Справа № 728/2093/20
2/728/613/20
30 грудня 2020 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої судді - Лободи Н.В.
за участі секретаря судового засідання - Кулик Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Бахмач в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Батуринської об'єднаної територіальної громади Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування,-
ОСОБА_1 (далі - Позивачка) звернулася до Бахмацького районного суду Чернігівської області з позовом до Батуринської об'єднаної територіальної громади Бахмацького району Чернігівської області (далі - Відповідач) про визнання права власності в порядку спадкування на земельні ділянки площею 0.30 га та 0.13 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані в АДРЕСА_1 .
Позовні вимоги мотивовані тим, що будучи спадкоємцем за заповітом після смерті свого дядька ОСОБА_2 , Позивачка не має можливості отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на вищевказане спадкове майно і належним чином зареєструвати своє право власності, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на успадковані нею земельні ділянки.
Відповідно до ухвали Бахмацького районного суду Чернігівської області від 26.11.2020 вказана позовна заява була прийнята до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено підготовче засідання на 11.12.2020.
11.12.2020 підготовче провадження у справі було закрито і справа призначена до судового розгляду по суті на 30.12.2020.
Учасники справи в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви про розгляд справи без їх участі, при цьому представник Позивачки просить позов задовольнити; представник Відповідача відзиву на позов не подав, проти задоволення позову не заперечує.
Судом на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Вивчивши матеріали справи, повно і всебічно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Суд приходить до наступних висновків.
Як встановлено у судовому засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , яка на момент смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 та проживала разом із сином - ОСОБА_2 (а.с.4,8,15).
Згідно з повідомленням Відділу у Бахмацькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 13.11.2020 №29-25-0.22-236/102-20, на ім'я ОСОБА_3 був виписаний Державний акт на право власності на землю серії ЧН БЧ №000209 (а.с.19).
Відповідно до копії Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН БЧ №000209 від 03.02.1997, виданого на підставі рішення Батуринської селищної ради народних депутатів від 13.03.1997 Р№8, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки загальною площею 0.430 га, яка складається із двох земельних ділянок: площею 0.30 га та площею 0.13 га, які розташовані на території Батуринської селищної ради Бахмацького району Чернігівської області, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, для ведення особистого підсобного господарства (а.с.20).
25.04.2001 ОСОБА_3 склала заповіт, згідно з яким все своє майно заповіла ОСОБА_4 (а.с.6).
Рішенням Бахмацького районного суду від 01.09.2020 встановлено факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилась матір'ю ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10-11).
Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Батуринською міською радою Бахмацького району Чернігівської області 28.01.2020 за №15, ОСОБА_2 протягом 6 місяців після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 вступив у фактичне розпорядження майном (а.с.16).
Згідно з повідомленням Бахмацької районної державної нотаріальної контори від 18.12.2020 №1097/01-16, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 була відкрита 17.12.2019 за заявою про прийняття спадщини ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ; свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с.44).
Відповідно до ст.ст.524, 525 ЦК УРСР, який діяв на момент смерті ОСОБА_3 , спадкоємство здійснювалось за законом і за заповітом.
Відповідно до ст.548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з моменту відкриття спадщини.
Відповідно до ст.549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав нотконторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Таким чином, ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 , але належним чином не зареєстрував свої спадкові права.
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , який за життя 23.12.2019 склав заповіт, згідно з яким все своє майно заповів ОСОБА_1 (а.с.5, 7, 8).
Згідно зі ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на дану нерухомість.
Згідно з повідомленням Бахмацької районної державної нотаріальної контори від 18.12.2020 №1097/01-16, після смерті ОСОБА_2 . ОСОБА_1 подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, за якою була відкрита спадкова справа; у справі наявний заповіт від 23.12.2019 №111, посвідчений секретарем виконкому Батуринської міської ради на все майно на ім'я ОСОБА_1 ; свідоцтво про право на спадщину не видавалось (а.с.44).
Згідно з рішенням Бахмацького районного суду Чернігівської області від 27.10.2020 був задоволений позов ОСОБА_1 та визнано за нею право власності на земельну ділянку площею 2.15 га, яка надана для ведення особистого селянського господарства та розташована на території Батуринської міської ради Бахмацького району Чернігівської області, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЧН № 045064 та земельну ділянку площею 1,91 га, яка надана для ведення особистого селянського господарства та розташована на території Матіївської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області, що належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧН № 045462 (а.с.12-14).
Таким чином, Позивачка, як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори для оформлення своїх спадкових прав після смерті останнього, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у виді земельних ділянок, розташованих в АДРЕСА_1 по причині відсутності відповідних правовстановлюючих документів (а.с.18).
Оголошенням, опублікованим в районній газеті «Голос Присеймів'я» від 21.11.2020, Позивачкою було повідомлено про втрату Державного акта на право приватної власності на землю серії ЧН БЧ №000209, виданого на ім'я ОСОБА_3 , з проханням вважати втрачений державний акт недійсним (а.с.23).
Згідно з п.2.3 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
Досліджені в судовому засіданні обставини підтверджують право Позивачки в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який успадкував але належним чином не оформив спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_3 , на земельні ділянки площею 0.30 га та 0.13 га, які розташовані на території Батуринської міської ради Бахмацького району Чернігівської області, з цільовим призначенням - для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, для ведення особистого підсобного господарства.
Положеннями ст.16 ЦК України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів.
Виходячи з вимог ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
З огляду на вищевикладене, Суд приходить до висновку про наявність підстав для визнання за Позивачкою права на спадкове майно у виді земельних ділянок площею 0.30 га та 0.13 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та для ведення особистого підсобного господарства, які на підставі втраченого державного акта серії ЧН БЧ №000209 від 03.02.1997 належали ОСОБА_3 та були успадковані, але належним чином не зареєстровані ОСОБА_2 , оскільки, виходячи з вимог ст.392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.2, 5, 10-13, 18, 247, 258-259, 263-265, 354 ЦПК України, Суд,-
Позов ОСОБА_1 до Батуринської об'єднаної територіальної громади Бахмацького району Чернігівської області про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки: площею 0.30 га та площею 0.13 га, для обслуговування житлового будинку і господарських споруд, для ведення особистого підсобного господарства, які згідно з втраченим Державним актом на право приватної власності на землю серії ЧН БЧ №000209 від 03.02.1997, належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Позивач - ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 .
Відповідач - Батуринська об'єднана територіальна громада Бахмацького району Чернігівської області, 16512, м.Батурин Бахмацького району Чернігівської області, вул.В.Ющенка, 30, код ЄДРПОУ - 04412344.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
До дня початку функціонування єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Бахмацький районний суд Чернігівської області.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.
Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода