521/22284/20
№ l-кс/521/208/21
14 січня 2021 року м. Одеса
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020161470001353 від 18.12.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів,
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженими з прокурором, про надання тимчасового доступу до речей і документів.
Як вбачається з клопотання слідчого, 18.12.2020 До Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення про те, що 10.12.2020 приблизно о 05 годині 47 хвилин з адреси: АДРЕСА_1 , а саме з другої парадної будинку третього поверху до ІНФОРМАЦІЯ_1 було доставлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 із діагнозом відкрита тяжка черепно-мозкова травма, забій-вдавлення головного мозку, субарахноїдальна кровотеча, гостра епідуральна гематома в правій скронево-лобній області, субдуральний кроволив зліва, перелом кісток зводу та основи черепа, забійна рана потиличної області. Тілесні ушкодження отримав при невідомих обставинах. ЖЄО 25353 від 18.12.2020.
В ході проведення досудового розслідування та допиту потерпілого встановлено, що ОСОБА_5 був доставлений до нейрохірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОМР, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
24.12.2020 року ОСОБА_5 був виписаний з вказаної установи та направлений під нагляд до лікаря неврапатолога та сімейного лікаря поліклініки за місцем проживання, про що свідчить епікриз №14120.
Інформація, що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОМР, а саме: медична картка стаціонарного хворого, видана на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, зокрема для проведення експертного дослідження для встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень, визначення механізму їх утворення.
Значення вказаних документів для досудового розслідування полягає у необхідності їх використання при проведенні подальшого досудового розслідування.
У судове засідання слідчий не з'явився, залишив заяву про розгляд клопотання без його участі.
Розглянувши клопотання, дослідивши надані докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню, так як:
Згідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Аналіз наданих суду матеріалів провадження, дозволяють слідчому судді прийти до висновку, що у справі наявні передбачені Законом підстави для часткового задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до копій речей і документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні з наведених вище обставин.
Підстав для відмови в задоволенні клопотання слідчий суддя не вбачає.
За таких обставин, керуючись ст. ст. 159-163 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020161470001353 від 18.12.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 (або за його дорученням) тимчасовий доступ з можливістю вилучення копії документів, а саме: медичної картки стаціонарного хворого виданої на ім'я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проходив лікування з 10.12.2020 року по 24.12.2020 року, що знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Одеської міської ради, код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1