"21" грудня 2020 р. м. Одеса Справа № 916/2959/20
Господарський суд Одеської області у складі судді Шаратова Ю.А.
при секретарі судового засідання Сулімі Г.В.
розглянувши справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальності “Одесагаз-Постачання” (65003, Одеська обл., м. Одеса, вул. Одарія, буд. 1, код ЄДРПОУ 39525257)
до Обслуговуючого кооперативу “Дім на Левітана” (65000, Одеська обл., м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, буд. 123, офіс 5 "Г", код ЄДРПОУ 39039480)
про стягнення збитків за Договором на постачання природного газу для споживачів, що не є побутовими (промислові споживачі та інші суб'єкти господарювання) від 01.04.2016 № 008933-ПР(2) в розмірі 57 415,34 грн.
Представники:
Від позивача - Пирожок О.С. (довіреність від 22.06.2020 № 21/р8-20-055);
Від відповідача - Юциков Є.С. (ордер від 07.12.2020 серія ОД № 412844).
Суть спору:
Товариство з обмеженою відповідальності “Одесагаз-Постачання” (далі - Позивач) звернулось до Господарського суду Одеської області із позовом до Обслуговуючого кооперативу “Дім на Левітана” (далі - Відповідач) про стягнення збитків за Договором на постачання природного газу для споживачів, що не є побутовими (промислові споживачі та інші суб'єкти господарювання) від 01.04.2016 № 008933-ПР(2) в розмірі 57 415,34 грн.
Ухвалою суду від 19.10.2020 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 18.11.2020.
Протокольною ухвалою від 18.11.2020 оголошено перерву в судовому засіданні до 08.12.2020.
Протокольною ухвалою від 08.12.2020 оголошено перерву до 21.12.2020.
В судовому засіданні представник Позивача підтримав позовні вимоги у повному обсязі та просив суд задовольнити позов.
Позовні вимоги із посиланням на статті 525, 526, 530, 610, 712 Цивільного кодексу України, статті 193, 218 Господарського кодексу України, пунктом 2.1 Розділу VI Правил постачання природного газу, затверджених постановою НКРЕКП № 2496 від 30.09.2015, обґрунтовані тим, що ОК “Дім на Левітана” не змінювало замовлені в договорі обсяги природного газу на квітень 2018р. і фактично спожило за зазначений період більше замовленого обсягу природного газу, в наслідок чого ТОВ “Одесагаз-Постачання” скористалося своїм правом, передбаченим підпунктом 2, пункту 1 Розділу VI Правил і розрахувало суму збитків.
Представник Відповідача в судовому засіданні заперечував проти задоволення позову.
08.12.2020 на адресу суду надійшов Відзив на позов від 07.12.2020 (вх. № 32852/20 від 08.12.2020) в якому Відповідач просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог ТОВ «Одесагаз-Постачання» до ОК «Дім на Левітана» про стягнення збитків, оскільки підтверджений обсяг природного газу за квітень 2018 року сторонами договору не був визначений.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, заслухавши представників Позивача та Відповідача, суд
01.04.2016 між Позивачем та Відповідачем укладено Договір на постачання природного газу для споживачів, що не є побутовими (промислові споживачі та інші суб'єкти господарювання) № 008933-ПР (2) (далі - Договір від 01.04.2016) /а.с. 10-16/.
Відповідно до пунктів 2.1, 3.7, 3.8 Договору від 01.04.2016 постачальник (Позивач) постачає природний газ споживачеві в обсягах і порядку, передбачених договором для забезпечення потреб споживача, а споживач оплачує постачальнику вартість газу і наданих у розмірах, строках, порядку та на умовах, передбачених договором. Акти прийому-передачі природного газу підставою для остаточних розрахунків споживача з постачальником. Постачальник здійснює постачання природного газу на протязі року, у тому числі по місяцях: тис.м.куб.
МісяцьОбсяг МісяцьОбсягМісяцьОбсягМісяцьОбсяг
Січень 1,0Квітень Липень Жовтень1,0
Лютий1,0Травень Серпень Листопад1,0
Березень1,0Червень Вересень Грудень1,0
Споживач та його постачальник мають право на коригування протягом розрахункового періоду підтверджених обсягів природного газу в порядку, встановленому кодексом газотранспортної системи. Всі зміни замовлених обсягів повинні бути оформлені у письмовій формі, підписані споживачем і надані постачальнику до 1-го числа місяця, з якого проводиться зміна.
Згідно із підпунктом 7.3.3 пункту 7.3 Договору від 01.04.2016 якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний об'єм (обсяг) постачання природного газу споживачу його постачальником буде перевищувати підтверджений обсяг природного газу на цей період, споживач має компенсувати вартість різниці між підтвердженим обсягом природного газу та фактичним об'ємом (обсягом) споживання природного газу за ціною вартості природного газу, визначеною договором постачання природного газу. При цьому постачальник має право вимагати від споживача відшкодування збитків за перевищення об'єму (обсягу) природного газу, які розраховуються відповідно до пункту 1 Розділу VI Правил постачання природного газу за наступною формулою:
Відшкодування збитків споживачем, що не є побутовим, постачальнику здійснюється таким чином: В = (V ф - V п) х Ц х K, де: V ф - об'єм (обсяг) природного газу, який фактично поставлений постачальником споживачу протягом розрахункового періоду за договором на постачання природного газу; V п - підтверджений обсяг природного газу на розрахунковий період; Ц - ціна природного газу за договором постачання природного газу; K - коефіцієнт, який визначається у договорі постачання та не може перевищувати 0,5.
Частиною першою статті 11 Цивільного кодексу України встановлено, що цивільні права та обов'язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов'язки, зокрема, з договорів та інших правочинів.
Згідно з частиною першою статті 509 Цивільного кодексу України зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку.
За приписами статті 193 Господарського кодексу України та статей 525, 526 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до частини першої статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Договір є обов'язковим для виконання сторонами (стаття 629 Цивільного кодексу України).
Судом встановлено, що Відповідачем спожито газ у квітні 2018 року об'ємом 11 594 куб.м., що підтверджується Актом приймання-передачі природного газу від 30.04.2018 № 8933/04 (а.с. 17). При цьому, відповідно до пункту 3.8 Договору від 01.04.2016 Відповідачем не було замовлено необхідний обсяг газу у квітні 2018 року.
Відповідно до пункту 2 Розділу VI Порядок відшкодування збитків та вирішення спорів (у редакції, що діяла на момент виникнення спірних відносин) якщо за підсумками розрахункового періоду фактичний об'єм (обсяг) постачання природного газу споживачу його постачальником буде перевищувати підтверджений обсяг природного газу на цей період, постачальник має право вимагати від споживача відшкодування збитків за перевищення об'єму (обсягу) природного газу, що розраховується за формулою: В = (V ф - V п) х Ц х K, де: V ф - об'єм (обсяг) природного газу, який фактично поставлений постачальником споживачу протягом розрахункового періоду за договором на постачання природного газу; V п - підтверджений обсяг природного газу на розрахунковий період; Ц - ціна природного газу за договором постачання природного газу; K - коефіцієнт, який визначається у договорі постачання та не може перевищувати 0,5.
Позивачем розрахована Відповідачу сума збитків, за Договором від 01.04.2016, а саме: 57 415,34 грн., які розраховуються наступним чином:
Місяць постачанняФактично спожитий обсяг, тис.м.куб.Замовлений обсяг, тис.м.куб.Різниця тис.м.куб.Ціна природного газу, грн. за 1000 м.куб.КоефіцієнтСума збитків грн.
Квітень 2018р.11,594011,5949 904,320,557 415,34
17.05.2018 Позивачем було виставлено Відповідачу рахунок № 2003 на суму 57 415,34 грн.
Докази оплати вищевказаного рахунку в матеріалах справи відсутні.
Суд не приймає довід Відповідача щодо того, що Позивач не має право вимагати від споживача (кооперативу) відшкодування збитків за перевищення об'єму (обсягу) природного газу, оскільки підтверджений обсяг природного газу на квітень 2018 року сторонами договору не визначено, з огляду на наступне.
Як вже зазначалось, у пункті 3.8 Договору від 01.04.2016 визначено обсяг, постачання природного газу, який постачальник здійснює на протязі року з розбивкою по місяцях. При цьому, кількість куб.м. природного газу у квітні не зазначено, тобто дорівнює "нулю".
Крім того, умовами пункту 3.8 Договору передбачено, що всі зміни заявлених обсягів повинні бути оформлені у письмовій формі, підписані споживачем і надані постачальнику до 1-го числа місяця, з якого проводиться зміна. Докази зміни заявлених обсягів оформлених у письмовій формі в матеріалах справи відсутні. А відтак, спожитий Відповідачем у квітні 2018р. природний газ у розмірі 11594 куб.м. є перевищенням обсягу передбаченого (підтвердженого) умовами Договору від 01.04.2016.
На підставі викладеного, суд вважає такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі позовні вимоги про стягнення з Відповідача збитків у розмірі 57 415,34 грн.
Згідно із частиною першою та пунктом 1 частини третьої статті 123 Господарського процесуального кодексу України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, зокрема, належать витрати на професійну правничу допомогу.
Частинами першою, третьою статті 124 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що разом з першою заявою по суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи. Попередній розрахунок розміру судових витрат не обмежує сторону у доведенні іншої фактичної суми судових витрат, які підлягають розподілу між сторонами за результатами розгляду справи.
У позовній заяві зазначено попередній (орієнтований) розрахунок суми судових витрат Позивача, які він поніс та які очікує понести у зв'язку з розглядом справи, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 3 000,00 грн.
Відповідно до частин першої, другої статті 126 Господарського процесуального кодексу України витрати, пов'язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов'язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Згідно із частиною третьою статті 126 Господарського процесуального кодексу України для визначення розміру витрат на професійну правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Судом встановлено, що 01.04.2019 між ТОВ «Одесагаз-Постачання» та Адвокатським об'єднанням «Південна регіональна колегія адвокатів» укладено Договір про надання правової (правничої) допомоги № 131(2019) /а.с. 36-38/.
Відповідно до пунктів 1.1, 7.1 Договору про надання правової (правничої) допомоги від 01.04.2019 № 131(2019) Адвокатське об'єднання зобов'язується надавати правову (правничу) допомогу клієнтові (Позивачу) в обсязі та на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язався оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору. Правову допомогу, що надається Адвокатським об'єднанням, клієнт сплачує в гривнях, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок адвокатського об'єднання.
Відповідно до частин четвертої, п'ятої статті 126 Господарського процесуального кодексу України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Судом встановлено, що Позивачем оплачені послуги Адвокатського об'єднання в розмірі 3 000,00 грн., що підтверджується платіжним дорученням від 09.10.2020 № 395 /а.с. 40/.
Відповідно до пункту 1 частини четвертої статті 129 Господарського процесуального кодексу України інші судові витрати, пов'язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову - на відповідача. Отже підлягають відшкодуванню та стягненню з Відповідача витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3 000,00 грн.
При розподілі господарських витрат суд виходить з положень частини першої статті 129 Господарського процесуального кодексу України, згідно із якими судовий збір покладається у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Керуючись частиною першою статті 11, 509, статтями 525, 526, частиною першою статті 530, статтею 629 Цивільного кодексу України, статтею 193 Господарського кодексу України, статтями 73, 74, 75, 76-80, 86, 123, 124, 129, 236, 237, 238, 240, 241, 327 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Позов задовольнити.
2. Стягнути з Обслуговуючого кооперативу “Дім на Левітана” (65000, Одеська обл., м. Одеса, вул. Фонтанська дорога, буд. 123, офіс 5 "Г", код ЄДРПОУ 39039480) на користь Товариства з обмеженою відповідальності “Одесагаз-Постачання” (65003, Одеська обл., м. Одеса, вул. Одарія, буд. 1, код ЄДРПОУ 39525257) 57 415,34 грн. (п'ятдесят сім тисяч чотириста п'ятнадцять гривень 34 коп.) - збитків за Договором на постачання природного газу для споживачів, що не є побутовими (промислові споживачі та інші суб'єкти господарювання) від 01.04.2016 № 008933-ПР(2), витрати на сплату судового збору в розмірі 2 102,00 грн. (дві тисячі сто дві гривні 00 коп.) та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 3 000,00 грн. (три тисячі гривень 00 коп.).
3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.
Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення господарського суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги через господарський суд Одеської області відповідно до підпункту 17.5 пункту 17 Розділу XI “Перехідні положення” ГПК України, в строк встановлений частиною першою статті 256 Господарського процесуального кодексу України.
Повний текст складено 28 грудня 2020 р.
Суддя Ю.А. Шаратов