Справа № 932/13187/20
Провадження № 2/932/4475/20
29 січня 2021 року м. Дніпро
Суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Куцевол В.В., ознайомившись із позовною заявою акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
26.11.2020 року до Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська надійшла позовна заява акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, яка протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.11.2020 року передана у провадження судді Яковлева Д.О.
Внаслідок відсторонення судді ОСОБА_2 від здійснення правосуддя на підставі рішення Третьої дисциплінарної палати Вищої ради правосуддя за № 3351/3дп/15-20 від 02.12.2020 року, справу протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 25.01.2021 року передано у моє провадження.
Як вбачається з матеріалів справи, провадженні у ній не відкрито.
Згідно із вимогами ч. 1 ст. 185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
Відповідно до вимог ч.ч. 1, 5 ст. 177 ЦПК України, позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб. Позивач зобов'язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
Нормою ст. 95 ЦПК України визначено, що письмовими доказами є документи (крім електронних документів), які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору. Письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Якщо для вирішення спору має значення лише частина документа, подається засвідчений витяг з нього. Копії документів вважаються засвідченими належним чином, якщо їх засвідчено в порядку, встановленому чинним законодавством. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 83 ЦПК України, позивач, особи, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб, повинні подати докази разом з поданням позовної заяви.
З наданих до суду копій та оригіналів письмових доказів за переліком додатків до позовної заяви вбачається наступне.
На підтвердження фактів видачі відповідачу кредитної картки та встановлення кредитного ліміту, використання відповідачем кредитних коштів, наявності заборгованості у визначеній позивачем сумі, суду надано розрахунок заборгованості, довідку про зміну умов кредитування, довідку про видані кредитні картки, виписку за договором.
Ці документи складено без вказівки посади, прізвища, ім'я та по-батькові особи, яка їх підписала, а довідки складено без вказівки дати засвідчення таких юридичних фактів, як зміна умов кредитування та як видача кредитних карток відповідачу.
Відповідно до вимог п. 1.1. ДСТУ 4163-2003 «Вимоги до оформлювання документів», цей національний стандарт поширюється на організаційно-розпорядчі документи ( постанови, розпорядження, накази, положення, рішення, протоколи, акти, листи тощо), створювані в результаті діяльності: органів державної влади України, органів місцевого самоврядування; підприємств, установ, організацій та їх об'єднань усіх форм власності. Пунктом 5.11 цього стандатру визначено, що дата документа - це дата його підписання, затвердження, прийняття, зареєстрування, яку оформлюють цифровим способом. Елементи дати наводять арабськими цифрами в один рядок у послідовності: число, місяць, рік.
Згідно із вимогами п. 5.23 цього стандарту, підпис складається з назви посади особи, яка підписує документ (повної, якщо документ надруковано не на бланку, скороченої - на документі, надрукованому на бланку), особистого підпису, ініціалу(-ів) і прізвища.
Отже, надані до суду оригінали письмових доказів у двох екземплярах, а саме: розрахунки заборгованості, довідка про зміну умов кредитування, довідка про видані кредитні картки, виписка за договором, не відповідають вимогам національного стандарту до оформлювання документів, через те, що не містять посади, прізвища, ім'я та по-батькові особи, яка їх склала, а подекуди й дати складення.
Через їх невідповідність вказаних вимогам, ці документи не можуть бути використані в суді як докази, оскільки відсутність у них дати складення, посади, прізвища, ім'я та по-батькові особи, яка їх склала, позбавляє і суд, і інших заінтересованих осіб, перевірити достовірність стверджуваних юридичних фактів, компетенцію особи, яка їх склала, на посвідчення таких фактів.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України, суд, зберігаючи об'єктивність і неупередженість, сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
Витяг з Тарифів та Умов і правил надання банківських послуг, які розміщені, згідно із змістом позовної заяви, на сайті банку, не засвідчені у порядку ст. 95, ч. 3 ст. 100 ЦПК України, з вказівкою засвідчувального напису «З оригіналом згідно», дати засвідчення, посади, прізвища, ім'я та по-батькові особи, як здійснила таке посвідчення.
Враховуючи те, що позивач повинен подати докази саме на цій стадії процесу, тобто одночасно із позовом, до моменту відкриття провадження у справі, а відсутність належних і допустимих письмових доказів виконання умов кредитного договору його сторонами фактично спростовує позовні вимоги, паперові копії електронних доказів не засвідчені належним чином, приходжу до висновку про неможливість відкриття провадження у справі та про залишення позовної заяви без руху для подання до суду належним чином оформлених оригіналів письмових доказів, а саме: розрахунку заборгованості, довідки про зміну умов кредитування, довідки про видані кредитні картки, виписки за договором, належним чином засвідчених паперових копій електронних доказів, з одночасним поданням їх копій для надіслання відповідачу.
Згідно з вимогами ч. 3 ст. 185 ЦПК України, якщо позивач не усуне недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.
На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 83, 95, 175, 177, 185, 258, 260, 353 ЦПК України, -
Позовну заяву акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - залишити без руху.
Повідомити позивача про необхідність виправлення зазначених недоліків, шляхом подання до суду належним чином оформлених оригіналів письмових доказів, а саме: розрахунку заборгованості, довідки про зміну умов кредитування, довідки про видані кредитні картки, виписки за договором, належним чином засвідчених паперових копій електронних доказів, з одночасним поданням їх копій для надіслання відповідачу.
Надати позивачу десятиденний строк для усунення зазначених недоліків, який обчислюється з моменту отримання ним копії ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Роз'яснити позивачу, що у разі невиконання ухвали суду в зазначений строк, позовну заяву буде визнано неподаною та повернуто позивачеві зі всіма доданими до неї документами.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя В.В. Куцевол