Справа № 405/7522/20
1-кс/405/3524/20
22 грудня 2020 року м. Кропивницький
Cлідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 12020120020005245 від 10.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-
Слідчий відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». В обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що близько 22 години 00 хвилин по вул. Героїв України в
м. Кропивницькому мала місце ДТП за участю мотоцикла Suzuki GSX 600f реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який рухався зі сторони с. Соколівське Кіровоградського р-ну Кіровоградської області в напрямку вул. Попова що в м. Кропивницькому у зустрічному напрямку якому рухався автомобіль Renault Megane реєстраційний номер НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який виконував маневр повороту ліворуч щодо напрямку свого руху, внаслідок чого мотоцикліст втратив керування та впав на проїзну частину.
У результаті ДТП водій мотоцикла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та його пасажир ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 отримали тілесні ушкодження та доставлені до лікувального закладу. 10.10.2020 слідчим відділом Кропивницького ВП ГУНП в Кіровоградській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань про кримінальне правопорушення передбачене ч. 1 ст. 286 КК України. 29.10.2020 відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області доручено здійснювати досудове розслідування зазначеного кримінального провадження.
Так, у ході проведення досудового розслідування, встановлено, що водій мотоцикла Suzuki GSX 600f реєстраційний номер НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 отримавши у результаті ДТП тілесніушкодження, у період з 09.10.2020 по 16.10.2020 перебув на стаціонарному лікуванні у нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Враховуючи те, що історія хвороби стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 та має значення для кримінального провадження, а саме для проведення судово-медичної експертизи з метою подальшого встановлення наявності тілесних ушкоджень у останнього та ступінь їх тяжкості, слідчим зазначається про необхідність здійснення вилучення вищезазначеної історії хвороби стаціонарного хворого та додатків до неї, на підставі ч. 1 ст. 159 КПК України, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.
Слідчий у судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву, в якій просить провести розгляд клопотання у її відсутності та задовольнити клопотання.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з'явився. Від головного лікаря КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 до суду надійшло клопотання про відсутність заперечень щодо задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів та розгляд справи без участі представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Оскільки, згідно ч. 4 ст. 163 КПК України відсутність слідчого та особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, не є перешкодою для розгляду клопотання, суд визнав можливим розглянути клопотання за відсутності слідчого та представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів судового розгляду не здійснювалося.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Слідчим суддею встановлено, що у провадженні відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Кіровоградській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020120020005245 від 10.10.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України .
Відтак, органу досудового розслідування з метою встановлення обставин кримінального провадження необхідно одержати тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 з можливістю її вилучення, яка перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Дослідивши матеріали клопотання, яке погоджене прокурором, та подане у відповідності до ст. 160 КПК України, беручи до уваги, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, враховуючи, що в інший спосіб довести вказані обставини неможливо,зважаючи на те, що документи не є такими, доступ до яких заборонено, та потрібні для проведення судово-медичної експертизи, слідчий суддя вважає клопотання слідчого обґрунтованим та доведеним, у зв'язку з чим останнє підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого на ім'я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з можливістю її вилучення у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали визначити до 20.02.2021 року.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Роз'яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Ленінського
районного суду м. Кіровограда ОСОБА_8