Справа № 930/1270/20
№2/930/78/21
22.01.2021 року Немирівський районний суд
Вінницької області
в складі головуючого судді Алєксєєнка В.М.
при секретарі Путій З.О.
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в м. Немирові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Райгородської сільскої ради Немиріського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -
Свої позовні вимоги позивачка мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно. Спадкоємцями за законом першої черги є її донька - позивач ОСОБА_1 та донька ОСОБА_3 .
Сестра позивачки ОСОБА_3 надала нотаріально засвідчену заяву від 30.03.2018 р. про те, що вона не приймала спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , на неї не претендує, в суд із позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини звертатися не буде.
Спадкове майно після смерті ОСОБА_2 складається з земельної ділянки площею 0,77 га для ведення особистого селянського господарства на території с. Джуринці, належного ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія 111-ВН № 044844 від 25.12.2002 р., кадастровий номер не присвоювався та права на земельну ділянку (пай) площею 1,84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується довідкою Джуринецької сільської ради від 27.03.2019 року за №199.
Також право на земельну частку (пай) на ім'я ОСОБА_2 підтверджується Списком членів КСП ім. Шевченка с. Джуринці, які одержують державні акти на право приватної власності на земельні ділянки, де під № НОМЕР_1 ОСОБА_2 де зазначено площа земельної ділянки 1,84 га.
Згідно відповіді Відділу Гержгеокадастру у Немирівському районі від 02.04.2020 р. №0-2-0.30-154/112-20 відповідно до Книги реєстрації сертифікатів на земельну частку (пай), що видавалися по КСП «ім. Шевченка» с. Джуринці ОСОБА_2 був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН № 028604 розміром 2,12 в умовних кадастрових гектарах, який зареєстрований від 21.05.1997 р. за порядковим № 164. Факт отримання сертифікату засвідчено підписом у згаданій книзі. Відповідно до даних технічної документації вартість земельної частки (паю) становить 6002,93 грн.
Сертифікат на право на земельну ділянку (пай) на ім'я ОСОБА_2 , був загублений, про що було надано відповідну об'яву у місцеву газету «Прибузькі новини» № 46 від 09.11.2018 р. Позивачка вважає, що ОСОБА_2 при житті мала право на земельну частку (пай) в розміру 1,84 га, а ні 2,12 га, так як це зазначено в списках КСП ім.. Шевченко с. Джуринці та в відомостях Джуринецької сільської ради згідно довідки від 27.03.2019 року №199.
При житті ОСОБА_2 , позивачка проживала разом з нею та піклувалася про неї, надавала їй допомогу, в подальшому коли вона померла здійснила її поховання. Сумісне проживання позивача ОСОБА_1 зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 підтверджується довідкою виданою виконавчим комітетом Гайсинської міської ради Вінницької області від 14.03.2018 р. № 517.
Єдиний шлях визнати право позивача ОСОБА_1 на спадкове майно після смерті своєї матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 це звернутися з позовом до суду, так як сертифікат на право на земельну частку (пай) був втрачений.
За вказаних обставин звернулася в суд з даним позовом.
Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Шеремет Г.А. в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду заяву, в якій позов підтвердила, просить його задовольнити, справу розглянути у її відсутність.
Представник відповідача Райгородської сільської ради Немирівського району по довіреності - Мандрик П.О. в судове засідання не з'явився, надіслав заяву, в якій просив справу розглянути за відсутності представника відповідача, позовні вимоги визнає у повному обсязі.
Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.
За вказаних обставин, суд проводить розгляд справи у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.
Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права свободи чи інтереси інших осіб.
Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні достовірно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що Відділом РАЦС Гайсинського РУЮ в книзі реєстрації смертей 11.07.2005 зроблено запис №180, що підтверджується ксерокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 11.05.2005.
Відповідно до довідки Джуринецької сільської ради від 04.10.2018 №337, після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно. Спадкоємцями за законом першої черги є її донька - позивач ОСОБА_1 та донька ОСОБА_3 , які зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до довідки Джуринецької сільської ради від 27.03.2019 №199 після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається: із земельної діялнки в розмірі 0.77 га для ведення особистого селянського господарства (Державний акт на право приватної власнлсті на землю серії 111-ВН №044844 виданий 25.12.2002) та із земельної діялнки (пай) площею 1.84 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Відповідно до довідки №517 від 14.03.2018, виданої виконкокмом Гайсинської міської ради Вінницької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована у АДРЕСА_1 .
Відповідно до Витягу із Спадкового реєстру (спадкові справі та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 02.03.2020 №59655080, інформацію про спадкову справу після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , відсутня.
Відповідно до нотаріально засвідченої заяви від 30.03.2018, ОСОБА_3 повідомила про те, що вона не приймала спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , на неї не претендує, в суд із позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини звертатися не буде.
Відповідно до завіреної копії архівного примірника державного акту на право право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ВН №044844 площею 0.77 га, виданого на прізвище ОСОБА_2 , останній було передано у приватну власність земельну діялнку, площею 0.77 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Джуринецької сільської ради.
Відповідно до листа із ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 02.04.2020 №0-2-0.30-154/112-20, ОСОБА_2 був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ВН№028604 на 2.12 в умовних кадастрових гектарах, який зареєстрованй від 21.05.1997 за порядковим номером 164. Факт отримання сертифікату засвідчено підписом у згаданій книзі у відповідній графі для проставлення підпису власником сертифікату.
Відповідно до копії списку членів КСП ім. Шевченка с. Джуринці, які одержують державні акти на право приватної власності на земельні частки, які є Додатком до рішення 13 сесії 23 скликання Джуринецької сільської ради, ОСОБА_2 була виділена земельна ділянка розміром 1.84 га.
Крім того, в газеті "Прибузькі новини" випуск №46 від 09.11.2018 на 7 сторінці міститься оголошення про втрату сертифікату на право на земельну частку (пай) на території Джуринецької сільської ради, серії ВН028604, реєстраційний номер 164 від 21.05.1997, виданого Немирівською райдержадміністрацією на ім'я ОСОБА_2 , який необхідно вважати недійсним.
За правилами ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Тобто, успадковуються не тільки майнові права на обєкти права власності, а й права із здійсненням яких законом повязується виникнення майнових прав.
Згідно зіст. 1268Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленогостаттею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Згідно із частиною 1статті 1270 Цивільного кодексу України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно з частиною 1 статті 1296 Цивільного кодексу України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. З цієї норми випливає, що прийняття спадщини має важливе практичне значення: з ним пов'язана можливість оформлення права власності на спадкове майно шляхом видачі нотаріусом правовстановлюючого документа свідоцтва про право на спадщину та реєстрації, у випадках, визначених законом, прав на неї (наприклад, на нерухоме майно).
Отже, для того, щоб набути право на спадщину, спадкоємці за заповітом або за законом мають прийняти її у порядку та у строки, встановлені законом.
Щодо спадкоємців, які на час відкриття спадщини постійно проживали спільно із спадкодавцем, встановлюється презумпція прийняття спадщини, яка може бути спростована лише шляхом подання ними заяви про відмову від спадщини до нотаріальної контори. Для тих спадкоємців, які не проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, єдиним виявом бажання прийняти спадщину є заява про це, подана до нотаріального органу (частина 1статті 1269Цивільного кодексу України).
При цьому, слід враховувати, що чинним законодавством не розкривається поняття постійного місця проживання фізичної особи, тому визнання цього факту розцінюється законом, як встановлення факту, що має юридичне значення.
Відповідно достатті 89 Цивільного процесуального кодексу України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.
Згідно із ч.ч.1,2 ст.1220 Цивільного кодексу Україниспадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою .
У відповідності до ч.ч.1,5 ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Щодо позовної вимоги про визнання права власності суд зазначає наступне.
Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Прийняття спадщини спадкоємцем, який звертається з вимогою про визнання права власності на спадкове майно, має встановлюватись належними доказами: копіями документів із спадкової справи, якщо така справа заводилася нотаріусом, довідками з житлово-експлуатаційних організацій, сільських, селищних рад за місцем проживання спадкодавця.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом, а тому суд приходить до висновку, що позивачка набула право власності на вказану земельну ділянку.
Враховуючи вищевикладене суд, приходить до висновку про задоволення позову. Керуючись ст.ст. 328, 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 12, 80, 81, 82, 89, 200, 211, 247, 259, 264, 265, 268, 315, 352, 354 - 355 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Райгородської сільскої ради Немиріського району Вінницьої області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити повністю.
Встановити факт прийняття спадщини за законом ОСОБА_1 після смерті її матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у вигляді земельної ділянки в розмірі 0,77 га для ведення особистого селянського господарства на території с. Джуринці Немирівського району Вінницької області та права на спадкування земельної частки (паю) на території с. Джуринці Немирівського району Вінницької області розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах, що перебувала в колективній власності КСП ім. Шевченка с. Джуринці Джуринецької сільської ради згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 028604 від 21.05.1997 р. за порядковим № 164.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 в порядку спадкування на законом право на земельну частку (пай) розміром 1,84 в умовних кадастрових гектарах на території с. Джуринці Немирівського району Вінницької області, що перебувала в колективній власності КСП ім. Шевченка с. Джуринці Джуринецької сільської ради, який належав ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН № 028604 від 21.05.1997 р. за порядковим № 164.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_3 в порядку спадкування на законом право власності на земельну ділянку площею 0,77 га для ведення особистого селянського господарства на території Джуринецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, які належала матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ВН №044844 від 25 грудня 2002 р.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя: В.М. Алєксєєнко