Справа № 266/5678/20
Провадженя№ 2-о/266/11/21
27 січня 2021 року м. Маріуполь Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі: головуючого судді Пантелєєва Д.Г., за участю секретаря судового засідання Широкової Г.К., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Четверта маріупольська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення, встановлення родинних відносин,
09 листопада 2020 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та в якій просить суд встановити факт того, що він ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Кропивна Ізяславського району Хмельницької області.
В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що він є сином ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Козацьке Новоазовського району, про що було видано лікарське свідоцтво про смерть. На сьогоднішній час вказаний населений пункт знаходиться на тимчасово окупованій території, що унеможливлює реєстрацію факту смерті ОСОБА_2 органом державної реєстрації актів цивільного стану. При зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини йому було роз'яснено, що свідоцтво про право на спадщину на майно померлої може бути видане лише при наявності документів, що встановлюють факт родинних відносин, оскільки є розбіжності у його свідоцтві про народження в графі мати, ім'я матері зазначено як « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_4 ».
Оскільки свідоцтво про народження матері не зберіглося він був вимушений звернутися до архіву за місцем народження та проживання матері. Державним архівом Хмельницької області було надано виписку №10 від 22.04.1930 року з книги реєстрації актів цивільного стану про народження за 1926-1931 роки Кропивенської сільської ради ім'я ОСОБА_2 вказано як « ОСОБА_5 », що також не відповідає іншим правовстановлюючим документам. На сьогоднішній час внести зміни або виправлення до актового запису документа в позасудовий спосіб неможливо, тому наявними є підстави для встановлення факту, що має юридичне значення.
Ухвалою судді від 13.11.2020 року прийнято до розгляду заяву, відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження та зобов'язано Ізяславський районний ВДРАЦС Центрально-Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький), надати суду завірену належним чином копію актового запису про народження №38 від 17.08.1962 року відносно ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився в сел.Кропивна Ізяславського району Хмельницької області.
Заявник ОСОБА_1 та його представник в судове засідання не з'явились, при цьому від представника до суду надійшла заява в якій просила заяву задовольнити повністю, а справу розглянути за її відсутності та заявника.
Представник заінтересованої особи Четвертої маріупольської державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився, при цьому на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без представника нотаріальної контори.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.
Суд дослідивши письмові матеріали справи дійшов наступного.
В п. 7 керівних роз'яснень Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року « Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.
Суд, відповідно до ст. 293 ЦПК України, розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами (стаття 315ЦПК України).
Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Кропивна Ізяславського району Хмельницької області, про що свідчить свідоцтво про народження, в якому батьками заявника зазначено: батька ОСОБА_6 , матір'ю ОСОБА_7 . (а.с.4).
В актовому записі про народження ОСОБА_1 за №38 від 17.08.1962 року, зазначено, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Кропивна Антонівського району Хмельницької області та його матір'ю є ОСОБА_7 (а.с.33).
З паспорта серії НОМЕР_1 , виданого Іллічівським РВ Маріупольського МУ УМВС України в Донецькій області 16.06.2001 року вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в сел. Кропивна Ізяславського р-ну Хмельницької області. (а.с.5).
В копії актового запису про народження з книги реєстрації актів громадянського стану про народження за 1926-1931 рр. зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Кропивна народилась ОСОБА_8 , про що складено 22.04.1930 року актову запис за №10. (а.с.14-15).
З копії паспорту серії НОМЕР_2 , виданого 14.03.2002 року Ізяславським РВ УМВС України в Хмельницькій області випливає, що прізвище, ім'я, по-батькові матері ОСОБА_1 зазначено як ОСОБА_2 , датою народження є ІНФОРМАЦІЯ_5 , місцем народження сел. Кропивна Ізяславського району Хмельницької області. (а.с.7).
Згідно державного акту на право приватної власності на землю, 11.02.2002 року видано Сахновецькою сільською радою народних депутатів державний акт на ім'я ОСОБА_2 . (а.с.19).
Відповідно до обліково-послужної картки до воєнного квитка серії НОМЕР_3 , виданого на ім'я ОСОБА_1 , в картці зазначено матір'ю ОСОБА_2 . (а.с.17-18).
Згідно посвідчення № НОМЕР_4 , виданого 17.05.1985 року колгоспом Орджонікідзе в Ізяславському районі Хмельницької області, ОСОБА_2 з 21.04.1985 року була призначена пенсія. (а.с.9-10).
Відповідно до посвідчення серія НОМЕР_5 , виданого 13.10.2003 року Ізяславським управлінням праці та соціального захисту населення, прізвище, ім'я, по-батькові матері ОСОБА_1 зазначено як ОСОБА_2 . (а.с.8).
Згідно копій лікарського свідоцтва про смерть та довідки про причини смерті №24 від 09.10.2017 року, виданих Новоазовським районним центром первинної медико-санітарної допомоги, ОСОБА_2 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 . (а.с.11).
З витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №50645574, виданого Четвертою маріупольською державною нотаріальною конторою вбачається, що нотаріальною конторою заведено 23.01.2018 року спадкову справу після смерті ОСОБА_2 . (а.с.12).
Проводячи аналіз наявних доказів у матеріалах справи в їх сукупності, необхідно дійти висновку, що вони в достатній мірі підтверджують факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Кропивна Ізяславського району Хмельницької області, є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Кропивна Ізяславського району Хмельницької області, у зв'язку з чим суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
При цьому, в даному випадку рішення суду не змінює собою документи, а лише підтверджує наявність родинних зв'язків, що у подальшому надасть заявнику можливість на виникнення, зміну та припинення охоронюваних законом прав, свобод та інтересів, а також здійснення особистих майнових чи немайнових прав.
Керуючись ст.ст. 265, 268, 315 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Четверта маріупольська державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення, встановлення родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Кропивна Ізяславського району Хмельницької області, є сином ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Кропивна Ізяславського району Хмельницької області.
Рішення суду може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Приморський районний суд м.Маріуполя протягом тридцяти днів з дня складення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відомості щодо учасників справи:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_2 ;
Четверта маріупольська державна нотаріальна контора, код ЄДРПОУ 02888366, юридична адреса: Донецька область, м.Маріуполь, вул. Лепорського, буд.13.
Повне рішення складено 27.01.2021 року.
Суддя: Д.Г.Пантелєєв