Справа № 383/874/20
Номер провадження 2/383/43/21
(вступна та резолютивна частини)
12 січня 2021 року Бобринецький районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого судді - Адаменко І.М.,
за участю:
секретаря судового засідання - Оверченко Л.В.,
розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в місті Бобринець Кіровоградської області в залі судових засідань Бобринецького районного суду Кіровоградської області цивільну справу №383/874/20 за позовною заявою ОСОБА_1 до Бобринецької районної державної адміністрації Кіровоградської області та Головного управління Держгеокадастру в Кіровоградській області про визнання незаконним наказу про припинення права оренди земельної ділянки та визнання укладеною додаткової угоди, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Бобринецької районної державної адміністрації Кіровоградської області та Головного управління Держгеокадастру в Кіровоградській області про визнання незаконним наказу про припинення права оренди земельної ділянки та визнання укладеною додаткової угоди - задовольнити частково.
Визнати укладеною між ОСОБА_1 та Головним управлінням Держгеокадастру у Кіровоградській області додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки від 22 квітня 2005 року - площею 30,00 га ріллі, кадастровий номер 3520884000:02:000:9006 та площею 49,00 га ріллі, кадастровий номер 3520884000:02:000:9009, що розташована на території Костомарівської сільської ради Бобринецького району Кіровоградської області, на той же самий строк та на тих самих умовах, які передбачені додатковою угодою та договором оренди земельної ділянки в наступній редакції:
с. Кетрисанівка
Бобринецький район
Кіровоградська область «__»_______2020 року
Орендодавець ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖГЕОКАДАСТРУ У КІРОВОГРАДСЬКІЙ ОБЛАСТІ який діє на підставі Закону (далі - Орендодавець), з одного боку та орендар ОСОБА_1 (далі орендар), уклали цю додаткову угоду про наступне:
1. Визнати поновленим на той же строк і на тих самих умовах договір оренди землі від 22 квітня 2005 року, укладений між ОСОБА_1 та Головним управлінням Держгеокадастру у Кіровоградській Кіровоградській області, зареєстрованого у Бобринецькому районному відділі Кіровоградської регіональної філії ДП «Центр ДЗК», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 23 липня 2005 року за №832 та додаткову угоду про поновлення договору оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності від 08.12.2009 року, зареєстрований Бобринецькою районною державною адміністрацією реєстраційний номер об'єкта 2051860835208 номер запису про інше речове право 35894359 від 10.03.2020 року, земельної ділянки площею 30,00 га, у тому числі 30,00 га-ріллі (кадастровий номер 3520884000:02:000:9006), та реєстраційний номер об'єкта 2051874535208 номер запису про інше речове право 35894559 від 10.03.2020 року, земельної ділянки площею 49,00 га, у тому числі 49,00 га-ріллі (кадастровий номер 3520884000:02:000:9009), земель сільськогосподарського призначення із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Костомарівської сільської ради Бобринецького району,Кіровоградської області.
2. Ця додаткова угода є невід'ємною частиною договору оренди земельної ділянки від 22.04.2005 року (право оренди відповідно до якого зареєстрований Бобринецькою районною державною адміністрацією реєстраційний номер об'єкта 2051874535208 номер запису про інше речове право 35894559 від 10.03.2020), та право оренди відповідно до якого зареєстрований Бобринецькою районною державною адміністрацією реєстраційний номер об'єкта 2051860835208 номер запису про інше речове право 35894359 від 10.03.2020 Право користування виникає з моменту її реєстрації у встановленому законодавством порядку у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
3. Орендар зобов'язується здійснити державну реєстрацію змін права оренди протягом 5 (п'яти) робочих днів, з дня підписання додаткової угоди та повідомити Орендодавця про державну реєстрацію права оренди не пізніше наступного робочого дня після вчинення реєстраційних дій, з наданням копії підтверджуючого документу.
4. Додаткова угода укладена у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, одна з яких знаходиться у «Орендодавця» Головне управління Держгеокадастру у Кіровоградській області, другий - у «Орендаря» ОСОБА_1 .
Реквізити та підписи сторін:
Головне управління ОСОБА_1
Держгеокадастру у паспорт серії НОМЕР_1
Кіровоградській області від 26 червня 1996 року виданий
Бобринецьким РВ УМВС України в Кіровоградській області,
реєстраційний номер облікової
картки платника податків НОМЕР_2
Підпис ОРЕНДОДАВЦЯ _________ Підпис ОРЕНДАРЯ _________
В задоволенні іншої частини позовних вимог, а саме щодо визнання незаконним та скасування Наказу від 10.08.2020 року № 11-10559/14-20СГ «Про припинення права оренди земельної ділянки» Головного управління Держгеокадастру в Кіровоградській області та вимог до Бобринецької районної державної адміністрації Кіровоградської області відмовити.
Стягнути з Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 1681 грн. 60 коп.
Рішення суду може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Кропивницького апеляційного суду. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
У відповідності до п.п. 15.5) п.15 ч.1 Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди (Бобринецький районний суд Кіровоградської області).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач: ОСОБА_1 , паспорт серії НОМЕР_1 виданий Бобринецьким РВ УМВС України в Кіровоградській області від 26.06.1996 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , зареєстрована та фактична адреса проживання: АДРЕСА_1 .
Відповідач: Бобринецька районна державна адміністрація, код ЄДРПОУ 04055274, юридична адреса: вул.Незалежності, 80, м. Бобринець Кіровоградстка область, поштовий індекс 27200.
Відповідач: Головне управління Держгеокадастру у Кіровограській області, код ЄДРПОУ 39767636, юридична адреса: вул. Академіка Корольова, буд.55, м. Кропивницький Кіровоградська область, поштовий індекс 25006.
Повне судове рішення буде складено 15.01.2021 року.
Суддя І. М. Адаменко