Справа № 686/423/21
Провадження № 1-кс/686/672/21
18 січня 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 62020240000000062,
12.01.2021 року слідчий другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що слідчими Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №62020240000000062 від 17.01.2020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 366 КК України.
Відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено на виконання ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.01.2020, на підставі заяви ОСОБА_5 від 03.01.2020 по факту внесення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_2 до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей.
Допитаний у кримінальному провадженні ОСОБА_5 повідомив, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває судова справа №686/16830/17 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , за участю третьої особи ОСОБА_8 про встановлення факту проживання однією сім'єю, поділ спільного майна подружжя, визнання договору недійсним про стягнення заборгованості.
Як повідомив ОСОБА_5 предметом розгляду у вказаній судовій справі є визнання факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу, у період часу з 01.01.2004 по 2015 рік, між ним та ОСОБА_6 ,а також поділ майна сім'ї ОСОБА_9 , а саме майна, яке було ним придбано у 2005 - 2006 роках.
З метою встановлення у судовому порядку факту проживання однією сім'єю, а також в подальшому отримання права на поділ майна, позивачу необхідно надати суду докази, які б підтверджували факт, спільного ведення господарства, проведення сумісного відпочинку, вказати на свідків, які б підтверджували факт спільного проживання, тобто в одному житлі, існування прав та обов'язків як між чоловіком та дружиною, що передбачено, статтею 74 Сімейного кодексу України, а також надати докази того, що майно, яке було придбано у вказаний період, є спільним, тобто придбано на власні кошти кожного, походження яких повинно бути підтверджено.
На підставі ухвали слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 09.09.2019, головуючим суддею у справі №686/16830/17, витребувано в ІНФОРМАЦІЯ_3 інформацію про доходи ОСОБА_6 за період з 01.01.2000 по 01.12.2006 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 , зареєстрована в АДРЕСА_2 ).
Так, на виконання вказаного рішення суду, листом від 13.12.2019, за підписом начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_10 , на адресу Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області надано інформацію, що стосується доходів ОСОБА_6 за період з 01.01.2000 по 01.12.2006, так як остання з 2013 року перебуває на податковому обліку в ІНФОРМАЦІЯ_4 як Фізична особа - підприємець ОСОБА_6 .
Проте, зі слів ОСОБА_5 , відомості, які містяться у вказаному листі є недостовірними, так як, останні відмінні від відомостей наданих ІНФОРМАЦІЯ_5 (після реорганізації ІНФОРМАЦІЯ_6 відповідно до довідки від 16.01.2018, яку надано вказаним органам на запит самої ж ОСОБА_6 .
Як повідомляє ОСОБА_5 , згідно вказаної довідки від 16.01.2018 вбачається, що ОСОБА_6 з 04.03.2003 по 31.12.2011 перебувала на загальній системі оподаткування та сплачувала 90 гривень у місяць по 2006 рік включно, що означає нульові доходи за даний час, перебуваючи на загальній системі оподаткування. В подальшому вказану довідку від 16.01.2018 остання її долучила до відзиву на позовну заяву у судовій справі №686/21281/18.
Таким чином, на думку ОСОБА_5 , в діях службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 , вбачаються ознаки вчинення кримінального правопорушення, а саме внесення до офіційних документів недостовірної інформації.
Враховуючи вищезазначене, з метою перевірки доводів ОСОБА_5 їх підтвердження або спростування, а також з метою долучення до матеріалів кримінального провадження відомостей, ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_1 від 09.09.2019 (справа №686/16830/17, провадження №2/686/70/19) на підставі якої у ІНФОРМАЦІЯ_3 витребувано інформацію про доходи ОСОБА_6 , листа ІНФОРМАЦІЯ_3 від 13.12.2019, який надійшов на адресу Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області 23.12.2019разом із додатками, у органу досудового розслідування є необхідність у здійсненні тимчасового доступу до матеріалів судової справи №686/16830/17, за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , за участю третьої особи ОСОБА_8 про встановлення факту проживання однією сім'єю, поділ спільного майна подружжя, визнання договору недійсним про стягнення заборгованості, яка перебуває на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Слідчий в судове засідання не з'явилася, проте в клопотанні міститься заява слідчого про проведення розгляду даного клопотання без її участі, та зазначено, що клопотання підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити.
Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 107 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обов'язковим. Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов'язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до такого висновку.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні.
Водночас слідчим не наведено обґрунтування значення для кримінального провадження усіх матеріалів судової справи.
Слідчий суддя зауважує, що неконкретизованість вимог клопотання щодо доступу до усіх документів судового провадження, яке не закінчене, у тому числі вирішенням спору по суті може призвести до втручання у здійснення правосуддя, порушення прав осіб на справедливий суд.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 - задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому другого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів вчинених працівниками правоохоронних органів та у сфері правосуддя) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до матеріалів судової справи №686/16830/17 за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , за участю третьої особи ОСОБА_8 про встановлення факту проживання однією сім'єю, поділ спільного майна подружжя, визнання договору недійсним про стягнення заборгованості, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися та отримати належним чином засвідчені копії документів про доходи ОСОБА_6 .
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів та надати можливість отримати їх копії.
Ухвала діє по 15 лютого 2021 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1