Справа № 159/6185/20
Провадження № 2/159/1468/20
28 грудня 2020 року м. Ковель
Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням
- судді Лесика В.О.,
за участі секретаря - Шокот С.Т.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ковельської міської ради Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування,
Стислий виклад позиції позивача
Позивач звернулася в суд з вказаним позовом, в якому просить визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті бабусі ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначає, що після смерті мами, тата і бабусі відкрилася спадщина за законом. Вона, як дитина та онука спадкодавців, є спадкоємцем першої черги за законом та в порядку представлення прийняла спадщину, шляхом спільного проживання з померлими за однією адресою на момент відкриття спадщини. Позивачу відмовили у видачі свідоцтв про право на спадщину на квартиру з підстав відсутності у спадкодавців необхідних правовстановлюючих документів. Враховуючи викладене позивач просить в судовому порядку визнати її право власності на спадкове майно.
Стислий виклад заперечень відповідача.
Представник відповідача Ковельської міської ради Волинської області будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи в судове засідання не з'явився.
Рух справи в суді.
Позовна заява надійшла до суду 30.12.2020 року.
01.12.2020 року ухвалою судді відкрито провадження у справі, визначено розглядати справу за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 21.12.2020 року.
21 грудня 2020 року ухвалою судді закрито підготовче провадження і призначено розгляд справи по суті на 28 грудня 2020 року.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалось.
Позиція учасників справи.
В судове засідання сторони не з'явились, позивач та представник позивача подали клопотання про розгляд справи у їх відсутності, просили позов задовольнити.
Фактичні обставини справи, встановлені судом.
Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 19.10.2013 року виданим ВДРАЦС по м. Ковелю Ковельського міськрайонного управління юстиції Волинської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 01.02.2019 вид. Ковельським МР ВДРАЦС ГТУЮ у Волинській області ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Згідно з свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 від 08.01.2020 вид. Ковельським МР ВДРАЦС Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до матеріалів спадкових справ після смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 відкрилися спадщини за законом.
Позивач є дочкою померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , зокрема факт родинних відносин між спадкодавцями та позивачем, як між батьками та дочкою, підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_4 від 20.03.1975.
Позивач після укладення шлюбу змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_5 від 20.07.1995 та свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_6 від 17.10.2006.
Факт, що померлі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 перебували у шлюбі підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_7 від 26.01.1974.
Померлий ОСОБА_3 є сином померлої ОСОБА_4 , зокрема факт родинних відносин між ними, як між сином та мамою, підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_8 від 27.11.1949.
Позивач, як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , не може оформити спадкових прав через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове нерухоме майно.
Судом встановлено, що позивач прийняла спадщину в порядку встановленому ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала із спадкодавцями на час відкриття спадщини та протягом строку встановленого ст. 1270 ЦК України не заявила про відмову від неї.
Згідно з свідоцтвом про право власності на житло від 15 квітня 1993 року виданим згідно з розпорядженням (наказом) від 12.04.1993 №233 квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної, спільної сумісної власності ОСОБА_4 .
Відповідно до заяви від 31 березня 1993 року та довідки про склад сім'ї на момент приватизації квартири склад сім'ї наймача складався з чотирьох осіб ОСОБА_4 (наймач), ОСОБА_3 (син), ОСОБА_2 (невістка), ОСОБА_7 (внучка).
Згідно з розпорядженням органу приватизації виконавчого комітету Ковельської міської ради від 08.07.2020, №5 у зв'язку з допущеними помилками були внесені часткові зміни у свідоцтво про право власності на житло за адресою АДРЕСА_2 виданого згідно розпорядження органу приватизації від 12.04.1993.
Відповідно до свідоцтва про право власності на житло від 08.07.2020 квартира АДРЕСА_1 належить на праві приватної, спільної сумісної власності гр. ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
Згідно з повідомленням КП «Волинське обласне бюро технічної інвентаризації» право власності станом на 31.12.2012 на нерухоме майно, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 не зареєстровано.
Технічний паспорт на нерухоме спадкове майно, а саме квартиру, позивачем ОСОБА_1 станом на 02.11.2020 року виготовлений.
18 листопада 2020 року державним нотаріусом Ковельської державної нотаріальної контори Волинської області було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане нерухоме майно з підстав відсутності правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцям.
Висновки суду та мотиви прийнятого рішення.
Позов підлягає задоволенню повністю.
Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
В силу ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Ковельською державною нотаріальною конторою Волинської області встановлено, що має місце спадкування за законом.
Позивач прийняла спадщину в порядку визначеному ч. 3 ст. 1268 ЦК України.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. ст. 1, 5, 8 Закону України «Про приватизацію державного житлового фонду"» (в редакції 1993 року) визначено, що передача займаних квартир (будинків) здійснюється в спільну сумісну або часткову власність за письмовою згодою всіх повнолітніх членів сім'ї, які постійно мешкають в даній квартирі (будинку), в тому числі тимчасово відсутніх, за якими зберігається право на житло, з обов'язковим визначенням уповноваженого власника квартири (будинку).
Пунктами 20, 23, 24 Положення про порядок передачі квартир (будинків) у власність громадян передбачено, що при оформленні заяви на приватизацію квартири (будинку) громадянин отримує на підприємстві, на балансовому обліку та експлуатації якого знаходиться жилий будинок державного житлового фонду, довідку про склад сім'ї наймача й займаних приміщень. Заява на приватизацію квартири та зазначена довідка про склад сім'ї наймача й займаних ним приміщень надаються громадянином до органу приватизації, де вони реєструються. На підставі заяви й наданих громадянином документів у порядку передбаченому житловим законодавством та законодавством про приватизацію, орган приватизації видає наказ про передачу у власність займаного ним на умовах найму жилого приміщення державного житлового фонду.
Суд переконався, що спадкодавці правомірно набули право власності на спірну квартиру, тому це майно входить до складу спадкової маси.
Відсутність державної реєстрації права власності на спірне майно не позбавляє позивача, як спадкоємця, права на це спадкове майно.
Майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), згідно з ч. 1, 2 ст. 355 ЦК України належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.
В силу частини 2 ст. 372 ЦК України у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.
Позивачу ОСОБА_1 , померлим ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 належить по ј частки квартири АДРЕСА_1 .
ј частку квартири, яка належала ОСОБА_2 , успадкували її чоловік ОСОБА_3 та її дочка, позивач у справі ОСОБА_1 , кожен по 1/8.
3/8 частки квартири, яка належала ОСОБА_3 , успадкували його мама ОСОБА_4 та його дочка, позивач у справі ОСОБА_1 , кожна по 3/16.
7/16 частки квартири, яка належала ОСОБА_4 успадкувала її онука ОСОБА_1 .
В силу ч.5 ст.1268 ЦК спадщина належить спадкоємцям з часу відкриття спадщини незалежно від часу її прийняття.
Відповідно до вимог ст.68 Закону України «Про нотаріат» та п.4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року №296/5, свідоцтво про право на спадщину не може бути видано у разі відсутності у спадкодавця правовстановлюючих документів на нерухоме майно.
За таких обставин спадкове право позивача може бути реалізовано лише в судовому порядку.
Враховуючи порядок набуття нерухомого майна, яке спадкується, відсутність ознак самовільного будівництва, суд вважає необхідним вжити заходи для захисту прав позивача в спосіб, передбачений ст.16 ЦК України - шляхом визнання права власності на спірне нерухоме майно в порядку спадкування.
Керуючись ст. ст. 141, 247, 258, 259, 263-265, 273, 279 ЦПК України, ст.1216-1222, 1258, 1268 ЦК України, суд,
Позов задовольнити повністю.
Визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 , що складається з
-1/4 частки квартири в порядку приватизації відповідно до Закону України "Про приватизацію державного житлового фонду"
-1/8 частки квартири в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Ковелі Волинської області;
-3/16 частки квартири в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Ковелі Волинської області;
- 7/16 частки квартири в порядку спадкування за законом після смерті бабусі - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Ковелі Волинської області.
Судові витрати залишити за сторонами.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного тексту рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Ковельський міськрайонний суд Волинської області.
Повний текст рішення складено та підписано без його проголошення 28 грудня 2020 року.
Головуючий: В.О.Лесик