125/812/20
2-о/125/33/2020
про виправлення описки
21.12.2020 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Хитрука В.М.
за участі секретаря судового засідання Шарапанівської І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області з ініціативи суду питання про виправлення описки в судовому рішенні у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи: Барського районного відділу ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті,-
Рішенням Барського районного суду Вінницької області від 19.06.2020 року встановлено факт смерті ОСОБА_2 , уродженця с. Попівці Барського району Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Брянка Луганської області. Визначено дату смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті м. Брянка Луганської області.
В тексті рішення суду не вірно вказано прізвище померлого, що є опискою.
Відповідно до наявної в справі копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 від 27.10.1999 року вірне прізвище померлого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Учасникам справи не повідомлялись про дату, час та місце розгляду питання про внесення виправлень у зазначеній ухвалі.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, -
Виправити описку допущену в рішенні Барського районного суду Вінницької області від 19.06.2020 року в цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи: Барського районного відділу ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті
Текст рішення суду від 19.06.2020 року викласти в такій редакції:
125/812/20
2-о/125/33/2020
19.06.2020 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області
в складі: головуючого судді Хитрука В.М.
за участі секретаря Мазур К.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області справу за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованої особи: Барського районного відділу ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про встановлення факту смерті,-
Заявник звернулася до суду із вказаною заявою, в якій просить встановити факт смерті її діда, спадкодавця, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області. Факт його смерті підтверджується свідоцтвом про смерть Луганської Народної Республіки, серії НОМЕР_2 від 23.01.2020 року, яке видане Відділом запису актів цивільного стану Брянківсього міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, яке не є дійсним на території України, у зв'язку з цим вона не має можливості звернутися до відділу державної реєстраційної реєстрації актів цивільного стану управляння юстиції для внесення запису факту смерті до Єдиного державного реєстру України.
Факт смерті громадянина України підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України у зв'язку з відсутністю належним чином оформленого свідоцтва про смерть заявнику відмовлено в державній реєстрації смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області, що змусило її звернутися до суду.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала у повному обсязі, просила їх задовольнити, дала пояснення аналогічні викладеним в заяві.
Представник заінтересованої особи: Барського районного відділу ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) до судового засідання не з'явився, його явка є необов'язковою.
Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду пояснив, що дійсно ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області.
Заслухавши пояснення заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Встановлено, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області, є дідом заявника.
Суду надано копію свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , яке видане Відділом запису актів цивільного стану Брянківсього міського управління юстиції Міністерства юстиції Луганської Народної Республіки, згідно якого ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області.
Згідно вимог ч. 2 та 3 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.
Барським районним відділом ДРАЦС Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) відмовлено у проведені державної реєстрації смерті у зв'язку з тим, що нею на підтвердження факту смерті не пред'явлено медичний документ, форма якого відповідала формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України №545 від 08 серпня 2006 року «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті».
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.
Згідно п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ст. п.2 ч. 1 ст.317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
З огляду на викладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Брянка Луганської області визначає датою його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 та місцем смерті - м. Брянка Луганської області.
Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов'язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв'язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду.
Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті діда.
На підставі викладеного, а також враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, що надасть їй можливість отримати свідоцтво про смерть видане відповідним державним органом України.
За таких обставин подана заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 12, 13, 229, 264, 265, 273, 268, 315, 317 ЦПК України,
Заяву задовольнити повністю.
Встановити факт смерті ОСОБА_3 , уродженця с. Попівці Барського району Вінницької області, ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Брянка Луганської області.
Визначити дату смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті м. Брянка Луганської області.
Відповідно до п.2 ч.4 ст. 317 ЦПК України рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання».
Ухвалу може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду через Барський районний суд Вінницької області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення. Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги, якщо її не буде подано.
Суддя: