Справа № 178/1061/20
30 грудня 2020 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого Цаберябого Б.М.
при секретарі Янченко Л.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.Кринички справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Божедарівської селищної ради, третя особа Криничанська державна нотаріальна контора Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -
Позивач звернувся до суду з цим позовом і вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 15 червня 2016 року виконавчим комітетом Катеринопільської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 5,8421 га з кадастровими номерами 12:220:830:00:01:002:0130, площею 3,4934 га та 12:220:830:00:01:002:0131, площею 2,3487 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 067962 від 13 вересня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Криничанської районної державної адміністрації від 01 липня 2004 року № 376-р-05. Позивач зазначає, що на день смерті ОСОБА_2 проживаючих та зареєстрованих за місцем її проживання по АДРЕСА_1 не було, що підтверджується довідкою № 276 виданою 01 жовтня 2018 року Катеринопільською сільською радою Криничанського району Дніпропетровської області.
Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 06 жовтня 1959 року Жовтневським сіль РАЦСом Дніпропетровської області вбачається, що Батьками ОСОБА_3 російською мовою записано « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 ».
18 грудня 1999 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим 18 грудня 1999 року виконкомом Катеринопільської сільської ради. Після укладення шлюбу ОСОБА_6 з ОСОБА_3 сторони почали проживати спільно, за таких обставин позивач проживав разом з ними, оскільки ОСОБА_6 є його матір'ю, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим повторно 07 лютого 2020 року Криничанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністераства юстиції (м. Дніпро).
Позивач зазначає, що після смерті ОСОБА_2 звернутись у визначений законодавством строк до нотаріальної контори з відповідною заявою з приводу прийняття спадщини не мав можливості, оскільки перебував на стаціонарному лікуванні в КЗ «КМЛШМД» ДОР з 09 грудня 2016 року по 21 грудня 2016 року, що підтверджується випискою із медичної картки стаціонарного хворого. При зверненні до Криничанської державної нотаріальної контори з метою отримання спадщини, 26 березня 2020 року йому було відмовлено з причини пропуску строку визначеного законодавством для подання заяви про прийняття спадщини та не надано документів, підтверджуючих його родинний зв'язок із спадкодавицею. Тому заявник звернувся до суду з цим позовом і просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 3,4934 га, кадастровий номер 12:220:830:00:01:002:0130, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Катеринопільської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 067962 від 13 вересня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Криничанської районної державної адміністрації від 01 липня 2004 року № 376-р-05; визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 2,3487 га, кадастровий номер 12:220:830:00:01:002:0131, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Катеринопільської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 067962 від 13 вересня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Криничанської районної державної адміністрації від 01 липня 2004 року № 376-р-05, які фактично успадкував син померлої ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Представник Божедарівської селищної ради в судове засідання не з'явився, про день слухання справи сповіщений, письмово повідомив суду слухати справу за його відсутності.
Представник третьої особи у судове засідання не з'явився, про день слухання справи сповіщений, повідомив суду просьбу розглянути справу за його відсутності.
Оцінивши докази по справі суд вважає, що вимоги заявника мають бути задоволеними, оскільки судом встановлено наступні обставини.
Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 , серії НОМЕР_2 , виданого 06 жовтня 1959 року Жовтневим сіль РАЦСом Дніпропетровської області, вбачається, що в графі мати російською мовою записана « ОСОБА_4 », батьком записано « ОСОБА_5 ».
18 грудня 1999 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим 18 грудня 1999 року виконкомом Катеринопільської сільської ради, актовий запис № 2.
Після укладення шлюбу ОСОБА_6 з ОСОБА_3 сторони почали проживати спільно, за таких обставин позивач проживав разом з ними, оскільки ОСОБА_6 є його матір'ю, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданим повторно 07 лютого 2020 року Криничанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністераства юстиції (м. Дніпро).
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 15 червня 2016 року виконкомом Катеринопільської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 , виданим 11 жовтня 2019 року виконавчим комітетом Катеринопільської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 5,8421 га з кадастровими номерами 12:220:830:00:01:002:0130, площею 3,4934 га та 12:220:830:00:01:002:0131, площею 2,3487 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 067962 від 13 вересня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Криничанської районної державної адміністрації від 01 липня 2004 року № 376-р-05. Після смерті ОСОБА_2 спадщин фактично прийняв її син ОСОБА_3 , але оформити чпадщину не встиг.
Згідно ст. 1216 ЦК України Спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Перебуваючим у законній силі рішенням Криничанського районного суду від 17 листопада 2020 року встановлений факт спільного проживання позивача з померлим ОСОБА_3 понад п'ять років, на підставі чого за позивачем визнано в порядку спадкування після померлого ОСОБА_3 право власності на належну померлому земельну ділянку. Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України Тобто рішенням суду за позивачем визнано право на спадщину після померлого ОСОБА_3 в порядку ст. 1264 ЦК України.
З огляду на вказане суд вважає за необхідним визнати за позивачем право на спадщину в порядку ст. 1262 ЦК України, що обумовлює висновок суду про задоволення позову.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 1264 ЦПК України суд, -
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 3,4934 га, кадастровий номер 12:220:830:00:01:002:0130, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Катеринопільської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 067962 від 13 вересня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Криничанської районної державної адміністрації від 01 липня 2004 року № 376-р-05.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 право власності на земельну ділянку площею 2,3487 га, кадастровий номер 12:220:830:00:01:002:0131, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Катеринопільської сільської ради Криничанського району Дніпропетровської області, яка належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 067962 від 13 вересня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Криничанської районної державної адміністрації від 01 липня 2004 року № 376-р-05.
Протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду через Криничанський районний суд.
Суддя: Б. М. Цаберябий
р