Справа№ 606/2654/20
іменем України
24 грудня 2020 року м. Теребовля
Суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області Малярчук В.В. ознайомившись із матеріалами заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа Кобиловолоцька сільська рада, про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, -
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
В обґрунтування своєї заяви посилається на те, ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась мати заявниці ОСОБА_2 , що підтверджується фотокопією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась заявниця ОСОБА_1 , що підтверджується фотокопією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 . У свідоцтві про народження її батьком вказаний ОСОБА_3 , її мати з ним у зареєстрованому шлюбі не перебувала і з ними він після її народження не проживав. Також у її свідоцтві про народження було помилково вказане прізвище матері як « ОСОБА_4 » та ім'я як « ОСОБА_5 ». 08 серпня 1987 року вона уклала шлюб із ОСОБА_6 та змінила прізвище на « ОСОБА_7 », що підтверджується фотокопією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 . 01 вересня 1991 року мати заявниці уклала шлюб із ОСОБА_8 і змінила прізвище на « ОСОБА_9 », що підтверджується фотокопією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 . Чоловік матері ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується фотокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 . Після смерті ОСОБА_8 мати в грудні 2003 року переїхала жити до заявниці ОСОБА_1 в Кобиловолоки Теребовлянського району Тернопільської області, де ІНФОРМАЦІЯ_4 померла, що підтверджується фотокопією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 . Місцем смерті у вказаному вище свідоцтві зазначено саме село Кобиловолоки, Теребовлянського району Тернопільської області. Також факт безперервного проживання матері з нею з грудня 2003 року і до дня смерті за адресою: АДРЕСА_1 підтверджується фотокопією довідки, виданою сільським головою Кобиловолоцької сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області від 04 листопада 2020. Проте, зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання матері заявниці була АДРЕСА_2 . Разом з цим, постійне проживання на час відкриття спадщини разом з матір'ю, відповідно до ч. З ст. 1268 ЦК України, дає їй підстави вважати, що вона прийняла спадщину після її смерті, оскільки протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не заявила про відмову від неї. Інших спадкоємців, окрім неї, немає. Однак, нотаріус Лановецької державної нотаріальної контори в усному порядку відмовив їй у відкритті спадкової справи та вказав, що нею пропущені строки для прийняття спадщини, оскільки зареєстроване у встановленому законом порядку місцем проживання матері відрізняється від її, що, на його думку, спростовує факт нашого спільного проживання і автоматичного прийняття нею спадщини.
Вивчивши матеріали даної заяви, суддя приходить до наступного висновку.
Згідно з частиною першою статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до частини шостої статті 294 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз'яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.
Суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо з заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, вбачається спір про право, а якщо спір про право буде виявлений під час розгляду справи, - залишає заяву без розгляду (частина четверта статті 315 ЦПК України).
Справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов'язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо.
Таким чином, визначальною обставиною під час розгляду заяви про встановлення певних фактів у порядку окремого провадження є те, що встановлення такого факту не пов'язане з наступним вирішенням спору про право цивільне.
Під спором про право необхідно розуміти певний стан суб'єктивного права; спір є суть суперечності, конфлікт, протиборство сторін, спір поділяється на матеріальний і процесуальний. Таким чином, виключається під час розгляду справ у порядку окремого провадження існування спору про право, який пов'язаний з порушенням, оспорюванням або невизнанням, а також недоведенням наявності суб'єктивного права за умов, що є певні особи, які перешкоджають у реалізації такого права.
У порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав осіб; встановлення факту не пов'язується із наступним вирішенням спору про право.
Отже, суд може виявити наявність спору про право як на стадії відкриття провадження, так і в процесі розгляду справи. У разі, коли буде виявлено, що встановлення підвідомчого судові факту пов'язане з вирішенням спору про право, суд відмовляє в прийнятті заяви до розгляду в окремому провадженні, а якщо це буде виявлено під час розгляду справи, залишає заяву без розгляду і роз'яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.
Установлено, що метою звернення ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, є встановлення в судовому порядку обставин, необхідних для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . При цьому, до матеріалів справи не додано жодного підтверджуючого документа про відсутність інших спадкоємців, окрім заявниці, що свідчить про наявність спору про право.
Розглянувши матеріали справи, вважаю, що у відкритті провадження по справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Кобиловолоцька сільська рада, про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини слід відмовити.
Керуючись ст.ст.293,315 ЦПК України,суддя -
Відмовити у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Кобиловолоцька сільська рада, про встановлення факту постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Роз'яснити заявникові право на звернення до суду шляхом подання позову у порядку позовного провадження.
Копію ухвали про відмову у відкритті провадження надіслати заявнику.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Теребовлянський районний суд Тернопільської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її отримання.
Суддя: В.В. Малярчук