Справа № 159/6379/20
Провадження № 1-кп/159/173/21
16 січня 2021 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням
судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_6
законного представника ОСОБА_7
захисника ОСОБА_8
представника служби в справах
дітей ОСОБА_9
представника ювенальної превенції ОСОБА_10
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ковелі справу про обвинувачення
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Лангепас Російської Федерації, українця, громадянина України, з середньою освітою, студента другого курсу Коледжу туризму Республіки Болгарія, не одруженого, фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , не судимого,
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця м. Ковель Волинської області, українця, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , не судимого,
у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.28 ч.2 ст.125 КК України (кримінальні провадження, внесені в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12020035110000422 та №12020035110000496),
в становив:
ОСОБА_5 , 03 листопада 2020 року, біля 04 години ранку, перебуваючи в групі осіб з ОСОБА_6 , без попередньої змови, знаходячись в парку імені Лесі Українки, поблизу кафе «Казка», що по бульварі Лесі Українки 3, в місті Ковелі, на ґрунті раптово виниклого конфлікту з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний та протиправний характер своїх дій, умисно нанесли тілесні ушкодження. ОСОБА_5 наніс лівою рукою один удар в праву сторону обличчя, від чого останній втратив рівновагу та впав на землю. В ході конфлікту, ОСОБА_6 , продовжуючи злочинні дії, спрямовані на заподіяння тілесного ушкодження, умисно завдав не менше трьох ударів ногами в область обличчя потерпілому. В результаті вказаних дій ОСОБА_4 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді - рани в тім'яній ділянці волосистої частини голови справа, закритого перелому кісток носа, гематом в ділянці обох повік правого та лівого очей, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров'я та садни правої щоки, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Потерпілий ОСОБА_4 відмовився від обвинувачення.
Кримінальне провадження слід закрити.
Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов'язаного з домашнім насильством.
ОСОБА_4 відмовився від обвинувачення, яке, згідно ст.477 КПК України, є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.
Керуючись п.7 ч.1 ст.284, 477 КПК України, суд,
Кримінальні провадження №12020035110000422 та №12020035110000496 про обвинувачення ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.28 ч.2 ст.125 КК України, закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду через Ковельський міськрайонний суд протягом семи днів з дня її проголошення.
ГОЛОВУЮЧИЙ ОСОБА_11