Справа № 569/18035/20
24 грудня 2020 року Рівненський міський суд
в особі судді - Ковальова І.М.
при секретарі - Соломон О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Немовицька сільська рада Сарненського району Рівненської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-
В Рівненський міський суд з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа Немовицька сільська рада Сарненського району Рівненської області звернулась ОСОБА_1 .
В судовому засіданні заявник та представник заявника заяву повністю підтримали, просять суд її задоволити з підстав, викладених у заяві та встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого 05 травня 1995 року нотаріусом Сарненської державної нотаріальної контори Москалик Л.М. та зареєстрованого за номером 2786 про спадкування житлового дерев'яного будинку загальною площею 60 кв.м. та належних до нього господарських приміщень: хлів, пристройки, колодязя, розташованих на земельній ділянці розміром 0,28 га, що знаходиться в с.Немовичі Сарненського району Рівненської області.
В судове засідання представник заінтересованої особи Немовицької сільської ради Сарненського району Рівненської області не з'явився. Однак, від Немовицького сільського голови до Рівненського міського суду надійшли письмові пояснення згідно яких, Немовицька сільська рада доводить до відома суду про те, що подана ОСОБА_1 заява про встановлення факту належності їй правовстановлюючих документів є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення в повному обсязі. При цьому, Немовицька сільська рада стверджує, що вищезазначене будинковолодіння розташоване в АДРЕСА_1 та належить заявниці на праві власності, яке вона набула в порядку спадкування за заповітом. Цим поясненням повідомляє суд про те, що представник Немовицької сільської ради Сарненського району Рівненської області з'явитись до суду на розгляд справи не матиме змоги з поважних причин, а тому судове засідання 24.12.2020, а також розгляд даної справи по суті з ухваленням відповідного судового рішення, просить проводити без їх участі за наявними у справі доказами.
Заслухавши заявника, представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення виходячи з наступного.
Судом встановлено, що заявник по справі народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Ровно.
Дана обставина підтверджується дослідженим в судовому засіданні свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданим 30 листопада 1969 року Будинком щастя м.Ровно (на російській мові) з якого вбачається, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Ровно.
З дослідженого в судовому засіданні витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 31 липня 2020 року вбачається, що 22 липня 1989 року було проведено реєстрації актового запису про шлюб №1202. Відомості про чоловіка: прізвище після державної реєстрації шлюбу, власне ім'я, по батькові: ОСОБА_3 . Відомості про дружину: прізвище після державної реєстрації шлюбу, власне ім'я, по батькові: ОСОБА_1 .
З дослідженої в судовому засіданні заяви 23 вересня 1989 року уповноваженою паспортною службою заявниці видано паспорт громадянина СРСР серії НОМЕР_2 оформлений за чинними на той час правилами російською мовою на ім'я « ОСОБА_4 ».
З дослідженого в судовому засіданні свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 5 травня 1995 року посвідченого державним нотаріусом Сарненської державної нотаріальної контори Москалик Л.М. та зареєстрованого в реєстрі за №2786 вбачається, що було посвідчено, що на підставі заповіту посвідченого Немовицькою сільською радою н/д Сарненського району Рівненської області 23 грудня 1987 року і зареєстрованого в реєстрі за №58 спадкоємцями зазначеного в заповіті майна ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_6 , що проживає в с.Немовичі Сарненського району Рівненської області. Спадкове майно, на яке видано свідоцтв складається з: жилого дерев'яного будинку, загальною площею 60 м.кв. та належних до нього господарських приміщень: хлів, прибудови, колодязь, розташованих на земельній ділянці розміром 0,28 га, що знаходиться в с.Немовичі Сарненського р-ну Рівненської області, який належав померлому ОСОБА_5 на підставі довідки про право власності, виданої Немовицькою сільською радою н/д Сарненського району Рівненської області.
У зв'язку з обміном паспортів громадян СРСР на паспорти громадян України 18 серпня 1997 року заявник звернулась до паспортної служби з відповідною заявою на підставі якої 10 жовтня 1997 року Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області заявниці видано паспорт громадянки України серії НОМЕР_3 на ім'я « ОСОБА_1 » та внесені відомості про шлюб з ОСОБА_3 .
Дана обставина підтверджується паспортом громадянина України серії НОМЕР_3 виданим 10 жовтня 1997 року Рівненським МУ УМВС України в Рівненській області у якому прізвище заявниці зазначено: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 місто Рівне. На аркуші 10 наявні відомості про реєстрацію та розірвання шлюбу з ОСОБА_3 , 1965 р.н.
З дослідженої в судовому засіданні відповіді Рівненського міського відділу ДМС України в Рівненській області від 29 серпня 20210 року вбачається, що згідно реєстраційних обліків Рівненського міського відділу УДМС України в Рівненській області заявниці ОСОБА_7 10.10.1997 було зроблено обмін паспорта колишнього СРСР серії НОМЕР_2 виданого 23.09.1989 Рівненським МУ УМВС на паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 виданий Рівненським МВ УМВС України в Рівненській області. Однак, підтвердити інформацію про зміну прізвища з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 » у відділі немає можливості, оскільки заява про видачу паспорта від 21.09.1989 року заповнена заявницею на російській мові.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи вищевикладені обставини у їх сукупності, а також те, що встановлення даного факту необхідно заявниці для оформлення права власності на спадкове майно за заповітом її дідуся ОСОБА_5 , тому суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає до задоволення.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.10,12,263,264,265,268,273,293,
315, 354 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Немовицька сільська рада Сарненського району Рівненської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задоволити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право на спадщину за заповітом виданого 05 травня 1995 року нотаріусом Сарненської державної нотаріальної контори Москалик Л.М. та зареєстрованого за номером 2786 про спадкування житлового дерев'яного будинку загальною площею 60 кв.м. та належних до нього господарських приміщень: хлів, прибудови, колодязя, розташованих на земельній ділянці розміром 0,28 га, що знаходиться в с.Немовичі Сарненського району Рівненської області.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована АДРЕСА_2 , іпн. НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Немовицька сільська рада Сарненського району Рівненської області, с.Немовичі вул.Центральна, 4 Сарненського району Рівненської області, код ЄДРПОУ 04387786.
Суддя Рівненського
міського суду І.М.Ковальов