дело №3-1798/2010 г
Именем Украины
19 мая 2010 г.
Судья Керченского городского суда АР Крым Цветков А. Я., рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, поступившие из Отдела пограничной службы «Керчь» Симферопольского пограничного отряда Государственной пограничной службы Украины, о привлечении к административной ответственности:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, работающего рыбаком в КРПП «Зори Азова», проживающего по адресу: АДРЕСА_1,
по ч. 1 ст. 204-1 КУоАП,
Согласно протоколу об административном правонарушении серии АзЧРУ № 024796 от 30.04.2010 г. в отношении ОСОБА_1 30.04.2010 г. в 14:20 часов он находился за линией Государственной границы Украины, чем допустил незаконное пересечение государственной границы вне пунктов пропуска через государственную границу Украины.
При подготовке к рассмотрению дела судьей установлено, что ОСОБА_1 30.04.2010 г. в 14:20 часов находился за линией Государственной границы Украины на плавсредстве ЯКР 422 вместе с ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4
Незаконное пересечение государственной границы вне пунктов пропуска через государственную границу Украины группой лиц подлежит квалификации по ч. 2 ст. 204-1 КУоАП.
В соответствии со ст. 278 КУоАП орган (должностное лицо) при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении разрешает, в том числе, вопрос правильно ли составлен протокол и другие материалы дела.
При указанных обстоятельствах невозможно своевременное, всестороннее, полное и объективное выяснение обстоятельств дела и разрешение дела в точном соответствии с законом, так как действия правонарушителя квалифицированы органом, составившим протокол об административном правонарушении неправильно.
В связи с изложенными обстоятельствами материалы дела об административном правонарушении в отношении ОСОБА_1 подлежат возвращению для дооформления.
На основании изложенного и руководствуясь ст.278 КУоАП, судья -
Материалы дела об административном правонарушении в отношении ОСОБА_1 по ч. 1 ст. 204-1 КУоАП возвратить в Отдел пограничной службы «Керчь» Симферопольского пограничного отряда Государственной пограничной службы Украины для дооформления.
. На постановление может быть подана жалоба, принесен протест на протяжении 10 дней со дня его вынесения в Апелляционный суд АР Крым через Керченский городской суд АР Крым.
Судья А. Я. Цветков