Справа № 676/6508/20
Номер провадження 1-м/676/6/20
31 грудня 2020 року м. Кам'янець-Подільський
Суддя Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , прокурора Кам'янець-Подільської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , підсудного ОСОБА_4 , розглянувши матеріали справи за дорученням від румунського суду про вручення документів підсудному ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,-
До Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області 04 грудня 2020 року через Центрально-Західне міжрегіональне управління Міністерства юстиції на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, надійшло доручення від румунського суду про вручення документів підсудному ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
31 грудня 2020 року в ході судового засідання ОСОБА_4 , були вручені документи румунського суду, а саме: постанова від 26 травня 2020 року на 2 арк. та переклад українською мовою на 2 арк., повістка до суду від 16 жовтня 2020 року на 2 арк. та переклад українською мовою на 2 арк., протокол вручення на 1 арк., запит про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі на 2 арк. та переклад українською мовою на 4 арк., правові положення на 1 арк. та переклад на 1 арк., запит про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі на 2 арк. та переклад українською мовою на 4 арк., повістка до суду від 16 жовтня 2020 року на 2 арк. та переклад українською мовою на 2 арк., протокол вручення на 1 арк., постанова від 26 травня 2020 року на 2 арк. та переклад українською мовою на 2 арк., правові положення на 1 арк. та переклад на 1 арк.
Відповідно до ч.1ст.564 КПК України, за запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.
Частина 3 ст. 564 КПК України регламентує, що орган досудового розслідування, слідчий, прокурор або суд складає протокол про вручення особі документів із зазначенням місця та дати їх вручення. Протокол підписується особою, якій вручено документи, з викладом її заяв або зауважень при отриманні документів. У випадках, передбачених міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, складається також окреме підтвердження, що підписується особою, яка отримала документи, та особою, яка здійснила їх вручення.
З метою виконання судового доручення, ОСОБА_4 , який з'явився у судове засідання підписано протокол про вручення документів та підтвердження про вручення документів, жодних клопотань чи заперечень не надійшло.
Виходячи з наведеного та керуючись ст.ст.554, 558,560, 564 КПК України, суд
Судове доручення румунського суду про вручення судових документів підсудному ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючому за адресою: АДРЕСА_1 , вважати виконаним.
Копії ухвали, копію протоколу судового засідання разом із підтвердженням про вручення документів надіслати до Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для подальшого пересилання відповідному суду, яким було направлено доручення.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.
Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду
ОСОБА_1