Кіровоградської області
вул.В'ячеслава Чорновола, 29/32, м.Кропивницький, Україна, 25022,
тел/факс: 32-05-11/24-09-91 E-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua
22 грудня 2020 рокуСправа № 912/1581/19
Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Глушкова М.С., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" про виправлення описки (помилки) у наказі у справі
за позовом Приватного підприємства "Дельта-Сервіс" (вул. Героїв України, 6/13, м. Кропивницький, 25028)
до: Міської ради міста Кропивницького (вул. Велика Перспективна, 41, м. Кропивницький, 25022)
Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" (вул. Героїв України, 6/13, м. Кропивницький, 25028)
Товариства з обмеженою відповідальністю "АТБ-Торгстрой" (вул. Січових Стрільців, 21А, м. Дніпро, 49000)
про визнання недійсним та скасування рішення, визнання недійсними додаткових угод,
секретар судового засідання - Кравченко О.В.
представник стягувача - участі не брав;
представник боржника - участі не брав;
До Господарського суду Кіровоградської області надійшла позовна заява Приватного підприємства "Дельта-Сервіс" до Міської ради міста Кропивницького, Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР", Товариства з обмеженою відповідальністю "АТБ-Торгстрой", про визнання недійсним та скасування рішення, визнання недійсними додаткових угод, яка містить наступні вимоги:
- визнати недійсним та скасувати рішення міської ради м. Кропивницького № 2518 від 07.05.2019 "Про внесення змін до договору оренди землі від 22.09.2009 № 204";
- визнати недійсною додаткову угоду № 52 від 24.05.2019 "Про внесення змін до Договору оренди землі від 22 вересня 2009 року № 204" укладену між міською радою міста Кропивницького та Товариством з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" зареєстровану на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень. Індексний номер 47031051 від 24.05.2019;
- визнати недійсною додаткову угоду № 53 від 24.05.2019 "Про внесення змін до Договору оренди землі від 22 вересня 2009 року №204" укладену між міською радою міста Кропивницького та Товариством з обмеженою відповідальністю "АТБ-Торгстрой" зареєстровану на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень. Індексний номер 47033511 від 24.05.2019 року.
Рішенням суду від 16.12.2019 в задоволенні позову відмовлено.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 15.06.2020 рішення Господарського суду Кіровоградської області від 16.12.2019 у справі №912/1581/19 скасовано. Прийняте нове рішення. Позов задоволено частково. Визнано недійсним п. 4 Рішення Міської ради м. Кропивницького №2518 від 07.05.2019 "Про внесення змін до договору оренди землі від 22.09.2009 №204" (щодо продовження терміну дії договору оренди землі до 01.03.2030 року). Визнано недійсною додаткову угоду №52 від 24.05.2019 "Про внесення змін до Договору оренди землі від 22 вересня 2009 року №204", укладену між Міською радою міста Кропивницького та Товариством з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР", зареєстровану на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень. Індексний номер 47031051 від 24.05.2019. Визнано недійсною додаткову угоду №53 від 24.05.2019 "Про внесення змін до Договору оренди землі від 22 вересня 2009 року №204", укладену між Міською радою міста Кропивницького та Товариством з обмеженою відповідальністю "АТБ-Торгстрой", зареєстровану на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень. Індексний номер 47033511 від 24.05.2019 року. В решті позову відмовлено. Стягнуто з Міської ради м. Кропивницького (25022, м. Кропивницький, вул. Велика Перспективна, 41, ідентифікаційний код юридичної особи 26241020) на користь Приватного підприємства "Дельта-Сервіс" (25028, м. Кропивницький, вул. Героїв України, 6/13, ідентифікаційний код юридичної особи 31919933) витрати по сплаті судового збору за розгляд позовної заяви - 960,50 грн (дев'ятсот шістдесят грн 50 коп) та витрати по сплаті судового збору за розгляд апеляційної скарги - 1440,75 грн (одна тисяча чотириста сорок грн 75 коп), про що виданий наказ. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" (25028, м. Кропивницький, вул. Героїв України, 6/13, ідентифікаційний код юридичної особи 42468152) на користь Приватного підприємства "Дельта-Сервіс" (25028, м. Кропивницький, вул. Героїв України, 6/13, ідентифікаційний код юридичної особи 31919933) витрати по сплаті судового збору за розгляд позовної заяви - 1921,00 грн (одну тисячу дев'ятсот двадцять одну грн 00 коп) та витрати по сплаті судового збору за розгляд апеляційної скарги - 2881,50 грн (дві тисячі вісімсот вісімдесят одну грн 50 коп), про що виданий наказ. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "АТБ-Торгстрой" (49000, м. Дніпро, вул. Січових Стрільців, 21А, ідентифікаційний код юридичної особи 32010549) на користь Приватного підприємства "Дельта-Сервіс" (25028, м. Кропивницький, вул. Героїв України, 6/13, ідентифікаційний код юридичної особи 31919933) витрати по сплаті судового збору за розгляд позовної заяви - 1921,00 грн (одну тисячу дев'ятсот двадцять одну грн 00 коп) та витрати по сплаті судового збору за розгляд апеляційної скарги - 2881,50 грн (дві тисячі вісімсот вісімдесят одну грн 50 коп), про що виданий наказ.
Постановою Верховного суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду від 07.10.2020 постанову Центрального апеляційного господарського суду від 15.06.2020 скасовано та залишено в силі рішення Господарського суду Кіровоградської області від 16.12.2019. Стягнуто з Приватного підприємства "Дельта-Сервіс" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" 11 526 (одинадцять тисяч п'ятсот двадцять шість) грн 00 коп витрат на сплату судового збору за подання касаційної скарги, про що господарським судом Кіровоградської області 10.11.2020 видано наказ.
17.11.2020 до суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" надійшла заява від 14.12.2020 про виправлення описки в судовому наказі, а саме вірного зазначення ідентифікаційного коду боржника.
Ухвалою від 24.11.2020 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" від 20.11.2020 про виправлення описки (помилки) призначено до розгляду у судовому засіданні на 22.12.2020.
Представники сторін участі в засіданні суду з розгляду вказаної заяви не брали.
Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 4 Закону України "Про виконавче провадження", у виконавчому документі зазначається резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.
Відповідно до ч. 3 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України, суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Відповідно до ч. 5 ст. 238 Господарського процесуального кодексу України, у резолютивній частині рішення зазначаються, зокрема, відомості щодо місцезнаходження (для юридичних осіб), ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України.
Враховуючи вищевикладене, господарський суд вважає за можливе задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" про виправлення описки (помилки) у наказі від 10.11.2020 про примусове виконання постанови Верховного Суду від 07.10.20 у справі № 912/1581/19 шляхом вірного зазначення ідентифікаційного коду боржника.
Керуючись ст. 234, 235, 238, 243, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
Задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" про внесення виправлень у наказі від 14.12.2020 по справі №912/1581/19.
Виправити описку, допущену при оформленні і видачі наказу господарського суду від 10.11.2020, виклавши його зміст в наступній редакції:
"На виконання постанови Верховного Суду від 07.10.20 у справі № 912/1581/19
Стягнути з Приватного підприємства "Дельта-Сервіс" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" 11 526 (одинадцять тисяч п'ятсот двадцять шість) грн. 00 коп. витрат на сплату судового збору за подання касаційної скарги.
Постанова набрала законної сили 07.10.2020.
Наказ дійсний для пред'явлення до виконання протягом строку встановленого ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження".
Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" (вул. Героїв України, 6/13, м. Кропивницький, 25028, ідентифікаційний код 42468152)
Боржник: Приватне підприємство "Дельта-Сервіс" (вул. Волкова, 2, м. Кропивницький, 25028, ідентифікаційний код 31919933)".
Дана ухвала набирає законної сили негайно після її підписання та може бути оскаржена до Центрального апеляційного господарського суду в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України.
Оригінал ухвали направити Товариству з обмеженою відповідальністю "СІТІ ІНВЕСТ ЦЕНТР" (вул. Героїв України, 6/13, м. Кропивницький, 25028).
Копію ухвали направити Приватному підприємству "Дельта-Сервіс" (вул. Героїв України, 6/13, м. Кропивницький, 25028).
Суддя М.С. Глушков