ЄУН193/2/21
Провадження №1-кс/193/2/21
04 січня 2021 року Слідчий суддя Cофіївського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2
за участю сторони кримінального провадження: слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні в смт. Софіївка клопотання про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, подане слідчим СВ Софіївського відділення поліції Жовтоводського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітаном поліції ОСОБА_4 ,яка здійснює повноваження в кримінальному провадженні, внесеного 04.01.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021040580000001за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України,
В клопотанні слідчого про тимчасовий доступ до документів зазначено, що 03.01.2021 року о 21:11 годині до Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП звернувся ОСОБА_5 , 1972 року народження, який повідомив, що по АДРЕСА_1 місцевий мешканець ОСОБА_6 , 1984 року народження після спільного розпивання спиртних напоїв влаштував бійку.
Під час виїзду СРПП Софіївського ВП на місце події було встановлено, що за вище вказаною адресою господарці домоволодіння ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було спричинено колото-різану рану в область лівого плеча гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після чого ОСОБА_7 доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_3 з діагнозом: проникаюча колото- різана рана шиї зліва.
За фактом вчинення вказаного кримінального правопорушення було розпочате кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.01.2021 року за № 12021040580000001 за ч.1 ст. 121 КК України.
Посилаючись на те, що потерпіла ОСОБА_7 внаслідок отриманих тілесних ушкоджень перебуває на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області з діагнозом колото-різана рана зліва, вживання алкоголю, слідчий наголошувала, що медичні документи, складені лікарями вході лікування ОСОБА_7 , мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки при їх використанні у проведенні судово-медичної експертизи, дозволить встановлення ступінь тяжкості, механізму утворення, локалізації, характеру всіх тілесних ушкоджень, що мались у потерпілої.
Вислухавши доводи слідчого, вивчивши надані слідчим копії документів з матеріалів кримінального провадження за №12021040580000001, прихожу такого висновку.
Згідно до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
В силу ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
За змістом положень ст. 286 ЦК України, ст. 39 Закону України «Про основи законодавства України про охорону здоров'я» стан здоров'я пацієнта, факт звернення його за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні відносяться до лікарської таємниці.
В силу вимог п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відноситься до охоронюваної законом таємниці і порядок доступу до неї регулюється положеннями ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України.
Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021040580000001, пояснення потерпілої ОСОБА_7 , довідка з КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », вказують на встановлення слідчим події, що має ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.
Матеріали кримінального провадження, на які посилається слідчий як на докази наявності підстав для отримання тимчасового доступу до медичних документів, зокрема медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , які знаходяться у володінні медичного закладу КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де лікується потерпіла, дають суду підстави вважати, що надання такого доступу слідчому дозволить останньому, при проведенні необхідних експертних досліджень, встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, яка може вплинути на кваліфікацію злочину.
Таким чином, матеріали кримінального провадження містять достатні підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, а документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області.
Відомості, які містяться в цих документах, дійсно можуть служити доказами в справі і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення або доведення цих відомостей іншими способами не представляється можливим, тому у відповідності до приписів ч. 5 та ч. 6 ст. 163 КПК України, маються підстави для задоволення заявленого клопотання.
Крім того, з метою запобігання знищення відомостей, які містяться у вказаних медичних документах, чи внесення до них змін зацікавленими особами, слідчий суддя вважає за необхідне вилучити саме оригінали вказаної медичної картки стаціонарного хворого.
Керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя
Клопотання слідчого СВ Софіївського відділення поліції Жовтоводського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, задовольнити.
Надати членам слідчо-оперативної групи: слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до медичних документів з можливістю їх вилучення, а саме: медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні медичного закладу - Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області, яка розташована АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали до 03 лютого 2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя в силу ст.166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1