Справа № 755/13513/20
"27" листопада 2020 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Виниченко Л.М.,
присяжних Можарівського Я.А., Цвік Г.Й.,
при секретарі Сіренко Д.В.,
за участі заявника ОСОБА_1 ,
заінтересованої особи ОСОБА_2 ,
розглянувши у закритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження в залі суду цивільну за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, Святошинський районний у місті Києві Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини,-
Заявник звернувся до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зміни прізвища усиновленої дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », зміни по батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та внесення змін до актового запису про народження дитини, зазначивши його батьком дитини.
Вимоги заяви ОСОБА_1 мотивує тим, що він з 12.09.2017 року перебуває у зареєстрованому шлюбі із ОСОБА_2 , яка являється матір'ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Біологічний батько дитини, ОСОБА_8 помер.
Заявник вказує, що його дружина ОСОБА_2 , яка є матір'ю ОСОБА_3 , надала свою згоду на усиновлення її малолітньої доньки ОСОБА_3 .
Також зазначає, що дитина ОСОБА_3 постійно проживає разом з ним, його дружиною та їх спільною донькою ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває в користуванні на праві оренди.
Крім цього, заявник зазначає, що він має всі необхідні для виховання дитини житлові та побутові умови, достатній дохід і гарне здоров'я. Будь які медичні протипоказання до усиновлення відсутні, він ознайомлений зі станом здоров'я дитини та ознайомлений з правами і обов'язками усиновителів по відношенню до усиновлюваної дитини.
Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 09.10.2020 року відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання в закритому режимі (а.с. 41-42).
27 листопада 2020 року Дніпровським районним судом м. Києва постановлено ухвалу про закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.
В судовому засіданні заявник підтримав подану заяву та викладені у ній обставини, додатково пояснив, що дитина постійно проживає з ним, його дружиною, яка також являється матір'ю дитини яку він хоче усиновити, він піклується про дитину, стежить за її здоров'ям, займається розвитком та має бажання усиновити дівчинку.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала вимоги заяви та просила задовольнити.
Представники заінтересованих осіб Служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації та Святошинського районного у місті Києві Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ) в судове засідання не з'явилися, будучи належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомлено.
Суд, вислухавши заявника, заінтересовану особу ОСОБА_2 , дослідивши матеріали справи, приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , малолітня ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві зроблено відповідний актовий запис № 89 (а.с. 15).
Відповідно до відомостей зазначених у свідоцтві про народження, батьками дитини вказано ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 21.11.2019 року, ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що Відділом реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Мінміськвиконкому зроблено актовий запис № 5757 (а.с. 16-18).
Відповідно до Висновку про доцільність усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянином ОСОБА_1 та відповідності його інтересам дитини від 04.09.2020 року № 103/6934/41/3 складеного Органом опіки та піклування Дніпровської РДА в м. Києві, до Служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської РДА в м. Києві із заявою від 25.08.2020 року звернувся ОСОБА_1 про усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , яка є донькою його дружини ОСОБА_2 .
Із висновку убачається, що ОСОБА_2 має малолітню доньку ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Біологічний батько дитини, ОСОБА_8 помер. Мати дитини, ОСОБА_2 , надала згоду на усиновлення своєї малолітньої доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що свідчить заява засвідчена приватним нотаріусом Київського міського нотарілаьного округу 21.08.2020 року та зареєстрована в реєстрі за № 1231.
Родина проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Під час обстеження умов проживання, проведеного головним спеціалістом відділу сімейних форм виховання служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації встановлено, що житло розміщене на третьому поверсі дев'яти поверхового будинку. Квартира облаштована всім необхідним для комфортного проживання, ведення побуту та відпочинку. В оселі охайно, затишно та прибрано. У дитини є окрема кімната, яка облаштована всім необхідним для проживання, навчання, виховання та розвитку. У дитини є окрема шафа, ліжко, стіл для занять.
Згідно з медичним висновком, виданим 21.08.2020 року Комунальним некомерційним підприємством «Центр первинної медико-санітарної допомоги № 2 Дніпровського району м. Києва», ОСОБА_1 соматично здоровий.
Відповідно до довідки, виданої Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_1 на території України станом на 20.08.2020 року до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.
ОСОБА_1 зі станом здоров'я малолітньої ОСОБА_3 ознайомлений, оскільки проживає разом з дитиною однією сім'єю, про що він зазначив в заяві від 25.08.2020 року поданої до служби у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в м. Києві державної адміністрації та завіреної представником служби.
Малолітня ОСОБА_3 знає, що громадянин ОСОБА_1 не є її біологічним батьком, але сприймає його як рідного. Подружжя розуміє всі аспекти, що пов'язані з вихованням та усиновленням дитини.
Відповідно до вищевказаного висновку, орган опіки та піклування вважає усиновлення малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином ОСОБА_1 доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 6-7).
Відповідно до частини третьої статті 51 Конституції України сім'я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою.
Згідно із статтею 20 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, яку ратифіковано постановою Верховної Ради України від 27 лютого 1991 року № 789-XII, дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення, має право на особливий захист і допомогу, що надаються державою. Держави-учасниці відповідно до своїх національних законів забезпечують зміну догляду за дитиною. Такий догляд може включати, зокрема усиновлення.
Частиною першою статті 21 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року визначено, що держави-учасниці, які визнають і/чи дозволяють існування системи усиновлення, забезпечують, щоб найкращі інтереси дитини враховувалися в першочерговому порядку.
На рівні внутрішнього законодавства України принцип урахування найкращих інтересів дитини викладено у пункті 8 статті 7 СК України та у статті 11 Закону України «Про охорону дитинства», згідно з положеннями яких регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини; предметом основної турботи та основним обов'язком батьків є забезпечення інтересів дитини.
Усиновлення є прийняттям усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя (стаття 207 СК України).
Правові наслідки усиновлення визначені статтею 232 СК України.
Згідно з частинами четвертою, п'ятою статті 232 СК України усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов'язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов'язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
Отже, в контексті положень про усиновлення та батьківство, усиновитель робить свідомий та виважений вибір набути прав батька стосовно дитини, яка не є його кровною, та приймає на себе кореспондуючий цьому обов'язок стати рідною людиною цій дитині, вживати всіх можливих заходів та дій в інтересах дитини, займатися питаннями її виховання та розвитку таким чином і обсягом, яке в мінімальному значенні закріплено у законодавстві та диктується загальними уявленнями про батьківство. При цьому зовнішньо також має прослідковуватися те, що дитина відчуває, що вона перебуває в такому оточенні, яке забезпечить їй у необхідному випадку допомогу, зокрема і на її прохання, у звичайних побутових обставинах.
Вищевказаного висновку дійшов Верховний Суд у постанові від 01.10.2020 року винесеній за результатами розгляду цивільної справи № 2-1297/2004.
Аналізуючи зібрані по справі докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки заявник за своїм станом може та бажає виховувати дитину, піклуватися за нею, здатний забезпечити стабільні і гармонійні умови для життя дівчинки і дитина вже перебуває на утриманні та вихованні заявника, підстав для відмови у задоволенні заяви судом не встановлено, усиновлення буде відповідати інтересам дитини.
Вимоги про запис заявника батьком, зміну дитині прізвища та по батькові ґрунтуються на положеннях ст. ст. 229, 231 СК України.
Керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 212, 219, 224, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30.03.2007 р. № 3, ст. ст. 4, 5, 10, 17-19, 76-80, 141, 258, 259, 263-265, 268, 293, 294, 313, 314, 352, 354 ЦПК України суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, Святошинський районний у місті Києві Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про усиновлення малолітньої дитини задовольнити.
Усиновити заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянином України, уродженцем Миколаївської області, місто Первомайськ, малолітню дитину ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Києві.
Внести зміни до актового запису про народження дитини за № 89 від 13 січня 2015 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Святошинського районного управління юстиції у м. Києві, де записати:
батьком дівчинки - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Змінити прізвище та по батькові дитини ОСОБА_3 , а саме: прізвище « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », по батькові « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »; ім'я, місце та дату народження дитини залишити без змін.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасники справи:
Заявник - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .
Заінтересована особа - Служба у справах дітей та сім'ї Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, місце знаходження: 02094, місто Київ, вулиця Краківська, 20, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 37397237.
Заінтересована особа - Святошинський районний у місті Києві Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), місце знаходження: 03146, м. Київ, вул. Якуба Колоса, 6, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 26125455.
Заінтересована особа - ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .
Повне судове рішення складено 23 грудня 2020 р.
Суддя Виниченко Л.М.
Присяжні: Можарівський Я.А.
Цвік Г.Й.