Справа № 680/504/20
№ 6/680/2/21
"05" лютого 2021 р. смт Нова Ушиця
Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Яцини О.І.
за участі секретаря судового засідання Стандрійчук М.П.
розглянувши у судовому засіданні заяву представника заявника ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі виданому по цивільній справі № 680/504/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості,
13 листопада 2020 року Новоушицький районний суд Хмельницької області ухвалив рішення про стягнення з ОСОБА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» суму заборгованості за Кредитним договором № SM-00009881 від 15 січня 2018 року в розмірі 58162 гривні. Присуджено до стягнення з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 2102 гривні судового збору.
На підставі вказаного рішення були виписані виконавчі листи.
29 січня 2021 року на адресу суду надійшла заява представника позивача в якій він просив суд виправити описку у виконавчих листах а саме: зазначити вірно найменування стягувача.
У судове засідання сторони не з'явилася, повідомлені про час та місце розгляду справи, причини неявки суду невідомі.
Заяву розглянуто за відсутності сторін в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до частини 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Так, 13 листопада 2020 року Новоушицький районний суд Хмельницької області ухвалив рішення, яким задовольнив позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості.
У виконавчих листах № 680/504/20 виданих 16 грудня 2020 року на стягнення заборгованості та судового збору помилково невірно зазначено найменування стягувача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».
Беручи до уваги факт того, що вказана описка не змінює суті рішення суду, однак ускладнює його виконання, керуючись ст.269, 432 ЦПК України, суд,-
Заяву представника заявника ОСОБА_1 про виправлення описки у виконавчому листі виданому по цивільній справі № 680/504/20 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості - задовольнити.
Виправити описку у виконавчих листах № 680/504/20 виданих 16 грудня 2020 року на стягнення заборгованості та судового збору, а саме: вказавши на зворотному боці документа відомості про стягувача:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», юридична адреса: 01032, м.Київ, вул.Симона Петлюри, буд.30, ЄДРПОУ - 35625014, п/ НОМЕР_1 в ПАТ «ТАСкомбанк», МФО 339500.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Особи, які беруть участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О. І. Яцина