Справа № 727/824/21
Провадження № 1-кс/727/273/21
29 січня 2021 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
секретар судового засідання - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника 2-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №22020260000000059 від 17.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15, ч.2 ст.305 КК України,-
До суду звернувся слідчий з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В клопотанні посилається на те, що громадянка України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , всупереч вимогам законів України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» та «Про обіг в Україні наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів та прекурсорів», які діють з урахуванням положень і вимог відповідних міжнародних конвенцій та протоколів ООН, що забезпечують порядок обігу вищезазначених речовин, небезпечність яких зумовлюється тяжкими наслідками як для суспільства в цілому, так і для здоров'я конкретної людини, перебуваючи в м. Краматорськ, Донецької області, діючи умисно, усвідомлюючи свої діяння та бажаючи досягнути мети, підшукала способи для контрабандного переміщення лікарських засобів «Валокордин» та «Корвалол» (з вмістом в них психотропної речовини фенобарбітал) до м. Верона, Італія.
Продовжуючи свою злочинну діяльність та реалізуючи свій намір вивести лікарські засоби з території України, ОСОБА_4 , в точно не встановлений досудовим розслідуванням час, дізналася про послуги з міжнародного автомобільного перевезення багажу до Італії, які надає ФОП ОСОБА_5 та попередньо зателефонувавши до нього, домовилася про доставку своєї посилки до м. Верона, Італія. В подальшому, ОСОБА_4 з метою використання способу, що утруднить виявлення заборонених предметів, помістила до картонної коробки з написами від руки «Utalia Италия г. Верона ОСОБА_6 » - 10 (десять) флаконів лікарського засобу «Корвалол» і 2 (два) флакона лікарського засобу «Валокордин» та приховала його між іншими речами (лікарськими засобами, продуктами гігієни та інше) і обгорнула коробку клейкою стрічкою.
14.09.2020 в точно не встановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_4 прибула до відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , що розташоване за адресою АДРЕСА_1 та оформила відправлення посилки за ТТН №13001000169 на адресу відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , що розташоване по АДРЕСА_2 , вказавши одержувачем ОСОБА_5 , ( НОМЕР_3 ), не повідомивши останнього про вміст посилки.
Після отримання посилки за ТТН №13001000169, 16.09.2020 ОСОБА_5 помістив дане упакування до багажного відділення свого транспортного засобу марки «Mercedes-Benz Sprinter 519 CDI» із р.н. НОМЕР_4 , на якому він здійснював міжнародне автомобільне перевезення багажу та вирушив у дорогу.
Пізніше, о 02 год. 30 хв. 17.09.2020 в міжнародний автомобільний пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_3 » митного посту " ІНФОРМАЦІЯ_4 " ІНФОРМАЦІЯ_5 , який знаходиться на території Тереблечівської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, в зону митного контролю на ділянку «Виїзд» (Україна-Румунія), в'їхав транспортний засіб марки «Mercedes-Benz Sprinter 519 CDI» із р.н. НОМЕР_4 під керуванням громадянина України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , при цьому він обрав смугу руху «зелений коридор». Під час митного оформлення громадян та даного транспортного засобу встановлено, що ОСОБА_5 разом з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 слідують з України до м. Верона, Італія в приватних справах.
В ході митного огляду у багажному відділені транспортного засобу серед інших посилок та валіз, в одній із коробок з написами від руки «Utalia Италия г. Верона ОСОБА_6 » виявлено непред'явлені та приховані від митного контролю 10 (десять) флаконів лікарського засобу «Корвалол» і 2 (два) флакона лікарського засобу «Валокордин», (об'ємом 50 мл. кожен), доступ до яких став можливий після розрізання клейкої стрічки, відкриття коробки, виймання інших лікарських засобів, продуктів гігієни та особистих речей, що свідчить про переміщення заборонених лікарських засобів через митний кордон України з приховуванням від митного контролю.
Вказує, що виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме персональних даних ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться в базі даних ІНФОРМАЦІЯ_8 , користувачем якої являється ІНФОРМАЦІЯ_9 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 . Потреба вилучення вказаних документів викликана у зв'язку із необхідністю проведення слідчої дії, а саме пред'явлення особи для впізнання за фотознімками з метою встановлення особи ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.
Також слідчий просить розглядати подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.
Слідчий в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.
Представник власника майна у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України в судове засідання не викликався.
Ознайомившись з клопотанням та доказами, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступного висновку.
Встановлено, що 17.09.2020 року до ЄРДР внесено відомості №22020260000000059, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15, ч.2 ст.305 КК України.
Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об'єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони знаходяться в базі даних ІНФОРМАЦІЯ_8 , користувачем якої являється ІНФОРМАЦІЯ_9 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів зазначених в клопотанні слідчого.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 110, 163-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати начальника 2-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення належним чином завірених копій (в тому числі електронних), які знаходяться в базі даних ІНФОРМАЦІЯ_8 , користувачем якої являється ІНФОРМАЦІЯ_9 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , а саме до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме заяви - анкети на виготовлення паспорту громадянина України, заяви - анкети на виготовлення паспорту громадянина України для виїзду за кордон та будь-яких інших документів стосовно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , як в електронному вигляді, так і на паперових носіях.
Строк пред'явлення цієї ухвали до виконання 30 днів з дня її постановлення.
Роз'яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути поданні заперечення під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1