Справа № 727/9935/17
27 січня 2021 року
м. Вінниця
Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді: Іваненко Т.В.
суддів: Франовської К.С. Смілянця Е. С.
за участю:
розглянувши апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області на постанову Шевченківського районного суду м. Чернівці від 14 листопада 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про визнання протиправною відмови в призначенні пенсії, скасування її та зобов'язання здійснити призначення пенсії за вислугу років,
в провадженні Сьомого апеляційного адміністративного суду знаходиться вищезазначена адміністративна справа.
Дослідивши матеріали справи, колегією суддів встановлено певні суперечності в обґрунтуваннях сторонами своїх позицій.
Так, позивач, звертаючись до суду із позовом зазначає, що він звернувся до відповідача із заявою про призначення пенсії за вислугу років відповідно до ст.50-1 Закону України "Про прокуратуру" від 05.11.1991 № 1789-XII (в редакції від 21.07.2001).
Водночас, в матеріалах справи міститься лист пенсійного органу від 01.09.2017, в якому позивачу повідомлено про відмову у призначенні пенсії відповідно до ст. 86 Закону України "Про прокуратуру" від 14.10.2014 № 1697-VII.
Частиною 4 статті 9 КАС України передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Відповідно до частини 3 статті 77 КАС України суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом.
Враховуючи зазначені обставини, з метою повного та всебічного з'ясування обставин у справі, колегія суддів вважає за необхідне витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області додаткові докази у справі - матеріали пенсійної справи ОСОБА_1 , а саме:
- заяву ОСОБА_1 від 29.08.2017 №1083/6 про призначення пенсії;
- рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про відмову у призначенні пенсії ОСОБА_1 .
Згідно з ч.7 ст.80 КАС України, особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
З врахуванням наведеного, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про необхідність витребування зазначених вище доказів.
Керуючись ст.ст. 80, 205, 243, 308, 325, 328, 329 КАС України, суд
Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області додаткові докази у справі, а саме:
- заяву ОСОБА_1 від 29.08.2017 №1083/6 про призначення пенсії;
- рішення Головного управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області про відмову у призначенні пенсії ОСОБА_1 .
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій надати витребовувані докази до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом 5 днів з моменту отримання цієї ухвали.
У разі неможливості виконання вимог ухвали повідомити суд про причини у письмовому вигляді через канцелярію суду.
Копію ухвали направити особам, що беруть участь у справі.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту підписання суддями та оскарженню не підлягає.
Головуючий Іваненко Т.В.
Судді Франовська К.С. Смілянець Е. С.