21 грудня 2020 рокум. ПолтаваСправа № 440/7532/20
Суддя Полтавського окружного адміністративного суду Супрун Є.Б., ознайомившись з матеріалами позовної заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області (вул. Пушкіна, 63, м. Полтава, 36039, код ЄДРПОУ 37829297) , Державної міграційної служби України ( вул. Володимирська, 9, м. Київ, 01001, код ЄДРПОУ 37508470 ) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
09 грудня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до Полтавського окружного адміністративного суду з позовом до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області , Державної міграційної служби України , в якому просить:
- визнати протиправними дії Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області (відповідь від 05.08.2020 №А-6/6/5332-20/5332/2640-20) щодо збирання, обробки, внесення до Єдиного державного демографічного реєстру персональних даних ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (прізвище, ім'я, по-батькові, дата народження, стать, ідентифікаційний номер, місце народження, місце проживання, відцифроване обличчя, відцифрований підпис), присвоєння унікального номера запису в реєстрі;
- визнати протиправною бездіяльність Державної міграційної служби України, як розпорядника Єдиного державного демографічного реєстру, щодо невжиття заходів зі знищення (видалення, анулювання) інформації (файлу) персональних даних на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (відповідь від 04.08.2020 №5301.4/8312-20, що надана Управлінням Державної міграційної служби України в Полтавській області), яка зберігається в Єдиному державному демографічному реєстрі, а саме: прізвища, імені, по-батькові, дати народження, статі, ідентифікаційного номера, місця народження, місця проживання, відцифрованого обличчя, відцифрованого підпису, у тому числі знищення (видалення) унікального номера запису у реєстрі;
- зобов'язати Державну міграційну службу України, як розпорядника Єдиного державного демографічного реєстру, знищити (видалити, анулювати) інформацію (файл) персональних даних на ім'я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається в Єдиному державному демографічному реєстрі, що перелічена вище.
Мотивуючи свої вимоги, позивач вказує, що відповідачами неправомірно не вживаються заходи щодо знищення персональних даних позивача з Єдиного державного демографічного реєстру після відкликання нею згоди на збір та обробку її персональних даних.
Позовна заява відповідає вимогам статей 160, 161 Кодексу адміністративного судочинства України, подана належною особою з дотриманням правил підсудності та у строк, встановлений законом.
Підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду або відмови у відкритті провадження на даній стадії відсутні.
Позивач просить здійснити розгляд цієї справи за правилами загального позовного провадження.
Вирішуючи дане клопотання, суд виходить з положень статті 257 Кодексу адміністративного судочинства України, частиною першою якої встановлено, що за правилами спрощеного позовного провадження розглядаються справи незначної складності, а пунктом 10 частини шостої статті 12 цього Кодексу - що справами незначної складності є інші справи, у яких суд дійде висновку про їх незначну складність, за винятком справ, які не можуть бути розглянуті за правилами спрощеного позовного провадження.
Враховуючи характер спірних правовідносин, склад учасників та предмет доказування, що не вимагають проведення підготовчого провадження для повного та всебічного встановлення її обставин, дана справа є незначної складності, не підпадає під винятки, передбачені частиною четвертою статті 257 Кодексу адміністративного судочинства України, а також, з урахуванням карантинних обмежень встановлених з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, у відповідності до пункту 10 частини шостої статті 12 цього ж Кодексу може бути розглянута за правилами спрощеного позовного провадження без виклику часників справи (у письмовому провадженні).
Тож клопотання ОСОБА_1 про розгляд справи за правилами загального позовного провадження задоволенню не підлягає.
Частиною четвертою статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Приймаючи до уваги викладене, з метою повного і всебічного з'ясування обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати від відповідачів засвідчені належним чином копії всіх документів, які були складені ОСОБА_1 під час оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, у том числі, заяви-анкети, звернення ОСОБА_1 щодо знищення (видалення, анулювання) інформації персональних даних на її ім'я з Єдиного державного демографічного реєстру, відповіді на ці звернення, а також інші документальні дані, які, на думку відповідачів, мають значення для розгляду справи.
З урахуванням з'ясованих обставин, керуючись статтями 160, 161, 171, 257-262 Кодексу адміністративного судочинства України,
Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження в адміністративній справі №440/7532/20 за позовом ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області , Державної міграційної служби України про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.
Клопотання ОСОБА_1 про розгляд справи за правилами загального позовного провадження - залишити без задоволення.
Призначити справу до розгляду по суті за правилами спрощеного позовного провадження без виклику учасників справи (у письмовому провадженні).
Надати відповідачам п'ятиденний строк з дня вручення копії даної ухвали для подання заперечень проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.
Встановити відповідачам строк для подання відзиву на позов тривалістю п'ятнадцять днів з моменту вручення копії даної ухвали.
Встановити позивачу строк для подання відповіді на відзив тривалістю три дні з моменту отримання відзиву.
Встановити відповідачам строк для подання заперечення тривалістю три дні з моменту отримання відповіді на відзив.
Зобов'язати відповідачів у строк для подання відзиву на позов надати, крім іншого, засвідчені належним чином копії всіх документів, які були складені ОСОБА_1 під час оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон, у том числі, заяви-анкети, звернення ОСОБА_1 щодо знищення (видалення, анулювання) інформації персональних даних на її ім'ї з Єдиного державного демографічного реєстру, відповіді на ці звернення, а також інші документальні дані, які, на думку відповідачів, мають значення для розгляду справи.
Справа розглядатиметься суддею одноособово.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за адресою: http://adm.pl.court.gov.ua/sud1670/.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Є.Б. Супрун