Справа № 2„о”-74/2010 рік
ІМ'ЯМ УКРАЇНИ
14 травня 2010 року Ленінський районний суд міста Луганська в складі:
головуючого - судді Запорожченко О.О.,
при секретарі - Макаровій Ю.Ю.,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Луганську цивільну справу за заявою ОСОБА_1; зацікавлена особа - Четверта Луганська державна нотаріальна контора, про встановлення факту, що має юридичне значення,-
Заявниця звернулася до суду з заявою, в якій просить суд постановити рішення, яким встановити факт, що має юридичне значення, а саме: встановити, що заявниця є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Також просила встановити факт реєстрації смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_4 року.
В обгрунтування заяви заявниця зазначила, що вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Городище Біловодського р-ну Луганської області, є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Городище Біловодського р-ну Ворошиловградської області та ОСОБА_2 (до шлюбу «ОСОБА_3») ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Городище Біловодського р-ну Ворошиловградської області. Документ, що підтверджує родинні відносини між заявницею та її батьками, а саме: свідоцтво про народження не збереглося. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько заявниці - ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла мати заявниці - ОСОБА_3. Документи, що підтверджують факт реєстрації смерті, а саме: свідоцтва про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не збереглись.
Заявниця зазначає, що вона є малограмотною та юридично необізнаною, після смерті батьків не оформила право на спадщину та вважала, що оскільки вона мешкала разом з батьками до та після їхньої смерті, то таким чином вона вступила у спадщину. Але нещодавно вона дізналась, що необхідно документально оформити вступ у спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на будинок, в якому вона мешкає і який належав її батькам.
Але для того, щоб звернутися до державного нотаріуса із заявою про видачу мені свідоцтва про право на спадщину необхідно підтвердити факт реєстрації смерті її батьків та факт родинних відносин між заявницею та її батьками, додавши до заяви свідоцтва про смерть та своє свідоцтво про народження.
З метою отримання втрачених документів заявниця звернулась до Державного архіву Луганської області та отримала відповідь про те, що в частково збережених книгах реєстрації актів громадянського стану Біловодського району Луганської області запису про народження у селі Городище у 1927 році ОСОБА_1 немає.
Також від Державного архіву Луганської області заявниця отримала повідомлення про те, що книги реєстрації актів громадянського стану Головного управління юстиції у Луганській області знаходяться на зберіганні в архіві до 1933 року включно. Тому надати довідки про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3 немає можливості. Була також надана рекомендація з'ясувати місце реєстрації смерті та звернутися до відповідного відділу реєстрації актів громадянського стану.
Від відділу реєстрації актів цивільного стану Біловодського районного управління юстиції Луганської області заявниця отримала відповідь, з посиланням на Порядок ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, про неможливість отримання такої інформації через необхідність підтвердження факту родинних стосунків з особами у відношенні до яких робиться запит. На даний час родинні відносини заявниці та її померлих батьків можуть підтвердити лише свідки: рідна сестра заявниці - ОСОБА_5 Олександрівна;та сусідки заявниці - ОСОБА_6 і ОСОБА_7. Оскільки на даний час заявниця має намір документально оформити право на спадщину, у зв"язку з тим, що необхідні для цього документи у заявниці не збереглися, вона вимушена звернутись до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: що вона є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Та з проханням встановити факт реєстрації смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_4 року.
У судовому засіданні заявниця підтримала заявлені вимоги та надала суду пояснення аналогічні викладеним у позові. Вимоги заяви підтримала та просила суд їх задовольнити.
Представник зацікавленої особи - Четвертої Луганської державної нотаріальної контори у судове засідання не з"явився, до початку розгляду справи було надано суду заяву про розгляд справи за відсутності представника зацікавленої особи.
Суд, вивчивши матеріали справи та дослідивши письмові докази, вважає заяву обгрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Городище Біловодського р-ну Луганської області, є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Городище Біловодського р-ну Ворошиловградської області та ОСОБА_2 (до шлюбу «ОСОБА_3») ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Городище Біловодського р-ну Ворошиловградської області. Документ, що підтверджує родинні відносини між заявницею та її батьками, а саме: свідоцтво про народження не збереглося. ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько заявниці - ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла мати заявниці - ОСОБА_3 ОСОБА_4. Документи, що підтверджують факт реєстрації смерті, а саме: свідоцтва про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не збереглись.
Заявниця зазначає, що вона є малограмотною та юридично необізнаною, після смерті батьків не оформила право на спадщину та вважала, що оскільки вона мешкала разом з батьками до та після їхньої смерті, то таким чином вона вступила у спадщину. Але нещодавно вона дізналась, що необхідно документально оформити вступ у спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на будинок, в якому вона мешкає і який належав її батькам.
Але для того, щоб звернутися до державного нотаріуса із заявою про видачу мені свідоцтва про право на спадщину необхідно підтвердити факт реєстрації смерті її батьків та факт родинних відносин між заявницею та її батьками, додавши до заяви свідоцтва про смерть та своє свідоцтво про народження.
З метою отримання втрачених документів заявниця звернулась до Державного архіву Луганської області та отримала відповідь про те, що в частково збережених книгах реєстрації актів громадянського стану Біловодського району Луганської області запису про народження у селі Городище у 1927 році ОСОБА_1 немає.
Також від Державного архіву Луганської області заявниця отримала повідомлення про те, що книги реєстрації актів громадянського стану Головного управління юстиції у Луганській області знаходяться на зберіганні в архіві до 1933 року включно. Тому надати довідки про смерть ОСОБА_2 та ОСОБА_3 немає можливості. Була також надана рекомендація з'ясувати місце реєстрації смерті та звернутися до відповідного відділу реєстрації актів громадянського стану.
Від відділу реєстрації актів цивільного стану Біловодського районного управління юстиції Луганської області заявниця отримала відповідь, з посиланням на Порядок ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, про неможливість отримання такої інформації через необхідність підтвердження факту родинних стосунків з особами у відношенні до яких робиться запит. На даний час родинні відносини заявниці та її померлих батьків можуть підтвердити лише свідки: рідна сестра заявниці - ОСОБА_5; та сусідки заявниці - ОСОБА_6 і ОСОБА_7.
Допитані у судовому засіданні у якості свідків ОСОБА_5, ОСОБА_7 та ОСОБА_6, підтвердили суду, викладені у заяви обставини.
Окрім того, згідно запиту суду було надано повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану щодо реєстрації факту смерті матері заявниці - ОСОБА_3 ОСОБА_4, та було зазначено дату смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 року.
На запити суду щодо реєстрації актового запису про народження заявниці та реєстрації актового запису про смерть її батька - ОСОБА_2, жодних відомостей надано не було, у зв"язку з тим, що такі дані не збереглися.
Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За таких обставин заявник обгрунтовано звернувся до суду з даною заявою.
На підставі наведенного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 217, 256 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Городище Біловодського району Луганської області, є донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Городище Біловодського району Ворошиловградської області та ОСОБА_3 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Городище Біловодського району Ворошиловградської області.
Встановити факт реєстрації смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Городище Біловодського району Ворошиловградської області - ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Встановити факт реєстрації смерті ОСОБА_3 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Городище Біловодського району Ворошиловградської області - ІНФОРМАЦІЯ_4 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку на апеляційне оскарження.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.
Головуючий : суддя О.О.Запорожченко