Справа № 367/493/21
Провадження №2-о/367/113/2021
Іменем України
29 січня 2021 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:
головуючого - судді Кравчук Ю.В.,
за участю секретаря судових засідань - Бичок Т.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпені цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,-
ОСОБА_1 звернулася до суду із даною заявою. У обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в Донецькій області, м. Шахтарськ, померла її мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) позбавлений можливості у позасудовому порядку зареєструвати смерть ОСОБА_2 у зв'язку з тим, що свідоцтво про смерть, видане міськрайонним відділом записів актів цивільного стану, не може бути підставою для реєстрації смерті ОСОБА_2 , тому що видане на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.
Встановлення факту смерті матері заявнику необхідно для отримання свідоцтва про смерть державного зразка, з метою подальшого звернення в органи Пенсійного фонду України.
Посилаючись на зазначені обставини, ОСОБА_1 заявила вимогу про встановлення факту смерті її матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в Донецькій області, м. Шахтарськ.
Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, подала заяву, в якій просила справу слухати за її відсутності, заявлені вимоги просила задовольнити.
У судове засідання представник заінтересованої особи - Ірпінського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не з'явився, надіслано заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення заяви не заперечували.
Згідно із ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Суд, дослідивши письмові докази у справі, встановив наступне.
Заявник ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 , долученого до матеріалів справи (а.с.7).
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - Донецька область, м. Шахтарськ, про що зазначено у копії свідоцтва про смерть, виданого міськрайонним відділом записів актів цивільного стану (а.с.4).
Відповідно до копії довідки про причину смерті форми №106/у №115 від 12 жовтня 2020 року, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , причина смерті - вірусна пневмонія, неуточнена (а.с.17).
Згідно із копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була громадянкою України, а відповідно до копії довідки від 17 травня 2016 року № НОМЕР_2 ОСОБА_2 була взята на облік як внутрішньо переміщена особа (а.с.5).
Згідно із ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
За правилами п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно із ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Судом встановлено, що Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не має можливості реєстрації смерті ОСОБА_2 , тому що відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», надані заявником документи є недійсними.
Згідно із вимогами п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» підставою для проведення державної реєстрації смерті є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає встановленим факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, уродженки міста Сніжне, Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 63 роки, причина смерті - вірусна пневмонія, не уточнена, місце смерті - Донецька область, місто Шахтарськ.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 293, 315, 317 ЦПК України, ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд, -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Ірпінський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, уродженки міста Сніжне, Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце смерті - Донецька область, місто Шахтарськ.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Суддя Ю.В. Кравчук