Справа № 541/901/20
Провадження № 2-во/541/1/21
11 січня 2021 року місто Миргород
Миргородський міськрайонний суд Полтавської області у складі:
головуючого - судді Городівського О. А.,
за участю секретаря судового засідання - Ніколаєнко М.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миргороді заяву начальника служби у справах дітей Миргородської міської ради Ревенчук Світлани про виправлення описки в рішенні Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 15 вересня 2020 року, ухваленого у цивільній справі за позовом виконавчого комітету Миргородської міської ради в інтересах малолітньої ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про позбавлення батьківських прав, третя особа: ОСОБА_3 ,
установив:
04 січня 2021 року начальник служби у справах дітей Миргородської міської ради Полтавської області Ревенчук С. звернулася до суду із заявою про виправлення описки в вищевказаному рішенні Миргородського міськрайонного суду Полтавської області. Заявник виклав прохання виправити описки в судовому рішенні, зокрема по тексту рішення у вступній, описовій, мотивувальній та резолютивних частинах рішення прізвище « ОСОБА_1 » як для чоловічої так і для жіночої особи вказати у відмінках відповідно до вимог українського правопису. Свою заяву мотивувала тим, що відповідно до п.9 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 08.10.2008 р.№ 905 ними був підготовлений пакет документів для постановки дитини на регіональний облік з усиновлення та надіслано до Міністерства соціальної політики. В усному порядку з Міністерства соціальної політики України надійшло повідомлення до їхньої установи про те, що у зв'язку з невірним відмінюванням по тексту і в резолютивній частині рішення прізвище відповідача та справі та дитини відповідно до вимог українського правопису, Міністерство не має змоги прийняти даний пакет документів.
Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Дослідивши зміст рішення Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 15 вересня 2020 року та матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що при винесенні рішення допущено описки, а саме прізвище відповідача та прізвище малолітньої дитини стосовно якої позбавляли батьківських прав не відмінювалося за правилами українського правопису, а саме жіночі і чоловічі прізвища на -а (-я) незалежно від способу творення мають однакові відмінкові закінчення і оскільки мають закінчення іменників І відміни, відмінюються як відповідні іменники І групи, а саме «ОСОБА_1», «ОСОБА_1», «ОСОБА_1».
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.
При вивченні заяви про виправлення описки, судового рішення та матеріалів справи, вбачається, що виявлені описки є очевидними, суттєвими, оскільки унеможливлюють виконання судового рішення, а тому заява про виправлення описки підлягає задоволенню та наявна необхідність у внесенні виправлення до судового рішення.
Керуючись ст. 269 ЦПК України,
постановив:
Заяву начальника служби у справах дітей Миргородської міської ради Ревенчук С. про виправлення описки - задовольнити.
Зазначити по тексту рішення прізвище відповідача та малолітньої дитини стосовно якої вирішувалося питання про позбавлення батьківських прав у відповідних відмінках « ОСОБА_1 », « ОСОБА_1 », « ОСОБА_1 ».
Резолютивну частину рішення викласти в такій редакції:
Позов виконавчого комітету Миргородської міської ради (37600, м. Миргород, вул.. Незалежності,17, ЄДРПОУ 04057468) в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 ), третя особа: ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ) про позбавлення батьківських прав - задовольнити.
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Попівка, Миргородського району Полтавської області, позбавити батьківських прав відносно дочки - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки м. Миргород, Полтавської області, актовий запис №149 від 16 травня 2012 року. Місце реєстрації: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по місту Миргороду Миргородського міськрайонного управління юстиції Полтавської області.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави судовий збір, від сплати якого позивач був звільнений при поданні цього позову, в розмірі 840,80 грн. ( вісімсот сорок гривень вісімдесят копійок).
Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення через Миргородський міськрайонний суд Полтавської області.
С Суддя:О.А.Городівський