Справа № 683/2831/20
2/683/311/2021
02 лютого 2021 року м. Старокостянтинів
Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючої - судді Кутасевич О.Г.
за участі секретаря судового засідання Свідерської К.В.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинів цивільну справу №683/2831/20, 2/683/311/2021 за позовом ОСОБА_1 до Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області в особі голови комісії з припинення ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,
У листопаді 2020 року ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Сахновецької сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області і просить визнати за нею в порядку спадкування право власності на житловий будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 .
В обґрунтування заявленого позову посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшла 1/2 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 . Зазначений житловий будинок належав ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після його смерті спадщину прийняла ОСОБА_3 та позивачка, однак ОСОБА_3 не оформила своє спадкове право, так як померла. Крім того, при житті ОСОБА_3 склала заповіт на її користь, посвідчений секретарем виконавчого комітету Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області Гуменюк Л.В. 15 березня 2013 року.
Указує, що вона є єдиною спадкоємицею майна після смерті матері та брата та у встановленому законом порядку прийняла спадщину. Однак, оформити спадкові права на вищезазначене нерухоме майно вона не може через те, що за життя ОСОБА_5 не зареєстрував у встановленому законом порядку право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив в оформлені спадщини.
Зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 відносився до суспільної групи «колгоспний двір», ОСОБА_4 був головою та єдиним членом колгоспного двору.
У судове засідання позивачка ОСОБА_1 подала письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, просить позов задовольнити.
Відповідач - Сахновецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області в особі голови комісії з припинення Мельничука М.С., яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, відзив на позов не подавала.
Оскільки сторони в судове засідання не з'явились, у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Частиною 1 статті 1222 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом можуть бути, зокрема, фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.
Згідно ст.1262 1 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Згідно чинного на час відкриття спадщини законодавства, спадкоємцем, що прийняв спадщину, вважається особа, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, ця особа не заявила про відмову від спадщини, а також спадкоємцем, що прийняв спадщину, є особа, яка на час відкриття спадщини не проживала постійно із спадкодавцем, однак у шестимісячний строк з часу відкриття спадщини подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.3 ст.1268, ч.1 ст.1269 ЦК України).
Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , який на день своєї смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 . Домогосподарство відносилося до групи колгоспний двір.
Згідно заяви ОСОБА_3 від 20 листопада 2013 року остання відмовилась від прийняття спадщини після смерті свого сина ОСОБА_4 .
18 листопада 2013 року ОСОБА_1 звернулася до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті свого брата ОСОБА_4 , тобто у строк, передбачений ст.1270 ЦК України.
Отже, позивачка ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 .
Згідно погосподарської книги № 4 за 1991-1996 роки, виконавчого комітету Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , належав ОСОБА_4 , який станом на 15 квітня 1991 року був зареєстрований і проживав в будинку, домогосподарство відносилось до групи колгоспний двір.
02 жовтня 2020 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Заворотною Т.В. відмовлено ОСОБА_1 в оформленні її спадкових прав за заповітом на житловий будинок з погосподарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 у зв'язку з тим, що право власності спадкодавця на зазначений будинок не зареєстровано.
Згідно довідки Старокостянтинівської БТІ від 20 серпня 2020 року право власності на будинок по АДРЕСА_1 не зареєстровано в Старокостянтинівському бюро технічної інвентаризації, оцінки та реєстрації.
Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 , свідоцтвом про народження позивачки та свідоцтвом про шлюб, у якому вона змінила прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_1 , свідоцтвом про народження ОСОБА_6 , технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 20 серпня 2020 року, довідками виконуючого обов'язки старости Іршиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 30 жовтня 2020 року, матеріалами спадкової справи №840/2013, заведеної 20 листопада 2013 року Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .
Отже, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за заповітом після смерті брата ОСОБА_4 яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину, яку складає житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 , однак своє право власності на зазначене будинковолодіння не зареєстрував.
Відповідно до ч. 1 ст.3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація прав є обов'язковою. Частиною 3 наведеної статті передбачено, що права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Частиною 4 цієї статті також встановлено, що права на нерухоме майно, які виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за умов, якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.
Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.
Відповідно до роз'яснень, даних в п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Положеннями ст. ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Ураховуючи викладене, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 був набутий за життя ОСОБА_4 у встановленому законом порядку, а тому суд уважає, що є всі підстави для визнання за позивачкою в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_4 права власності на це нерухоме майно.
Вимог про стягнення судових витрат позивачка не заявляла.
Керуючись ст.ст.12, 13, 263-265 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1 .
Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Відповідач: Сахновецька сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області в особі представника Мельничука Миколи Степановича, голови комісії з припинення, місце знаходження: с. Сахнівці Старокостянтинівського району Хмельницької області, 31134, код ЄДРПОУ 04405426.
Суддя: