Справа № 658/3899/20
(провадження №2-о/658/11/21)
21 січня 2021 року м.Каховка
Каховський міськрайонний суд Херсонської області у складі:
головуючого - судді Подіновської Г.В.,
за участю: секретаря Уманець А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Каховка Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бабчинецька сільська рада Чернівецького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,
Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.
Заявлені вимоги мотивовані тим, що після смерті його матері - ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишилася спадщина на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Поділля» с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0354621, виданим головою Чернівецької районної державної адміністрації від 03.12.1996 року, де прізвище його матері записано як « ОСОБА_3 », у його свідоцтві про народження його прізвище і прізвище матері записано як « ОСОБА_3 », тоді як при отриманні паспорту громадянина України прізвище заявника помилково записано « ОСОБА_4 ». Дані протиріччя позбавляють його можливості отримати свідоцтво про право на спадщину.
Просить суд встановити факт родинних відносин із спадкодавцем.
В судове засідання сторони не з'явилися, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, представник заявника на задоволенні заяви наполягає, представник заінтересованої особи проти задоволення заявлених вимог не заперечує.
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка була рідною матір'ю заявника ОСОБА_1 , родинні відносини між заявником і померлою підтверджуються свідоцтвом про народження заявника (а.с. 3).
Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Поділля» с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0354621, виданим головою Чернівецької районної державної адміністрації від 03.12.1996 року (а.с. 6).
З матеріалів справи вбачається, що у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0354621, виданим головою Чернівецької районної державної адміністрації від 03.12.1996 року, прізвище матері заявника записано як « ОСОБА_3 », у його свідоцтві про народження його прізвище і прізвище матері записано як « ОСОБА_3 », тоді як при отриманні паспорту громадянина України прізвище заявника помилково записано « ОСОБА_4 » (а.с. 5).
Згідно ст. 315 ч. 2 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Встановити факту родинних відносин заявнику необхідно для реалізації спадкових прав.
Іншим шляхом встановити цей факт ОСОБА_1 не має можливості.
Суд, розглянувши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 271-273, 293, 315, 319 ЦПК України,
Заяву ОСОБА_1 (місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Бабчинецька сільська рада Чернівецького району Вінницької області (місцезнаходження: с. Бабчинці Чернівецького району Вінницької області, вул. Незалежності, буд. № 13, ЄДРПОУ: 04326520) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.
Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно доводиться матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду через Каховський міськрайонний суд Херсонської області.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: Г. В. Подіновська