печерський районний суд міста києва
Справа № 757/1391/21-к
Примірник № ___
18 січня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання слідчого слідчої групи Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
До провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва - ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого слідчої групи Головного слідчого управління Національної поліції України ОСОБА_3 , погоджене прокурором групи прокурорів у кримінальному провадженні Офісу генерального прокурора ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Слідчий в судове засідання не з'явився, проте подав письмову заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій клопотання з викладених у ньому підстав підтримав, просив задовольнити.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42018000000001404 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07.06.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 366, ч. 5 ст. 191 КК України, у тому числі за підозрою директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 366, ч. 5 ст. 191 КК України.
У ході досудового розслідування встановлено, що вказана особа, перебуваючи на посаді директора Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 », діючи умисно, відповідно до заздалегідь розробленого плану, за попередньою змовою з директором Комунального підприємства з експлуатації і ремонту житлового фонду « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (далі - КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») ОСОБА_6 , першим заступником директора КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_7 та іншими невстановленими слідством особами, з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, шляхом зловживання своїм службовим становищем вчинив заволодіння чужим майном в особливо великих розмірах та видачу завідомо неправдивих офіційних документів, за наступних обставин.
На початку 2016 року на теперішній час невстановлені слідством особи з числа керівництва Громадської спілки « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яку 17.05.2019 перейменовано в Громадську організацію « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (далі - ГС « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), вступили у попередню змову з метою організації та реалізації злочинної схеми, спрямованої на заволодіння коштами Державного бюджету та місцевих бюджетів України.
Під час досудового розслідування встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 52018000000000539 від 07.06.2018, предмет досудового розслідування якого, частково співпадає із обставинами, які досліджуються в кримінальному провадженні № 42018000000001404, у частині реалізації бюджетної програми «Будівництво футбольних полів зі штучним покриттям у регіонах України», а також розтрати коштів ГС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » під час закупівлі обладнання для будівництва заводу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », під час здійснення якого проведено ряд обшуків та вилучено оригінали документів, які мають значення в розслідуваному кримінальному провадженні.
З метою отримання копій документів матеріалів кримінального провадження, в тому числі протоколів обшуків, прокурором в кримінальному провадженні направлено запит № 12/1-29089-18 від 30.03.2020 старшому групи детективів у кримінальному провадженні № 52018000000000539 від 07.06.2018 - старшому детективу ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 про надання копій протоколів слідчих дій (обшуків та допитів), а також заходів забезпечення кримінального провадження із наданням належним чином завірених копій документів, що вилучались.
06.04.2020 старшим ІНФОРМАЦІЯ_8 надано відповідь № 0424-006/12898 на запит прокурора у кримінальному провадженні № 42018000000001404.
У зазначеній відповіді старшим детективом НАБУ зазначено, що під час розслідування на підставі дозволів, наданих слідчими суддями ІНФОРМАЦІЯ_9 , 23.04.2019 проведено ряд обшуків, зокрема: у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_2 (ухвала від 04.04.2019
№ 1-кс/760/5286/19); за місцем проживання керівника відділу будівництва та архітектури ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , за адресою: АДРЕСА_3 (ухвала від 04.04.2019 № 1-кс/760/5448/19); в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_4 (ухвала від 05.04.2019 № 1-кс/760/5451/19); у кабінетах №№ 302, 310 відділу взаємодії із засобами масової інформації ІНФОРМАЦІЯ_14 , за адресою: АДРЕСА_5 (ухвала від 05.04.2019 № 1-кс/760/5450/19); в кабінетах №№ 501і-505і, 507і, 508і ІНФОРМАЦІЯ_15 , за адресою: АДРЕСА_5 (ухвала від 08.04.2019 № 1-кс/760/5453/19).
Крім цього, проведено тимчасові доступи з вилученням речей і документів: 06.03.2019 в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , на підставі ухвали № 1-кс/760/2126/19 від 07.02.2019; 06.03.2019 в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_17 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , на підставі ухвали № 1 кс/760/2128/19 від 07.02.2019; 25.03.2019 в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , на підставі ухвали № 1-кс/760/2127/19 від 25.02.2019; 08.05.2019 в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , на підставі ухвали № 1-кс/760/5544/19 від 09.04.2019.
Також в ході досудового розслідування допитано як свідків: 16.08.2018 головний архітектор ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » ОСОБА_10 , 12.11.2018 заступника генерального директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 » ОСОБА_11 , 12.11.2018 експерта з кошторисної частини ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 » ОСОБА_12 , 15.11.2018 директора КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 , 07.12.2018 начальника відділу продажу та закупівель КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_13 , 16.11.2018 і 21.11.2018 генерального директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ОСОБА_14 , 22.11.2018 головного інженера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ОСОБА_15 , 14.12.2018 і 12.04.2019 інженера кошторисника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ОСОБА_16 .
Окрім цього, здійснено заходи щодо встановлення місця знаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_20 », код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_21 », код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , які в один час із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » подавали до КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » комерційні пропозиції на будівництво в м. Києві 66 футбольних полів зі штучним покриттям (вимога № 0424-142/40959 від 01.11.2018, відповідь ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_22 » від 06.11.2018 № 1/158, службова записка від 16.11.2018).
Відповідно до інформації з Єдиного державно реєстру судових рішень, на підставі дозволів, наданих слідчими суддями ІНФОРМАЦІЯ_9 та Вищого антикорупційного суду, крім зазначених у відповіді слідчих дій та заходів забезпечення кримінального провадження, детективами НАБУ було:
- 23.04.2019 проведено обшуки за місцем провадження діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , за адресою: АДРЕСА_6 (ухвала від 04.04.2019 №1-кс/760/5281/19); за місцем проживання ОСОБА_17 , в квартирі АДРЕСА_7 , за адресою: АДРЕСА_8 (ухвала від 03.04.2019);
- 23-24.04.2019 проведено обшуки в службових кабінетах, які використовують у своїй службовій діяльності працівники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , розташовані у приміщенні за адресою: АДРЕСА_9 (ухвала від 19.04.2019); за місцем фактичного проживання ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_23 , за адресою: АДРЕСА_10 ;
- 05-06.06.2019 проведено обшуки у приміщеннях, що належить Громадській спілці « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (попередня назва Громадська спілка « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , за адресою: АДРЕСА_11 (ухвала від 31.05.2019 № 1-кс/760/7959/19);
- отримано дозволи на проведення обшуку: за місцем проживання ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_24 , за адресою: АДРЕСА_12 , що належить йому на праві приватної власності (ухвала від 31.05.2019 № 1-кс/760/7960/19); за місцем проживання ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_25 , за адресою: АДРЕСА_13 , що належить йому на праві приватної власності (ухвала від 31.05.2019 № 1-кс/760/7961/19);
- отримано дозволи на тимчасовий доступ до речей і документів, із можливістю їх вилучення, які становлять банківську таємницю та перебувають у володінні: АТ « ІНФОРМАЦІЯ_26 », код ЄДРПОУ НОМЕР_12 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/668/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_27 », код ЄДРПОУ НОМЕР_13 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/651/19); ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_28 », код ЄДРПОУ НОМЕР_14 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/650/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_29 », код ЄДРПОУ НОМЕР_15 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/661/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_30 », код ЄДРПОУ НОМЕР_16 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/635/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_31 », код ЄДРПОУ НОМЕР_17 (ухвала від 22.01.2019 № 1-кс/760/672/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_32 », код ЄДРПОУ НОМЕР_18 (ухвала від 07.02.2019 № 1-кс/760/2125/19); АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_33 », код ЄДРПОУ НОМЕР_19 (ухвали від 07.02.2019 № 1-кс/760/2309/19 та від 12.04.2019 № 1-кс/760/5545/19); ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_34 », код ЄДРПОУ НОМЕР_20 (ухвала від 07.02.2019 № 1-кс/760/2307/19); АБ « ІНФОРМАЦІЯ_35 », код ЄДРПОУ НОМЕР_21 (ухвала від 08.04.2019 № 1-кс/760/5457/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_36 », код ЄДРПОУ НОМЕР_22 (ухвала від 05.04.2019 № 1-кс/760/5456/19);
- отримано дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю, та містять інформацію про споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 та про телекомунікаційні послуги, які вони отримали за період з 01.06.2016, яка перебуває у володінні оператора, провайдера ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_37 », код ЄДРПОУ НОМЕР_32 (ухвала від 03.06.2019 № 1-кс/760/6965/19);
- отримано дозволи на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення документів, для подальшого звернення із запитом про міжнародну правову допомогу до компетентних органів, зокрема: Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії, щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_38 », адреса реєстрації: АДРЕСА_14 (ухвала від 02.10.2019 № 1-кс/991/776/19); Об'єднаних Арабських Еміратів, щодо банківської установи « ІНФОРМАЦІЯ_39 » (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/255/19), та компанії « ІНФОРМАЦІЯ_40 », реєстраційний номер НОМЕР_33 , адреса реєстрації: АДРЕСА_15 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/257/19); Федеративної Республіки Німеччини, щодо компаній: « ІНФОРМАЦІЯ_41 », адреса реєстрації: АДРЕСА_16 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/261/19); «Polytex Sportbelage Produktions-GmbH», адреса реєстрації: Vinkrather НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , Germany (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/269/19); «Polytan GmbH», адреса реєстрації: НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , Germany (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/254/19; Сполучених Штатів Америки, щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_42 », адреса реєстрації: АДРЕСА_17 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/265/19); Королівства Данії, щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_43 », адреса реєстрації: АДРЕСА_18 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/262/19);
- призначено комп'ютерно-технічну експертизу мобільного телефону марки «Xiaomi» моделі «Redmi 3», сірого кольору, IMEI: НОМЕР_38 , який було тимчасово вилучено під час обшуку, проведеного 23.04.2019 р. на підставі ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_9 від 03.04.2019 р., за місцем проживання ОСОБА_17 , в квартирі АДРЕСА_19 .
Також, на підставі запиту про міжнародну правову допомогу (ухвали слідчого судді Вищого антикорупційного суду № 1-кс/4910/257/19 та № 1-кс/4910/255/19 від 25.09.2019), було отримано відповідь від компетентних органів Об'єднаних Арабських Еміратів щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_40 », реєстраційний номер НОМЕР_33 , адреса реєстрації: АДРЕСА_15 ; та банківської установи « ІНФОРМАЦІЯ_39 ».
Проте, старшим детективом зазначено, що надати копії зазначених документів на запит не має можливості, так як відомості у них містять таємницю досудового розслідування. Надання копій вищезазначених документів можливе лише після отримання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ у порядку, передбаченому ст. 159 КПК України.
04.06.2020 за клопотанням сторони обвинувачення слідчим суддею ІНФОРМАЦІЯ_44 , у справі № 757/20731/20-к, постановлено ухвалу про дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення (здійснення виїмки) копій документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) та містяться у кримінальному провадженні № 52018000000000539 від 07.06.2018, строком на 1 місяць.
На виконання вищевказаної ухвали надано доступ та виготовлено копії матеріалів провадження, відповідно до переліку:
- документи, які вилучались 08.05.2019 працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_9 у справі № 760/10039/19 від 09.04.2019;
- копія ухвали, листа та протоколу тимчасового доступу до речей і документів КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 08.05.2019;
- копія ухвали, листа та протоколу тимчасового доступу до речей і документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 »;
- копія ухвали та протоколу обшуку за місцем знаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » від 23-24.04.2019;
- копії листа, ухвали та протоколу тимчасового доступу до речей і документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_19 » від 06.04.2019, а також копії вилучених матеріалів;
- копія ухвали та протоколу обшуку за місцем мешкання ОСОБА_20 від 05.06.2019;
- копія ухвали, протоколу обшуку та вилучених матеріалів за місцем знаходження ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_45 » від 23.04.2019, а також копії протоколу огляду від 24.04.2019, листа і акту прийому - передачі документів;
- копія ухвали та протоколу обшуку за місцем знаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » від 23.04.2019;
- копія ухвали та протоколу обшуку за місцем проживання ОСОБА_19 від 05.06.2019 року;
- копія протоколу допиту свідка ОСОБА_13 від 07.12.2018;
- копія протоколу допиту свідка ОСОБА_11 від 12.11.2018;
- копія протоколу допиту свідка ОСОБА_12 від 12.11.2018;
- копія протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 15.11.2018;
- копія протоколу допиту свідка ОСОБА_21 від 06.12.2018;
- копія протоколу допиту свідка ОСОБА_22 від 16.08.2018;
- копія листа, ухвали, протоколу тимчасового доступу до речей і документів ДП ДНД та ПВІ « ІНФОРМАЦІЯ_17 » від 06.03.2019, а також копії вилучених документів
- копія листа, ухвал та протоколу тимчасового доступу до речей і документів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_30 » від 12.02.2019, «СД-Р» диск з рухом коштів»;
- копія листа, ухвал та протоколу тимчасового доступу до речей і документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_28 » від 22.01.2019 року. « ОСОБА_23 » диск з рухом коштів;
- копії службової записки, запиту до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_22 » та відповіді щодо встановлення місцезнаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_46 ».
Разом із тим, у зв'язку із значним обсягом матеріалів провадження №52018000000000539 від 07.06.2018 та закінченням строку дії ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів, було вилучено лише частину необхідних матеріалів провадження.
15.10.2020 за клопотанням сторони обвинувачення слідчим суддею ІНФОРМАЦІЯ_44 , у справі № 757/38873/20-к, постановлено ухвалу про дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення (здійснення виїмки) копій документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), та містяться у кримінальному провадженні № 52018000000000539 від 07.06.2018, строком на 1 місяць.
На виконання ухвали слідчого судді Печерського районного суду м. Києва про тимчасовий доступ до речей і документів детективами ІНФОРМАЦІЯ_1 надано доступ до матеріалів провадження.
Під час проведення тимчасового доступу виготовлено копії документів в у паперовому та електронному вигляді.
Однак, працівниками НАБУ не було надано доступ до речей та документів, щодо яких прямо надано тимчасовий доступ, а саме до:
- документів, отриманих на підставі запитів про міжнародну правову допомогу від компетентних органів: Сполученого Королівства Великої Британії та ІНФОРМАЦІЯ_47 , щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_38 », адреса реєстрації: АДРЕСА_14 (ухвала від 02.10.2019 № 1-кс/991/776/19); Федеративної Республіки НОМЕР_39 , щодо компаній: « ІНФОРМАЦІЯ_41 », адреса реєстрації: АДРЕСА_16 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/261/19); «Polytex Sportbelage Produktions-GmbH», адреса реєстрації: Vinkrather НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , Germany (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/269/19); «Polytan GmbH», адреса реєстрації: НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , Germany (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/254/19; Сполучених Штатів Америки, щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_42 », адреса реєстрації: АДРЕСА_17 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/265/19); Королівства Данії, щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_43 », адреса реєстрації: АДРЕСА_18 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/262/19); Об'єднаних Арабських Еміратів щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_40 », реєстраційний номер НОМЕР_33 , адреса реєстрації: АДРЕСА_15 ; та банківської установи « ІНФОРМАЦІЯ_39 »;
- висновку комп'ютерно-технічної експертизи мобільного телефону марки «Xiaomi» моделі «Redmi 3», сірого кольору, IMEI: НОМЕР_38 ;
- ноутбуку, мобільного телефону та жорсткого диску, вилучених відповідно до протоколу обшуку за місцем проживання ОСОБА_17 , в квартирі АДРЕСА_7 , за адресою: АДРЕСА_8 ;
- НЖМД, на які було скопійовано виявлену інформацію під час проведення обшуку відповідно до протоколу обшуку у приміщеннях громадської спілки « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (попередня назва - громадська спілка « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , за адресою: АДРЕСА_11 (ухвала від 31.05.2019 № 1-кс/760/7959/19);
- НЖМД, на які було скопійовано виявлену інформацію під час проведення обшуку відповідно до протоколу обшуку в приміщеннях, які займало ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), розташованих за адресою: АДРЕСА_9 (ухвала від 19.04.2019);
- переносного носія, на який скопійовано інформацію з твердотілих накопичувачів робочих комп'ютерів працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та з мобільних систем зв'язку працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », відповідно до протоколу обшуку в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_4 (ухвала від 05.04.2019 № 1-кс/760/5451/19).
Крім цього, необхідно отримати доступ до наступних документів та матеріалів:
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем проживання ОСОБА_17 , за адресою: АДРЕСА_8 , а саме мобільного телефону Redmi 3 IMEI: НОМЕР_38 , usb-носія у металевому корпусі із гравуванням «4 Gb», накопичувача WD s/n НОМЕР_40 , ноутбуку Asus x550L № Dan0cv22801342E, у разі проведення експертних досліджень вказаного - постанови про доручення призначення відповідних експертиз, висновки судових експертів; у разі повернення вказаних речей власникам - розписки про повернення останніх; у разі проведення оглядів - протоколів огляду останніх;
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем провадження діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , за адресою: АДРЕСА_6 , а саме: до диску/дисків для лазурних систем зчитування, на який/які записана інформація у електронному вигляді у тому числі файли з баз даних програм Viber, Viber PC, whatsapp, тощо, виявлена під час обшуку на виявленій техніці; ноутбуку Lenovo 510-15IKB s/n PF0QEKQ5; планшетного комп'ютеру Lenovo s/n HGCG04LK (74), imei НОМЕР_41 , у разі проведення експертних досліджень вказаного - постанов про доручення призначення відповідних експертиз, висновків судових експертів; у разі повернення вказаних речей власникам - розписок про повернення останніх; у разі проведення оглядів - протоколів огляду останніх; журналу обліку виробленої продукції на тафтингові машині ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразкам напівфабрикату (покриття без нанесення латексу) виробнитва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразкам готової продукції - синтетичного покриття типу «штучна трава», виробнитва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразкам поліетиленової нитки, із якої виготовляється покриття ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразки гумової крихти виробництва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; записника - щотижневика чорного кольору з надписом «Polytan» з рукописними записами; журналу приходу матеріалів на склад; журналу обліку витрат матеріалів на складі;
- до речей та документів вилучених під час обшуку приміщеннях громадської спілки « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (попередня назва - громадська спілка « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , за адресою: АДРЕСА_11 , а саме: до диску/дисків для лазурних систем зчитування, на який/які записана інформація у електронному вигляді у тому числі файли з баз даних програм Viber, Viber PC, whatsapp, тощо, виявлена під час обшуку на виявленій техніці, MicroSD, на який записано інформацію у електронному вигляді виявлену (НЖМД) model WDC WD7500LPCX-60KHS, WD-WXD1A64JNP17, зразку синтетичного покриття типу штучна трава марки «Polatan» (виявлена у металевій коробці сріблястого кольору із маркуванням«Polatan» та із наліпкою на зовнішній стороні «Polatan» FS Nature 225_18_1_be_en_ Green), оптичного диску Arita формату DVD-R, який в ході обшуку упаковано до сейф-пакету №1027556, до побутової копії - файлу-образу формату е01 «ST500dm002-sagaydak.e01», переносного носія Apacer AR1TBAC532B-1 1113001578/17 (інформація з «mail»), у разі проведення експертних досліджень виявлених речей та документів - постанов про доручення призначення відповідних експертиз, висновків судових експертів; у разі проведення оглядів виявлених речей та документів - протоколів огляду останніх;
- до речей та документів вилучених під час обшуку в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_4 , а саме: ІНФОРМАЦІЯ_48 , на який записана інформація у електронному вигляді у тому числі файли з баз даних програм Viber, Viber PC, whatsapp, тощо, виявлена під час обшуку на виявленій техніці.
- до листа ІНФОРМАЦІЯ_49 з матеріалами ревізії який направлений на адресу НАБУ від 29.10.2020 №262611-17/7535 із додатками та листом від 30.10.2020 №0424-220/37651 про повідомлення доручення матеріалів ревізії до матеріалів кримінального провадження №52018000000000539;
- до матеріалів акту ревізії № 11-30/484 від 20.10.2020 фінансово-господарської діяльності КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 01.01.2017 по 30.06.2020 з додатками;
- до протоколів тимчасового доступу до речей та документів які складені за результатом проведення тимчасового доступу до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю відповідно Ухвал до: АТ « ІНФОРМАЦІЯ_26 », код ЄДРПОУ НОМЕР_12 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/668/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_27 », код ЄДРПОУ НОМЕР_13 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/651/19); ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_28 », код ЄДРПОУ НОМЕР_14 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/650/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_29 », код ЄДРПОУ НОМЕР_15 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/661/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_30 », код ЄДРПОУ НОМЕР_16 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/635/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_31 », код ЄДРПОУ НОМЕР_17 (ухвала від 22.01.2019 № 1-кс/760/672/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_32 », код ЄДРПОУ НОМЕР_18 (ухвала від 07.02.2019 № 1-кс/760/2125/19); АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_33 », код ЄДРПОУ НОМЕР_19 (ухвали від 07.02.2019 № 1-кс/760/2309/19 та від 12.04.2019 № 1-кс/760/5545/19); ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_34 », код ЄДРПОУ НОМЕР_20 (ухвала від 07.02.2019 № 1-кс/760/2307/19); АБ « ІНФОРМАЦІЯ_35 », код ЄДРПОУ НОМЕР_21 (ухвала від 08.04.2019 № 1-кс/760/5457/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_36 », код ЄДРПОУ НОМЕР_22 (ухвала від 05.04.2019 № 1-кс/760/5456/19);
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 ;
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем проживання ОСОБА_24 ;
- до речей та документів вилучених під час обшуку в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ;
- меморандуму та ліцензійній угоді з компанією ОСОБА_25 щодо створення заводу з виготовлення штучного покриття, документи щодо здійснення закупівлі обладнання для заводу з виготовлення штучного покриття, в тому числі листи, комерційні пропозиції, договори поставки та додатки до них; контракти на закупівлю обладнання для заводу з виготовлення штучного покриття у компанії S.D.T. FZE, додатки, інвойси, документи щодо розрахунків та приймання-передачі обладнання, вилучені під час проведення обшуку 23.04.2019.
- до документів, які були вилучені у вищевказаних суб'єктів господарської діяльності у паперовому та електронному вигляді, у разі проведення експертних досліджень виявлених речей та документів - постанов про доручення призначення відповідних експертиз, висновків судових експертів; у разі проведення оглядів виявлених речей та документів - протоколів огляду останніх;
- до ухвал, протоколів та матеріалів тимчасового доступу до речей та документів які складені за результатом проведення тимчасового доступу до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю до провайдера ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_37 », код ЄДРПОУ НОМЕР_32 , що містять інформацію про споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 та про телекомунікаційні послуги, які вони отримали за період з 01.06.2016 а також інформацію щодо опрацювання зазначеної інформації.
Відомості, що містяться в речах та документах, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 у кримінальному провадженні № 52018000000000539 від 07.06.2018, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 42018000000001404 від 07.06.2018, та будуть використані як доказ вчинення директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 інкримінованих йому кримінальних правопорушень.
Також, досудовим розслідуванням встановлено, що інженером кошторисником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ОСОБА_16 не підписувалась кошторисна документація по 66 проектам реконструкцій футбольних полів зі штучним покриттям у м. Києві.
Крім цього, генеральний директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » ОСОБА_14 під час допиту показав, що саме його товариство повністю займалося розробкою усієї проектно-кошторисної документації по реконструкції 66 футбольних полів зі штучним покриттям у м. Києві, у тому числі складали пояснювальну записку, графічні, текстові та розрахункові частини проектів.
Показання свідка ОСОБА_14 є суперечними, оскільки встановлено, що зазначені проекти, зокрема пояснювальну записку, графічні, текстові та розрахункові частини проекту розробляли працівники ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_16 та ОСОБА_18 .
Таким чином, зазначена проектно-кошторисна документація а також акти приймання виконаних робіт КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » є сумнівними та по них необхідно призначити та провести ряд експертиз.
29.12.2020 у кримінальному провадженні призначено лінгвістичну експертизу, для проведення якої необхідні оригінали проектно-кошторисної документації що стосується реконструкції 66 футбольних полів зі штучним покриттям у м. Києві.
29.12.2020 у кримінальному провадженні призначено почеркознавчу експертизу, для проведення якої необхідні оригінали проектно-кошторисної документації що стосується реконструкції 66 футбольних полів зі штучним покриттям у м. Києві.
В інший спосіб неможливо отримати оригінали проектно-кошторисної документації по реконструкції 66 футбольних полів зі штучним покриттям у м. Києві.
З метою проведення почеркознавчої експертизи органи досудового розслідування повинні надати експертам оригінали документів, за наступних підстав.
Відповідно до п.п. 1.1. п. 1 розділу І Науково - методичних рекомендацій з питань підготовки та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затверджених вказаним вище Наказом ІНФОРМАЦІЯ_50 № 53/5 від 08.01.1998 (у редакції наказу 1950/5 від 26.12.12), основним завданням почеркознавчої експертизи є ідентифікація виконавця рукописного тексту, обмежених за обсягом рукописних записів (буквених та цифрових) і підпису. Цією експертизою вирішуються і деякі неідентифікаційні завдання (установлення факту виконання рукопису під впливом будь-яких (природних, штучних) збиваючих факторів; у незвичних умовах або в незвичайному стані виконавця, навмисно зміненим почерком, з наслідуванням почерку іншої особи; визначення статі виконавця, а також належності його до певної групи за віком тощо).
Для проведення почеркознавчих досліджень рукописних записів та підписів надаються оригінали документів.
Крім того, вилучення зазначених оригіналів документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів та виконання вимог ч.3 ст.99 КПК України, згідно з якою сторона кримінального провадження зобов'язана надати суду оригінал документа, як речовий доказ. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа - його відображення, якому надається таке ж значення, як документу.
Вказані оригінали документів вилучались працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 в кримінальному провадженні № 52018000000000539.
Таким чином, у органу досудового розслідування виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до оригіналів проектно-кошторисної документації, та актів приймання передачі виконаних робіт КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » вилученої під час проведення:
- тимчасового доступу до речей і документів в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 08.05.2019;
- тимчасового доступу до речей і документів в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 »;
- обшуку за місцем знаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » від 23-24.04.2019;
- обшуку за місцем знаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » від 23.04.2019;
- тимчасового доступу до речей і документів в ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_16 ;
- обшуку за місцем знаходження ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_16 .
Отримати належним чином завірені копії а також оригінали документів та речі, зазначені вище, що мають доказове значення в кримінальному провадженні № 42018000000001404 від 07.06.2018, в інший спосіб, окрім як через тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 52018000000000539 від 07.06.2018, вбачається неможливим, через перебування оригіналів відповідних документів у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а зазначені у них відомості становлять таємницю досудового розслідування.
В клопотанні слідчий зазначає, що у матеріалах кримінального провадження № 52018000000000539 від 07.06.2018 містяться відомості, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 42018000000001404 від 07.06.2018, та іншим способом їх довести неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, що полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Як вбачається із змісту ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, дійшов висновку про задоволення клопотання, та надання тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю вилучення зазначених документів.
Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання- задовольнити.
Надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 42018000000001404 ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_3 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 та іншим слідчим слідчої групи на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та містяться у кримінальному провадженні № 52018000000000539 від 07.06.2018, досудове розслідування якого здійснюється старшим детективом ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 ( АДРЕСА_1 ), що полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, вилучити їх копії (здійснити їх виїмку), відповідно до переліку, а саме:
- документів, отриманих на підставі запитів про міжнародну правову допомогу від компетентних органів: Сполученого Королівства Великої Британії та ІНФОРМАЦІЯ_47 , щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_38 », адреса реєстрації: АДРЕСА_14 (ухвала від 02.10.2019 № 1-кс/991/776/19); Федеративної Республіки Німеччини, щодо компаній: «SMG Sportplatzmaschinenbau GmbH», адреса реєстрації: АДРЕСА_16 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/261/19); «Polytex Sportbelage Produktions-GmbH», адреса реєстрації: Vinkrather НОМЕР_34 , НОМЕР_35 , Germany (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/269/19); «Polytan GmbH», адреса реєстрації: НОМЕР_36 , НОМЕР_37 , Germany (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/254/19; Сполучених Штатів Америки, щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_42 », адреса реєстрації: АДРЕСА_17 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/265/19); Королівства Данії, щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_43 », адреса реєстрації: АДРЕСА_18 (ухвала від 25.09.2019 № 1-кс/4910/262/19); Об'єднаних Арабських Еміратів щодо компанії « ІНФОРМАЦІЯ_40 », реєстраційний номер НОМЕР_33 , адреса реєстрації: АДРЕСА_15 ; та банківської установи « ІНФОРМАЦІЯ_39 »;
- висновку комп'ютерно-технічної експертизи мобільного телефону марки «Xiaomi» моделі «Redmi 3», сірого кольору, IMEI: НОМЕР_38 ;
- ноутбуку, мобільного телефону та жорсткого диску, вилучених відповідно до протоколу обшуку за місцем проживання ОСОБА_17 , в квартирі АДРЕСА_7 , за адресою: АДРЕСА_8 ;
- НЖМД, на які було скопійовано виявлену інформацію під час проведення обшуку відповідно до протоколу обшуку у приміщеннях громадської спілки « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (попередня назва - громадська спілка « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , за адресою: АДРЕСА_11 (ухвала від 31.05.2019 № 1-кс/760/7959/19);
- НЖМД, на які було скопійовано виявлену інформацію під час проведення обшуку відповідно до протоколу обшуку в приміщеннях, які займало ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), розташованих за адресою: АДРЕСА_9 (ухвала від 19.04.2019);
- переносного носія, на який скопійовано інформацію з твердотілих накопичувачів робочих комп'ютерів працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та з мобільних систем зв'язку працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », відповідно до протоколу обшуку в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_4 (ухвала від 05.04.2019 № 1-кс/760/5451/19).
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем проживання ОСОБА_17 , за адресою: АДРЕСА_8 , а саме мобільного телефону Redmi 3 IMEI: НОМЕР_38 , usb-носія у металевому корпусі із гравуванням «4 Gb», накопичувача WD s/n НОМЕР_40 , ноутбуку Asus x550L № Dan0cv22801342E, у разі проведення експертних досліджень вказаного - постанови про доручення призначення відповідних експертиз, висновки судових експертів; у разі повернення вказаних речей власникам - розписки про повернення останніх; у разі проведення оглядів - протоколів огляду останніх;
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем провадження діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , за адресою: АДРЕСА_6 , а саме: до диску/дисків для лазурних систем зчитування, на який/які записана інформація у електронному вигляді у тому числі файли з баз даних програм Viber, Viber PC, whatsapp, тощо, виявлена під час обшуку на виявленій техніці; ноутбуку Lenovo 510-15IKB s/n PF0QEKQ5; планшетного комп'ютеру Lenovo s/n HGCG04LK (74), imei НОМЕР_41 , у разі проведення експертних досліджень вказаного - постанов про доручення призначення відповідних експертиз, висновків судових експертів; у разі повернення вказаних речей власникам - розписок про повернення останніх; у разі проведення оглядів - протоколів огляду останніх; журналу обліку виробленої продукції на тафтингові машині ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразкам напівфабрикату (покриття без нанесення латексу) виробнитва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразкам готової продукції - синтетичного покриття типу «штучна трава», виробнитва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразкам поліетиленової нитки, із якої виготовляється покриття ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; зразки гумової крихти виробництва ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; записника - щотижневика чорного кольору з надписом «Polytan» з рукописними записами; журналу приходу матеріалів на склад; журналу обліку витрат матеріалів на складі;
- до речей та документів вилучених під час обшуку приміщеннях громадської спілки « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (попередня назва - громадська спілка « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), код ЄДРПОУ НОМЕР_11 , за адресою: АДРЕСА_11 , а саме: до диску/дисків для лазурних систем зчитування, на який/які записана інформація у електронному вигляді у тому числі файли з баз даних програм Viber, Viber PC, whatsapp, тощо, виявлена під час обшуку на виявленій техніці, MicroSD, на який записано інформацію у електронному вигляді виявлену (НЖМД) model WDC WD7500LPCX-60KHS, WD-WXD1A64JNP17, зразку синтетичного покриття типу штучна трава марки «Polуan» (виявлена у металевій коробці сріблястого кольору із маркуванням«Polуtan» та із наліпкою на зовнішній стороні «Polуtan» FS Nature 225_18_1_be_en_ Green), оптичного диску Arita формату DVD-R, який в ході обшуку упаковано до сейф-пакету №1027556, до побутової копії - файлу-образу формату е01 «ST500dm002-sagaydak.e01», переносного носія Apacer AR1TBAC532B-1 1113001578/17 (інформація з «mail»), у разі проведення експертних досліджень виявлених речей та документів - постанов про доручення призначення відповідних експертиз, висновків судових експертів; у разі проведення оглядів виявлених речей та документів - протоколів огляду останніх;
- до речей та документів вилучених під час обшуку в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , за адресою: АДРЕСА_4 , а саме: ІНФОРМАЦІЯ_48 , на який записана інформація у електронному вигляді у тому числі файли з баз даних програм Viber, Viber PC, whatsapp, тощо, виявлена під час обшуку на виявленій техніці.
- до листа ІНФОРМАЦІЯ_49 з матеріалами ревізії який направлений на адресу НАБУ від 29.10.2020 №262611-17/7535 із додатками та листом від 30.10.2020 №0424-220/37651 про повідомлення доручення матеріалів ревізії до матеріалів кримінального провадження №52018000000000539;
- до матеріалів акту ревізії № 11-30/484 від 20.10.2020 фінансово-господарської діяльності КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період з 01.01.2017 по 30.06.2020 з додатками;
- до протоколів тимчасового доступу до речей та документів які складені за результатом проведення тимчасового доступу до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю відповідно Ухвал до: АТ « ІНФОРМАЦІЯ_26 », код ЄДРПОУ НОМЕР_12 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/668/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_27 », код ЄДРПОУ НОМЕР_13 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/651/19); ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_28 », код ЄДРПОУ НОМЕР_14 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/650/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_29 », код ЄДРПОУ НОМЕР_15 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/661/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_30 », код ЄДРПОУ НОМЕР_16 (ухвала від 14.01.2019 № 1-кс/760/635/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_31 », код ЄДРПОУ НОМЕР_17 (ухвала від 22.01.2019 № 1-кс/760/672/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_32 », код ЄДРПОУ НОМЕР_18 (ухвала від 07.02.2019 № 1-кс/760/2125/19); АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_33 », код ЄДРПОУ НОМЕР_19 (ухвали від 07.02.2019 № 1-кс/760/2309/19 та від 12.04.2019 № 1-кс/760/5545/19); ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_34 », код ЄДРПОУ НОМЕР_20 (ухвала від 07.02.2019 № 1-кс/760/2307/19); АБ « ІНФОРМАЦІЯ_35 », код ЄДРПОУ НОМЕР_21 (ухвала від 08.04.2019 № 1-кс/760/5457/19); АТ « ІНФОРМАЦІЯ_36 », код ЄДРПОУ НОМЕР_22 (ухвала від 05.04.2019 № 1-кс/760/5456/19);
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 ;
- до речей та документів вилучених під час обшуку за місцем проживання ОСОБА_24 ;
- до речей та документів вилучених під час обшуку в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ;
- меморандуму та ліцензійній угоді з компанією ОСОБА_25 щодо створення заводу з виготовлення штучного покриття, документи щодо здійснення закупівлі обладнання для заводу з виготовлення штучного покриття, в тому числі листи, комерційні пропозиції, договори поставки та додатки до них; контракти на закупівлю обладнання для заводу з виготовлення штучного покриття у компанії S.D.T. FZE, додатки, інвойси, документи щодо розрахунків та приймання-передачі обладнання, вилучені під час проведення обшуку 23.04.2019
- документів, які були вилучені у вищевказаних суб'єктів господарської діяльності у паперовому та електронному вигляді, у разі проведення експертних досліджень виявлених речей та документів - постанов про доручення призначення відповідних експертиз, висновків судових експертів; у разі проведення оглядів виявлених речей та документів - протоколів огляду останніх.
- до ухвал, протоколів та матеріалів тимчасового доступу до речей та документів які складені за результатом проведення тимчасового доступу до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю до провайдера ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_37 », код ЄДРПОУ НОМЕР_32 , що містять інформацію про споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 та про телекомунікаційні послуги, які вони отримали за період з 01.06.2016 а також інформацію щодо опрацювання зазначеної інформації;
- інших документів які містяться в матеріалах кримінального провадження № 52018000000000539 від 07.06.2018 та які стосуються обставин реалізації бюджетної програми «Будівництво футбольних полів зі штучним покриттям у регіонах України», а також розтрати коштів ГС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » під час закупівлі обладнання для будівництва заводу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Надати слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 42018000000001404 ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_3 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 та іншим слідчим слідчої групи на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та містяться у кримінальному провадженні № 52018000000000539 від 07.06.2018, досудове розслідування якого здійснюється старшим детективом ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 ( АДРЕСА_1 ), що полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, вилучити їх оригінали (здійснити їх виїмку), відповідно до переліку, а саме:
- оригіналів проектно-кошторисної документації, та актів приймання передачі виконаних робіт КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » вилучених під час проведення: тимчасового доступу до речей і документів в КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 08.05.2019; тимчасового доступу до речей і документів в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_18 »; обшуку за місцем знаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » від 23-24.04.2019; обшуку за місцем знаходження ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » від 23.04.2019; тимчасового доступу до речей і документів в ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_16 ; обшуку за місцем знаходження ПАТ ІНФОРМАЦІЯ_16 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження № 757/1391/21-к.
Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3
Слідчий суддя ОСОБА_1