Справа № 682/1430/19
Провадження № 1-кс/682/30/2021
21 січня 2021 року слідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , ознайомившись з матеріалами клопотання інспектора сектору дізнання Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №12019240210000210 від 08.05.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України про тимчасовий доступ до документів,-
встановив:
Інспектору сектору дізнання Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням про надання йому та начальнику сектору дізнання Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 дозволу на тимчасовий доступ до медичної картки амбулаторного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ., від 02.05.2019 року, яка знаходяться в ПП « ОСОБА_5 », що розташована в АДРЕСА_1 ., з можливістю її вилучення.
Подане клопотання мотивоване тим, що сектором дізнання Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області проводиться досудове розслідування у формі дізнання, по кримінальному провадженні №12019240210000210 від 08.05.2019, за ознаками кримінального проступку передбачених ч. 2 ст. 125 КК України.
Досудовим розслідуванням у формі дізнання встановлено, що 08.05.2019 року до Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява ОСОБА_4 , 1960 року народження, про те, що 30.04.2019 близько 20.00 год. в АДРЕСА_2 , в магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 » невідома особа, в ході суперечки яка переросла в бійку заподіяла для ОСОБА_4 , тілесні ушкодження, які за своїми зовнішніми ознаками відносяться до тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, що спричинили короткочасний розлад здоров'я.
В ході подальшого досудового розслідування проведено комплекс слідчих дій з метою встановлення всіх обставин кримінального провадження, а саме: допитано потерпілого ОСОБА_4 , свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Отримано висновок судово-медичного експерта №45 від 07.06.2019 року, відповідно до якого у ОСОБА_4 , виявлені тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, забою м'яких тканин лобної ділянки голови, які згідно висновку судово-медичного експерта відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.
З потерпілим ОСОБА_4 , свідками ОСОБА_8 та ОСОБА_12 , проведено слідчі експерименти з метою встановлення механізму нанесення ОСОБА_4 тілесних ушкоджень. За результатами слідчих експериментів призначено додаткову судово-медичну експертизу. Відповідно до висновку експерта № 256 - виникнення тілесних ушкоджень у ОСОБА_4 , можливе за обставин вказаних під час проведення слідчих експериментів.
У висновку судово-медичного експерта №45 від 07.06.2019 року, механізм виникнення тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_4 , судово-медичним експертом зазначено, що тілесні ушкодження можуть відповідати механізму виникнення, як внаслідок самоушкодження - співударяння лобною ділянкою голови з травмуючою поверхнею, так і механізму виникнення при нанесенні удару іншої особи.
30.01.2020 року з врахуванням проведеної експертизи, слідчих експериментів, показів свідків, призначено комісійну судово-медичну експертизу до проведення якої залучено судово-медичних експертів відділу комісійних експертиз ІНФОРМАЦІЯ_3 .
16.11.2020 року, за вих.№10962/114/02-2020, направлено запит до відділу комісійних експертиз ІНФОРМАЦІЯ_3 , з проханням повідомлення про результат проведення комісійної судово-медичної експертизи по кримінальному провадженні №12019240210000210 від 08.05.2019, за ознаками кримінального проступку передбачених ч. 2 ст. 125 КК України.
08.12.2020 року, до Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення від ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що комісійна судово-медична експертиза у відношенні ОСОБА_4 за матеріалами кримінального провадження №12019240210000210 від 08.05.2019, ще не розпочиналась в зв'язку з великим завантаженням відділу комісійних судово-медичних експертиз та не наданням медичної карти амбулаторного хворого і диску із записом комп'ютерної томографії головного мозку від 02.05.2019 року, після надання необхідних документів постанова від 30.01.2020року буде взята в роботу поза чергою.
Враховуючи вищевикладене, з метою проведення комісійної судово-медичної експертизи по кримінальному провадженні №12019240210000210 від 08.05.2019, за ознаками кримінального проступку передбачених ч. 2 ст. 125 КК України, та виключення, виникнення тілесних ушкоджень в наслідок самоушкодження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної картки амбулаторного хворого ОСОБА_4 , від 02.05.2019 року, яка знаходяться в ПП « ОСОБА_5 », що розташована в АДРЕСА_1 .
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею вилучити їх.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий суддя знаходить, що із вказаних інспектором сектору дізнання підстав задля яких надається доступ, є необхідним вилучення вказаних документів у оригіналах.
Керуючись ст.ст.131,132,159-164 КПК України, слідчий суддя, -
ухвалив:
Клопотання задоволити.
Надати дозвіл, протягом 30 діб, інспектору сектору дізнання Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 та начальнику сектору дізнання Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до медичної картки амбулаторного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 02.05.2019 року, яка знаходяться в ПП « ОСОБА_5 », що розташована в АДРЕСА_1 ., з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали - 30 діб з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Суддя ОСОБА_1