про закриття провадження у справі
30 квітня 2010 р. м. Чернівці Справа № 2а-1268/10/2470
Чернівецький окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Спіжавки Г.Г.,
при секретарі судового засідання Вікнянському І.І.
за участю:
представника позивача Решетника В.Ф.,
розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу
за позовом Управління Пенсійного фонду України в Садгірському районі м. Чернівці до Чернівецької філії Комерційного Банку "Приватбанк" про стягнення коштів,-
Ухвалою суду від 17 березня 2010 р. відкрито провадження в адміністративній справі №2а-1268/10/2470 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Садгірському районі м. Чернівці до Чернівецької філії Комерційного Банку "Приватбанк" про стягнення коштів.
В судовому засіданні встановлено, що позов про стягнення зайво виплачених коштів не має ознак публічно-правового спору, а є цивільно-правовими відносинами між Управлінням Пенсійного фонду в Садгірському районі та Чернівецькою філією Комерційного Банку "Приватбанк", тому підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження у справі якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
На підставі викладеного та керуючись ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України суд, -
1. Закрити провадження у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Садгірському районі м. Чернівці до Чернівецької філії Комерційного Банку "Приватбанк"про стягнення коштів.
Ухвала, відповідно до ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України, набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає закон ної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.
Повторне звернення до адміністративного суду з тією самою позовною заявою не допускається.
Відповідно до ст.ст. 185, 186 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала може бути оскаржена повністю або частково в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня постановлення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі. Якщо ухвалу було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк подання заяви про апеляційне оскарження обчислюється з дня отримання нею копії ухвали.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя Г.Г. Спіжавка