Справа № 676/5441/20
Номер провадження 2-о/676/215/20
09 грудня 2020 року Кам'янець-Подільський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі: головуючої судді Швець О.Д.
з участю секретаря Чекашкіної О.Л.
заявника ОСОБА_1
представника заявника ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янець-Подільському цивільну справу за заявою ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Орининська сільська рада про встановлення факту родинних відносин,-
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви зазначає, що його дід ОСОБА_3 мав у власності житловий будинок АДРЕСА_1 в якому постійно проживав. Разом з ним постійно проживала його донька, мати заявника, ОСОБА_4 , яка прийняла спадину після смерті батька, однак спадщину не оформила. Його брат ОСОБА_5 останні роки свого життя та на час смерті матері проживав разом з нею. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 помер. На даний час він єдиний спадкоємець майна брата ОСОБА_5 . 07 вересня 2020 року ОСОБА_1 отримав відмову (лист № 399/02/31 від 07.09.2020 р.) від державного нотаріуса Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори в оформленні спадщини за законом після смерті рідного брата ОСОБА_5 . Підставою у відмові у вчиненні нотаріальної дії є те, що родинні стосунки заявника з ОСОБА_3 (дідом заявника), ОСОБА_4 (матір'ю заявника), ОСОБА_5 (братом заявника) не підтверджені. Просить встановити факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 є дідом ОСОБА_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_1 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 є братом ОСОБА_1 .
В суді заявник заяву підтримав, просить задовольнити.
В судове засідання представник заінтересованої особи не з'явився, повідомлений своєчасно та належним чином судовою повісткою.
Заслухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи в повному обсязі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками записані ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , що підтверджується свідоцтвом про народження Серія НОМЕР_1 від 11.03.2020 р., виданого повторно.
Діду заявника, ОСОБА_3 , на праві власності належав житловий будинок по АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про право особистої власності від 27.10.1986 року.
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть 00025694713 від 21.02.2020 р.
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 постійно проживав і був зареєстрований до дня смерті в АДРЕСА_1 . До дня смерті і на день смерті ОСОБА_3 він проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 , один. В управління майном померлого вступила його дочка ОСОБА_4 , 1928 року народження, яка здійснила поховання, на протязі 6 місяців з дня смерті користувався майном померлого, але юридично не оформила своїх спадкових прав, що підтверджується довідкою Орининської сільської ради № 1336/02-21 від 03.12.2020 р.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть 00025693820 від 21.02.2020 р.
ОСОБА_4 , 1928 року народження, постійно проживала і була зареєстрована до дня смерті в АДРЕСА_1 . До дня смерті і на день смерті ОСОБА_4 проживала і була зареєстрована в с. Оринин, Кам'янець-Подільського району разом з ОСОБА_5 , сином, ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету Орининської сільської ради № 1331/02-21 від 03.12.2020 р.
Згідно запису акта про смерть № 07 від 01 лютого 2000 року ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Оринин, Кам'янець-Подільського району.
Померлий ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 постійно проживав і був зареєстрований до дня смерті в АДРЕСА_1 . До дня смерті і на день смерті ОСОБА_5 проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 один. В управління майном померлого вступив його брат ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який здійснював поховання, протягом 6 місяців користувався майном померлого, але юридично не оформив своїх спадкових прав, що підтверджується довідкою виконавчого комітету Орининської сільської ради № 1337/02-21 від 03.12.2020 р.
ОСОБА_1 звернувся до Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за законом після смерті рідного брата ОСОБА_5 .
Листом № 399/02/31 від 07.09.2020 р. державний нотаріус Другої Кам'янець-Подільської державної нотаріальної контори відмовила ОСОБА_1 в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті рідного брата ОСОБА_5 так як відсутні документи, що підтверджують родинні стосунки заявника з ОСОБА_3 (дідом заявника), ОСОБА_4 (матір'ю заявника), ОСОБА_5 (братом заявника).
Згідно повідомлення Кам'янець-Подільського міськрайонного відділу ДРАЦС № 1947/22.8.4-36 від 19.09.2020 року за даними архіву відділу відсутні відомості щодо зміни дошлюбного прізвища при державній реєстрації шлюбу ОСОБА_4 .
Згідно повідомлення Кам'янець-Подільського міськрайонного відділу ДРАЦС №1995/22.8.4-36 від 05.10.2020 р. відсутній у архіві відділу державної реєстрації актовий запис про народження ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 .
Згідно запису акта про народження № 30 за ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_11 , його батьками записані ОСОБА_10 та ОСОБА_4 .
Згідно записів по господарської книги № 1 Орининської сільської ради особовий рахунок № НОМЕР_2 за 1986 - 1990 рр. в домоволодінні за адресою АДРЕСА_1 був зареєстрований та проживав голова двору ОСОБА_3 .
Згідно записів по господарської книги № 2 Орининської сільської ради особовий рахунок № НОМЕР_3 за 1991 - 1995 рр. в домоволодінні за адресою АДРЕСА_1 була зареєстрована та проживала ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , син.
Згідно записів по господарської книги № 1 Орининської сільської ради особовий рахунок № НОМЕР_4 за 1996 - 2000 рр. в домоволодінні за адресою: АДРЕСА_1 був зареєстрований та проживав голова двору ОСОБА_5 .
За приписами ст. 1216, ст. 1220 ч.ч. 1, 2, ст. 1222, ст. 1223 ч.ч. 2, 3, ст.ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця; у разі відсутності заповіту спадкування здійснюється за законом, при цьому, діти спадкодавця належать до першої черги за законом.
Здійснюючи своє право на спадкування, спадкоємець за законом:має право прийняти спадщину або не прийняти її (ст. 1268 ч. 1 ЦК України); спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї (ст. 1268 ч. 3 ЦК України); незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ст. 1268 ч. 5 ЦК України); спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ст. 1269 ч. 1 ЦК України); для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ч. 1 ЦК України);якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її (ст. 1272 ч. 1 ЦК України).
За приписом статті 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
В суді свідки ОСОБА_11 та ОСОБА_12 підтвердили, що ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_3 та матір'ю ОСОБА_5 та ОСОБА_1 .
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 62702571 від 01.12.2020 р. спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 не заводилась.
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 62702372 від 01.12.2020 р. спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_13 не заводилась.
Встановлення даного факту заявнику необхідно для прийняття спадщини після смерті матері.
Оцінючи зібрані у справі докази суд приходить до висновку про доведеність факту родинних відносин між ОСОБА_3 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_1 , який підтверджується наступним: прізвище діда ОСОБА_3 ідентично прізвищу заявника ОСОБА_1 та ОСОБА_13 ; по батькові ОСОБА_4 ; ідентично прізвище матері ОСОБА_4 та прізвище її сина ОСОБА_5 ; ідентично ім'я та по батькові матері ОСОБА_15 в свідоцтві про народження ОСОБА_1 та ОСОБА_5 ; згідно записів в по господарських книгах ОСОБА_3 є батьком ОСОБА_4 , ОСОБА_4 є матір'ю ОСОБА_5 , ОСОБА_1 , які проживали в будинку по АДРЕСА_1 .
Судом не виявлено, що встановлення підвідомчого судові факту пов'язане з вирішенням спору про право.
З урахуванням наведених доказів заяву ОСОБА_1 слід задовольнити.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.
Керуючись ст.ст. 13, 81, ч. 2 ст. 263-265, 315-319 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи Орининська сільська рада про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_13 є дідом ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженець с. Оринин, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 є матір'ю ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженець с. Оринин, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа Орининська сільська рада, ЄДРПОУ 04407052, юридична адреса: вул. Шевченка, 72, с. Оринин, Кам'янець-Подільського району, Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Повний текст судового рішення складено 17 грудня 2020 року.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д.