без проведення судового засідання цивільну справу за позовом акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
У жовтні 2020 року акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії - Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» звернулося до ОСОБА_1 з вищевказаним позовом.
В обґрунтування своїх вимог позивач вказав на те, що 09 квітня 2019 року між акціонерним товариством «Державний ощадний банк України в особі філії «Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк» та відповідачем був укладений договір у вигляді заяви про приєднання № 2260913/111116 до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електонного платіжного засобу (платіжної картки).
Відповідно до умов кредитного договору банк відкрив на ім'я відповідача поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривнях України, на умовах тарифного плану «Мій комфорт» за користування платіжною карткою, розміщених на сайті банку та на інформаційних стендах, що знаходяться у приміщенні установ Банку. Відповідно до заяви відповідачу було надано кредитну лінію у розмірі - 38 000,00 гривень на картковий рахунок № НОМЕР_1 під 38 % річних.
У порушення норм закону та умов договору відповідач ОСОБА_1 зобов'язання за вказаним кредитним договором належним чином не виконав, в результаті чого станом на 06 серпня 2020 року має заборгованість у розмірі 31054 гривні 38 копійок, з яких: 28 329 гривень 14 копійок - загальна сума основної заборгованості (основного боргу); 1977 гривень 06 копійок - загальна сума заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом; 150 гривень-- загальна сума заборгованості за розрахунково - касове обслуговування; 239 гривень 96 копійок - загальна сума нарахованої пені; 80 гривень 06 копійок - сума втрат від інфляції на суму простроченого кредиту; 21 гривня 17 копійок - сума втрат від інфляції на суму нарахованих та несплачених процентів; 216 гривень 38 копійок - розмір 3 % річних на суму простроченого кредиту; 40 гривень 61 копійка - розмір 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів.
На підставі вищенаведеного, акціонерне товариство «Державний ощадний банк України в особі філії «Тернопільське обласне управління АТ Ощадбанк» вимушений звернутися до суду з даним позовом та просить стягнути з ОСОБА_1 заборгованість за договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) від 09 квітня 2019 року в розмірі - 31 054 гривні 38 копійок, а також судові витрати по справі у розмірі 2102,00 гривень.
24 листопада 2020 року ухвалою суду відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження без проведення судового засіданя , без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами та надано відповідачу строк для подання клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням ( викликом) сторін.
Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з'ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення зі слідуючих міркувань.
Судом встановлено, що 09 квітня 2019 року між ПАТ «Державний ощадний банк України» та ОСОБА_1 укладено договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та з відкриттям поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки), шляхом підписання останнім заяви про приєднання № 2260913/11116.
Згідно заяви відповідач беззастережно приєднався до ДКБО в редакції, яка на день підписання Заяви на приєднання розміщена на інтернет-сторінці Банку www.oschadbank.ua та уклав з Банком Договір, складовою частиною якого є умови договору банківського рахунку.
Відповідно до блоку 3 даної заяви банк відкрив на ім'я ОСОБА_1 поточний рахунок № НОМЕР_1 в гривнях України, на умовах тарифного плану «Мій комфорт» за користування платіжною карткою, розміщених на сайті банку та на інформаційних стендах, що знаходяться у приміщенні установ Банку. Відповідно до заяви ОСОБА_1 було надано кредит у розмірі - 38 000,00 гривень на картковий рахунок № НОМЕР_1 під 38% річних.
Договір вважається укладеним з моменту оформлення заяви на приєднання до договору за встановленою Банком формою, інших документів, надання яких необхідне за умовами цього договору, в тому числі документів і відомостей, необхідних для з'ясування особи клієнта, суті діяльності та фінансового стану. Укладаючи цей договір, клієнт та банк приймають на себе всі обов'язки та набувають всіх прав, що передбачені договором. Підписанням заяви на приєднання клієнт беззастережно підтверджує, що на момент укладення договору він ознайомлений з повним текстом договору, в тому числі з додатками до договору та тарифами, повністю зрозумів його зміст та погоджується з усіма умовами договору , а також отримав примірник договору ( п.п.4.1, 4.2 розділу ІV ДКБО).
Строк кредиту (користування ним) відповідає строку дії платіжної картки позичальника з можливістю наступної пролонгації на строк дії випущеної нової платіжної картки за бажанням позичальника.
Згідно пунктів 1.17- 1.19 та 1.21 розділу ХХ ІІ ДКБО клієнт не пізніше 25 числа кожного місяця повинен сплачувати проценти, які нараховуються за методом факт на фактично отриману суму кредиту та за строк фактичного користування ним шляхом договірного списання коштів з рахунку.
Підпунктом 1.26 розділу ХХ ІІ ДКБО обумовлено договірне списання коштів із рахунку клфєнта в рахунок виконання останнім узятих на себе зобов'язань за кредитним договором.
Відповідно до п.1.29 розділу ХХІІ ДКБО строк повернення кредиту є таким, що настав і клієнт зобов'язаний погасити заборгованість за кредитом у повному обсязі не пізніше наступного робочого дня після настання просторочення виконання зобов'язань клієнта за цим договором щодо погашення заборгованості (у тому числі за кредитом та /або процентами та /або комісіями) за кредитним договором на строк понад 58 календарних днів.
Зважаючи на те, що станом на 06 серпня 2020 року прострочення виконання зобов'язань Клієнта за цим Договором щодо погашення заборгованості за процентами перевищувало строк понад 58 календарних днів, то в силу умов п. 1.29 розділу XXII «Загальні умови надання кредиту» ДКБО строк повернення Кредиту був таким, що настав.
Таким чином, станом на 06 серпня 2020 року заборгованість ОСОБА_1 перед АТ «Ощадбанк» становить 31054 гривні 38 копійок, з яких: 28 329 гривень 14 копійок - загальна сума основної заборгованості (основного боргу); 1977 гривень 06 копійок - загальна сума заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом; 150 гривень- загальна сума заборгованості за розрахунково - касове обслуговування; 239 гривень 96 копійок - загальна сума нарахованої пені; 80 гривень 06 копійок - сума втрат від інфляції на суму простроченого кредиту; 21 гривня 17 копійок - сума втрат від інфляції на суму нарахованих та несплачених процентів; 216 гривень 38 копійок - розмір 3 % річних на суму простроченого кредиту; 40 гривень 61 копійка - розмір 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів.
Кабінетом Міністрів України 05.06.2019 року прийнято постанову №568 «Питання акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», яка була офіційно опублікована в газеті «Урядовий кур'єр» та набрала чинності 10 липня 2019 року, відповідно до якої, в тому числі, змінено тип публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» з публічного на приватне та перейменовано його в акціонерне товариство «Державний ощадний банк України».
В силу вимог статті 13 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до вимог статті 629 ЦК України, договір є обов'язковий для виконання сторонами.
Відповідно до статтей 525, 526 ЦК України, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, а зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК.
В силу вимог частини 1 статті 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Відповідно до вимог частини 1 статті 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.
Згідно з вимогами частини 1 статті 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його в строк, встановлений договором.
Положенням статті 610 ЦК України встановлено, що порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до вимог пункту 3 частини 1 статті 611 ЦК України, у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором, або законом.
Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання (стаття 625 ЦК України).
Згідно з абзацом 1 частини 1 статті 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно з статтею 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
У частині 1 статті 1050 ЦК України зазначено, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Частина 2 статті 625 Цивільного кодексу України встановлює, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочки, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Згідно з вимогами статтей 12, 81 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.
Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що в даному випадку мають місце порушення відповідачем майнових прав позивача, які підлягають захисту, шляхом стягнення з ОСОБА_1 заборгованості по договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) від 09 квітня 2019 року в розмірі - 31 054 гривень 38 копійок.
Крім того, відповідно до вимог статті 141 ЦПК України, з відповідача в користь позивача необхідно стягнути 2 102, 00 гривні судового збору.
На підставі наведеного, керуючись статтями 509, 526, 625, 629, 1046, 1048, 1049,1050,1054 ЦК України, статтями 4, 12, 81, 259, 263, 265, 268, 280, 281, 282, 288, 289, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , жителя АДРЕСА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Головного управління по м. Києву та Київській обласиті АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) від 09 квітня 2019 року у розмірі - 31054 гривні 38 копійок, з яких: 28 329 гривень 14 копійок - загальна сума основної заборгованості (основного боргу); 1977 гривень 06 копійок - загальна сума заборгованості по сплаті процентів за користування кредитом; 150 гривень-- загальна сума заборгованості за розрахунково - касове обслуговування; 239 гривень 96 копійок - загальна сума нарахованої пені; 80 гривень 06 копійок - сума втрат від інфляції на суму простроченого кредиту; 21 гривня 17 копійок - сума втрат від інфляції на суму нарахованих та несплачених процентів; 216 гривень 38 копійок - розмір 3 % річних на суму простроченого кредиту; 40гривень 61 копійка - розмір 3 % річних на суму нарахованих та несплачених процентів.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , жителя АДРЕСА_1 на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Тернопільського обласного управління АТ «Ощадбанк» судові витрати в розмірі - 2102,00 гривень.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Учасники справи:
Позивач: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Головного управління по м. Києву та Київській області АТ «Ощадбанк», юридична адреса: м. Київ вул. Володимирська, 27, ЄДРПОУ 09322277.
Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , житель АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення складено 08 лютого 2021 року.
Головуюча