вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
"22" грудня 2020 р. м. Київ Справа № 911/3658/20
Суддя Господарського суду Київської області Антонова В.М., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» про забезпечення позову такого товариства до ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (ZAFORPO VENTURES LIMITED), І-БІ-СІ ІСТЕРН БЕВЕРІДЖ КАМПАНІ ЛІМІТЕД (EBC EASTERN BEVERAGE COMPANY LIMITED), Товариства з обмеженою відповідальністю «БЕВЕРІДЖ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ», Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково- виробниче підприємство «Гетьман» про захист права інтелектуальної власності
без повідомлення учасників справи
21.12.2020 Товариство з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» звернулося до Господарського суду Київської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «БЕВЕРІДЖ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ», Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково- виробниче підприємство «Гетьман» про захист права інтелектуальної власності.
В обгрунтування заявлених вимог, позивач посилається на порушення відповідачами права інтелектуальної власності позивача на знаки для товарів та послуг, виключне право на використання яких належить позивачу на підставі ліцензійного договору № 01/01-18 від 01.01.2018 та на знаки для товарів та послуг, які були зареєстровані позивачем для розширення асортиментного ряду продукції, що виробляється з використанням знаків для товарів та послуг MEDOFF. Як стверджує позивач, відповідачі здійснюють виробництво та реалізацію продукції з використанням таких знаків для товарів та послуг, без згоди на це позивача.
Ухвалою суду від 22.12.2020 відкрито провадження у даній справі.
Також, 21.12.2020 позивачем подано заяву про забезпечення позову, у якій позивач просить суд:
1. Заборонити ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (ZAFORPO VENTURES LIMITED) 35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр (35 Eleftherious Venizelou, 1107, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер компанії: НЕ 354695, І-БІ-СІ ІСТЕРН БЕВЕРІДЖ КАМПАНІ ЛІМІТЕД (EBC EASTERN BEVERAGE COMPANY LIMITED) Посейдонос, 1, ЛЕДРА БІЗНЕС ЦЕНТР, Егкомі, 2406, Нікосія, Kinp (at Poseidonos, 1, LEDRA BUSINESS CENTRE, Egkomi, 2406, Nicosia Cyprus) (реєстраційний номер компанії: 317645), ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БЕВЕРІДЖ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ» (Україна, 08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, місто Вишневе, вулиця Київська, будинок 6-В, ідентифікаційний код юридичної особи: 38737621), Товариству з обмеженою відповідальністю «НАУКОВО- ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГЕТЬМАН», (Україна, 79024, м. Львів, вул. Волинська, 10-а, ідентифікаційний код юридичної особи: 31804036), Товариству з обмеженою відповідальністю «ЛІКЕРО-ГОРІЛЧАНИЙ ЗАВОД «ПРАЙМ» (Україна, 63525, Харківська область, Чугуївський район, с.м.т. Малинівка, вул. Олімпійська, 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 33867056), Товариству з обмеженою відповідальністю «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ГОРІЛЧАНИЙ СТАНДАРТ» (Україна, 87515, Донецька область, м. Маріуполь, Жовтневий район, вул. Архітектора Нільсена, буд. 56, оф. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 31049491) здійснювати реалізацію на території України продукції з використанням знаків для товарів та послуг, виключне право на використання яких та право власності на які належать Позивачу, а саме:
- «ARCTICA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №215324, клас МКТП: 33
- «АРКТИКА» свідоцтво України/Certificate of Ukraine №141763, клас МКТП: 33
- Комбіноване позначення/combined indication, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №223361, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №14590, клас МКТП: 32, 33, 42
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194282, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №174967, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 174968, клас МКТП: 33
- ХУТОРОК», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №38717А, клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 154731, клас МКТП: 33
- «MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154730, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №162488, клас МКТП: 33
- «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №163639, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF”, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194247, клас МКТП: 33
- «МЕДКОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №56162, клас МКТП: 32, 33, 43
- «MEDOFF GOLD», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №70974, клас МКТП: 33
- «MEDOFF VERSUS МЕДОФФ ВЕРСУС», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №71016, клас МКТП: 32, 33, 35, 43
- «MEDOFF ЗНАК М'ЯКОСТІ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №80902, клас МКТП: 33
- «MEDOFF PLATINUM», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №105725, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №112893, клас МКТП: 33
- «М'яка, тому що MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120772, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120773, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47015, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35, 43
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47016, клас МКТП: 16, 21, 32, 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №37247, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35,43
- «МІРНА.МЕДОВА З ПЕРЦЕМ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47029, клас МКТП: 16,21,32, 33,35,43
- МЪРНАЯ. НА МОЛОКЕ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №54611, клас МКТП: 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154732, клас МКТП: 33
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154733, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_1 , клас МКТП: 33
- «МЪРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_2 , клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187571 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ПЛАТИНУМ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187570 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ОРИГІНАЛ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187573 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ГОЛД ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187574 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- Горілка Медофф», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188094 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- « ІНФОРМАЦІЯ_1 », свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188095 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КОРОЛІВСЬКИЙ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187569 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП.
2. Заборонити ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (ZAFORPO VENTURES LIMITED) 35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр (35 Eleftherious Venizelou, 1107, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер компанії: НЕ 354695, Товариство з обмеженою відповідальністю «НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГЕТЬМАН», (Україна,79024, м. Львів, вул. Волинська, 10-а, ідентифікаційний код юридичної особи: 31804036) передавати іншим особам права на знаки для товарів та послуг, виключне право на використання яких та право власності на які належать Позивачу, а саме:
- «ARCTICA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №215324, клас МКТП: 33
- «АРКТИКА» свідоцтво України/Certificate of Ukraine №141763, клас МКТП: 33
- Комбіноване позначення/combined indication, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №223361, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №14590, клас МКТП: 32, 33, 42
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194282, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №174967, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 174968, клас МКТП: 33
- ХУТОРОК», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №38717А, клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 154731, клас МКТП: 33
- «MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154730, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №162488, клас МКТП: 33
- «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №163639, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF”, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194247, клас МКТП: 33
- «МЕДКОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №56162, клас МКТП: 32, 33, 43
- «MEDOFF GOLD», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №70974, клас МКТП: 33
- «MEDOFF VERSUS МЕДОФФ ВЕРСУС», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №71016, клас МКТП: 32, 33, 35, 43
- «MEDOFF ЗНАК М'ЯКОСТІ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №80902, клас МКТП: 33
- «MEDOFF PLATINUM», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №105725, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №112893, клас МКТП: 33
- «М'яка, тому що MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120772, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120773, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47015, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35, 43
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47016, клас МКТП: 16, 21, 32, 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №37247, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35,43
- «МІРНА.МЕДОВА З ПЕРЦЕМ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47029, клас МКТП: 16,21,32, 33,35,43
- МЪРНАЯ. НА МОЛОКЕ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №54611, клас МКТП: 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154732, клас МКТП: 33
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154733, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_1 , клас МКТП: 33
- «МЪРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_2 , клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187571 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ПЛАТИНУМ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187570 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ОРИГІНАЛ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187573 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ГОЛД ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187574 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- Горілка Медофф», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188094 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- « ІНФОРМАЦІЯ_1 », свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188095 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КОРОЛІВСЬКИЙ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187569 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП.
3. Зупинити митне оформлення продукції з використанням знаків для товарів та послуг, виключне право на використання яких належить Позивачу, а саме продукції на які нанесені та/або при виробництві якої використані наступні знаки для товарів та послуг:
- «ARCTICA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №215324, клас МКТП: 33
- «АРКТИКА» свідоцтво України/Certificate of Ukraine №141763, клас МКТП: 33
- Комбіноване позначення/combined indication, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №223361, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №14590, клас МКТП: 32, 33, 42
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194282, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №174967, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 174968, клас МКТП: 33
- ХУТОРОК», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №38717А, клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 154731, клас МКТП: 33
- «MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154730, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №162488, клас МКТП: 33
- «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №163639, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF”, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194247, клас МКТП: 33
- «МЕДКОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №56162, клас МКТП: 32, 33, 43
- «MEDOFF GOLD», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №70974, клас МКТП: 33
- «MEDOFF VERSUS МЕДОФФ ВЕРСУС», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №71016, клас МКТП: 32, 33, 35, 43
- «MEDOFF ЗНАК М'ЯКОСТІ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №80902, клас МКТП: 33
- «MEDOFF PLATINUM», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №105725, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №112893, клас МКТП: 33
- «М'яка, тому що MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120772, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120773, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47015, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35, 43
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47016, клас МКТП: 16, 21, 32, 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №37247, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35,43
- «МІРНА.МЕДОВА З ПЕРЦЕМ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47029, клас МКТП: 16,21,32, 33,35,43
- МЪРНАЯ. НА МОЛОКЕ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №54611, клас МКТП: 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154732, клас МКТП: 33
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154733, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_1 , клас МКТП: 33
- «МЪРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_2 , клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187571 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ПЛАТИНУМ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187570 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ОРИГІНАЛ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187573 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ГОЛД ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187574 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- Горілка Медофф», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188094 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- « ІНФОРМАЦІЯ_1 », свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188095 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КОРОЛІВСЬКИЙ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187569 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП.
Дослідивши подану заяву про забезпечення позову на предмет відповідності її змісту вимогам Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), суд дійшов висновку, що вона підлягає задоволенню, виходячи з такого.
Відповідно до ст. 136 ГПК України унормовано, що господарський суд за заявою учасника справи має право вжити передбачених статтею 137 цього Кодексу заходів забезпечення позову. Забезпечення позову допускається як до пред'явлення позову, так і на будь-якій стадії розгляду справи, якщо невжиття таких заходів може істотно ускладнити чи унеможливити виконання рішення суду або ефективний захист або поновлення порушених чи оспорюваних прав або інтересів позивача, за захистом яких він звернувся або має намір звернутися до суду.
Частиною 1 ст. 137 ГПК України встановлено, що позов забезпечується, зокрема, накладенням арешту на майно та (або) грошові кошти, що належать або підлягають передачі або сплаті відповідачу і знаходяться у нього чи в інших осіб; забороною відповідачу вчиняти певні дії; забороною іншим особам вчиняти дії щодо предмета спору або здійснювати платежі, або передавати майно відповідачеві, або виконувати щодо нього інші зобов'язання; зупиненням стягнення на підставі виконавчого документа або іншого документа, за яким стягнення здійснюється у безспірному порядку; зупиненням продажу майна, якщо подано позов про визнання права власності на це майно, або про виключення його з опису і про зняття з нього арешту; зупиненням митного оформлення товарів чи предметів, що містять об'єкти інтелектуальної власності; арештом морського судна, що здійснюється для забезпечення морської вимоги;іншими заходами у випадках, передбачених законами, а також міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Згідно з ч. 1 ст. 140 ГПК України унормовано, що заява про забезпечення позову розглядається судом не пізніше двох днів з дня її надходження без повідомлення учасників справи.
Заходи щодо забезпечення позову обов'язково повинні застосовуватися відповідно до їх мети. Метою вжиття заходів щодо забезпечення позову є уникнення можливого порушення в майбутньому прав та охоронюваних законом інтересів позивача, а також можливість реального виконання рішення суду та уникнення будь-яких труднощів при виконанні у випадку задоволення позову.
Отже, питання задоволення заяви сторони у справі про застосування заходів до забезпечення позову вирішується судом в кожному конкретному випадку виходячи з характеру обставин справи, що дозволяють зробити висновок щодо утруднення чи унеможливлення виконання рішення суду у випадку невжиття заходів забезпечення позову.
У пункті 1 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 № 16 "Про деякі питання практики застосування заходів до забезпечення позову" (далі - Постанова № 16) зазначено, що у вирішенні питання про забезпечення позову господарський суд має здійснити оцінку обґрунтованості доводів заявника щодо необхідності вжиття відповідних заходів з урахуванням розумності, обґрунтованості і адекватності вимог заявника щодо забезпечення позову; забезпечення збалансованості інтересів сторін, а також інших учасників судового процесу; наявності зв'язку між конкретним заходом до забезпечення позову і предметом позовної вимоги, зокрема, чи спроможний такий захід забезпечити фактичне виконання судового рішення в разі задоволення позову; імовірності утруднення виконання або невиконання рішення господарського суду в разі невжиття таких заходів; запобігання порушенню у зв'язку із вжиттям таких заходів прав та охоронюваних законом інтересів осіб, що не є учасниками даного судового процесу.
Забезпечення позову за своєю правовою природою є засобом запобігання можливим порушенням майнових прав чи охоронюваних законом інтересів держави, територіальних громад, юридичних або фізичних осіб.
Адекватність заходу до забезпечення позову, що застосовується господарським судом, визначається його відповідністю вимогам, на забезпечення яких він вживається.
За приписами чинного процесуального кодексу особа, яка подала заяву про забезпечення позову, повинна обґрунтувати причини звернення з такою заявою та подати докази наявності фактичних обставин, з якими пов'язується застосування певного заходу до забезпечення позову.
З цією метою та з урахуванням загальних вимог, передбачених статтею 74 ГПК України, обов'язковим є подання доказів наявності фактичних обставин, з якими пов'язується застосування певного заходу до забезпечення позову.
В обґрунтування необхідності забезпечення, позивач зазначає наступне:
І-БІ-СІ Істерн Беверідж Кампані Лімітед (ЕВС EASTERN BEVERAGE COMPANY LIMITED) без згоди Позивача здійснила відчуження прав на знаки для товарів та послуг, виключне право на використання яких належить Позивачу та заборонило Позивачу використовувати знаки для товарів та послуг, виключне право використання, яких належить Позивачу; Zaforpo Ventures Limited розпорядилося виключним правом на використання знаків для товарів і послуг, що належить позивачу, шляхом передачі його іншій особі, що відмінна від особи позивача; Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «Гетьман» використовує в своїх інтересах, володіє та розпоряджається на свій розсуд виключним правом на знаки для товарів та послуг, яке належить Позивачу на підставі Договору, без відповідної на це згоди позивача та є виробником на своїх потужностях горілки «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА» на замовлення Товариства з обмеженою відповідальністю «Беверідж Трейдінг Компані»; Товариство з обмеженою відповідальністю «Беверідж Трейдінг Компані» на замовлення якого Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛІКЕРО-ГОРІЛЧАНИЙ ЗАВОД «ПРАЙМ» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ГОРІЛЧАНИЙ СТАНДАРТ» на своїх потужностях виробляють горілку «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА».
Вжиття обраних позивачем заходів забезпечення позову, на думку позивача, сприятиме запобіганню порушення його прав на час вирішення спору в суді, оскільки без згоди позивача відповідачі використовують знаки для товарів та послуг шляхом нанесення їх на продукцію, з наступною реалізацією на території України та вивезення з території України з метою реалізації за межами території України. Окрім того, обрані заходи не матимуть наслідком повне припинення господарської діяльності, оскільки пропоновані заходи стосуються виключно лише тих прав на знаки для товарів та послуг, виключне право на використання яких належить позивачу та не стосується інших прав інтелектуальної власності відповідачів.
Суд погоджується з доводами позивача, оскільки вжиття заходів забезпечення позову сприятиме запобіганню порушення прав позивача, в разі задоволення позову - забезпечить можливість виконання рішення суду.
При цьому, суд вважає, що невжиття зазначених заходів забезпечення позову утруднить чи зробить неможливим виконання рішення господарського суду. В подальшому, вилучити таку продукцію з цивільного обороту буде вкрай проблематично, а позивач не зможе захистити або поновити свої права в межах одного судового провадження, що істотно ускладнить ефективний захист та поновлення порушених чи оспорюваних прав та інтересів позивача, за захистом яких він звернувся з позовом у цій справі.
Таким чином, оцінивши обґрунтованість доводів заявника щодо необхідності вжиття відповідних заходів з урахуванням розумності, обґрунтованості і адекватності вимог заявника стосовно забезпечення позову, наявності зв'язку між заявленими заходами до забезпечення позову і предметом позовних вимог, враховуючи те, що забезпечення позову допускається як гарантія задоволення законних вимог позивача, зважаючи на те, що вжиття заходів забезпечення не призведе до завдання будь-якої істотної шкоди інтересам сторін у спорі, але невжиття їх може ускладнити або зробити неможливим виконання судового рішення, виходячи з необхідності дотримання балансу інтересів сторін, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» про вжиття заходів забезпечення позову.
Згідно ч. 6 ст. 140 ГПК України, про забезпечення позову або про відмову у забезпеченні позову суд постановляє ухвалу.
Керуючись ст.ст. 136-140, 144, 234, 235 ГПК України, господарський суд
1. Заяву про забезпечення позову від 08.12.2020, подану Товариством з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» задовольнити.
2. З метою забезпечення позову у справі № 911/3658/20 заборонити ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (ZAFORPO VENTURES LIMITED) 35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр (35 Eleftherious Venizelou, 1107, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер компанії: НЕ 354695, І-БІ-СІ ІСТЕРН БЕВЕРІДЖ КАМПАНІ ЛІМІТЕД (EBC EASTERN BEVERAGE COMPANY LIMITED) Посейдонос, 1, ЛЕДРА БІЗНЕС ЦЕНТР, Егкомі, 2406, Нікосія, Kinp ( Poseidonos, 1, LEDКA BUSINESS CENTRE, Egkomi, 2406, Nicosia, Cyprus) (реєстраційний номер компанії: 317645), ТОВАРИСТВУ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БЕВЕРІДЖ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ» (Україна, 08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, місто Вишневе, вулиця Київська, будинок 6-В, ідентифікаційний код юридичної особи: 38737621), Товариству з обмеженою відповідальністю «НАУКОВО- ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГЕТЬМАН», (Україна,79024, м. Львів, вул. Волинська, 10-а, ідентифікаційний код юридичної особи: 31804036), Товариству з обмеженою відповідальністю «ЛІКЕРО-ГОРІЛЧАНИЙ ЗАВОД «ПРАЙМ» (Україна, 63525, Харківська область, Чугуївський район, с.м.т. Малинівка, вул. Олімпійська, 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 33867056), Товариству з обмеженою відповідальністю «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ГОРІЛЧАНИЙ СТАНДАРТ» (Україна, 87515, Донецька область, м. Маріуполь, Жовтневий район, вул. Архітектора Нільсена, буд. 56, оф. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 31049491) здійснювати реалізацію на території України продукції, виготовленої з використанням знаків для товарів та послуг, а саме:
- «ARCTICA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №215324, клас МКТП: 33
- «АРКТИКА» свідоцтво України/Certificate of Ukraine №141763, клас МКТП: 33
- Комбіноване позначення/combined indication, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №223361, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №14590, клас МКТП: 32, 33, 42
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194282, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №174967, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 174968, клас МКТП: 33
- ХУТОРОК», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №38717А, клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 154731, клас МКТП: 33
- «MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154730, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №162488, клас МКТП: 33
- «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №163639, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF”, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194247, клас МКТП: 33
- «МЕДКОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №56162, клас МКТП: 32, 33, 43
- «MEDOFF GOLD», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №70974, клас МКТП: 33
- «MEDOFF VERSUS МЕДОФФ ВЕРСУС», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №71016, клас МКТП: 32, 33, 35, 43
- «MEDOFF ЗНАК М'ЯКОСТІ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №80902, клас МКТП: 33
- «MEDOFF PLATINUM», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №105725, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №112893, клас МКТП: 33
- «М'яка, тому що MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120772, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120773, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47015, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35, 43
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47016, клас МКТП: 16, 21, 32, 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №37247, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35,43
- «МІРНА.МЕДОВА З ПЕРЦЕМ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47029, клас МКТП: 16,21,32, 33,35,43
- МЪРНАЯ. НА МОЛОКЕ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №54611, клас МКТП: 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154732, клас МКТП: 33
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154733, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_1 , клас МКТП: 33
- «МЪРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_2 , клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187571 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ПЛАТИНУМ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187570 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ОРИГІНАЛ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187573 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ГОЛД ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187574 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- Горілка Медофф», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188094 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- « ІНФОРМАЦІЯ_1 », свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188095 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КОРОЛІВСЬКИЙ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187569 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП.
3. Заборонити ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (ZAFORPO VENTURES LIMITED) 35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр (35 Eleftherious Venizelou, 1107, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер компанії: НЕ 354695, Товариству з обмеженою відповідальністю «НАУКОВО-ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГЕТЬМАН», (Україна,79024, м. Львів, вул. Волинська, 10-а, ідентифікаційний код юридичної особи: 31804036) передавати іншим особам права на знаки для товарів та послуг, а саме:
- «ARCTICA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №215324, клас МКТП: 33
- «АРКТИКА» свідоцтво України/Certificate of Ukraine №141763, клас МКТП: 33
- Комбіноване позначення/combined indication, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №223361, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №14590, клас МКТП: 32, 33, 42
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194282, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №174967, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 174968, клас МКТП: 33
- ХУТОРОК», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №38717А, клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 154731, клас МКТП: 33
- «MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154730, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №162488, клас МКТП: 33
- «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №163639, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF”, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194247, клас МКТП: 33
- «МЕДКОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №56162, клас МКТП: 32, 33, 43
- «MEDOFF GOLD», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №70974, клас МКТП: 33
- «MEDOFF VERSUS МЕДОФФ ВЕРСУС», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №71016, клас МКТП: 32, 33, 35, 43
- «MEDOFF ЗНАК М'ЯКОСТІ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №80902, клас МКТП: 33
- «MEDOFF PLATINUM», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №105725, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №112893, клас МКТП: 33
- «М'яка, тому що MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120772, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120773, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47015, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35, 43
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47016, клас МКТП: 16, 21, 32, 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №37247, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35,43
- «МІРНА.МЕДОВА З ПЕРЦЕМ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47029, клас МКТП: 16,21,32, 33,35,43
- МЪРНАЯ. НА МОЛОКЕ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №54611, клас МКТП: 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154732, клас МКТП: 33
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154733, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_1 , клас МКТП: 33
- «МЪРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_2 , клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187571 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ПЛАТИНУМ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187570 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ОРИГІНАЛ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187573 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ГОЛД ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187574 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- Горілка Медофф», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188094 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- « ІНФОРМАЦІЯ_1 », свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188095 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КОРОЛІВСЬКИЙ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187569 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП.
4. Зупинити митне оформлення продукції з використанням знаків для товарів та послуг, а саме продукції на яку нанесені та/або при виробництві якої використані наступні знаки для товарів та послуг:
- «ARCTICA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №215324, клас МКТП: 33
- «АРКТИКА» свідоцтво України/Certificate of Ukraine №141763, клас МКТП: 33
- Комбіноване позначення/combined indication, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №223361, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №14590, клас МКТП: 32, 33, 42
- «НАША МАРКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194282, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №174967, клас МКТП: 33
- «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 174968, клас МКТП: 33
- ХУТОРОК», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №38717А, клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine№ 154731, клас МКТП: 33
- «MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154730, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №162488, клас МКТП: 33
- «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №163639, клас МКТП: 33
- «DIAMANT BY MEDOFF”, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №194247, клас МКТП: 33
- «МЕДКОФФ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №56162, клас МКТП: 32, 33, 43
- «MEDOFF GOLD», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №70974, клас МКТП: 33
- «MEDOFF VERSUS МЕДОФФ ВЕРСУС», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №71016, клас МКТП: 32, 33, 35, 43
- «MEDOFF ЗНАК М'ЯКОСТІ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №80902, клас МКТП: 33
- «MEDOFF PLATINUM», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №105725, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №112893, клас МКТП: 33
- «М'яка, тому що MEDOFF», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120772, клас МКТП: 33
- Знак для товарів та послуг, свідоцтво України/Certificate of Ukraine №120773, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47015, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35, 43
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47016, клас МКТП: 16, 21, 32, 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №37247, клас МКТП: 16, 21, 32, 33, 35,43
- «МІРНА.МЕДОВА З ПЕРЦЕМ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №47029, клас МКТП: 16,21,32, 33,35,43
- МЪРНАЯ. НА МОЛОКЕ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №54611, клас МКТП: 33,35,43
- «МЕРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154732, клас МКТП: 33
- «MERNAYA», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №154733, клас МКТП: 33
- «МІРНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine № НОМЕР_1 , клас МКТП: 33
- «МЪРНАЯ», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №191634, клас МКТП: 33
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КЛАСИК ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187571 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ПЛАТИНУМ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187570 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ОРИГІНАЛ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187573 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) ГОЛД ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187574 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- Горілка Медофф», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188094 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «Водка Медофф», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №188095 від 10.07.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП
- «МЕДОФФ (MEDOFF) КОРОЛІВСЬКИЙ ЕКСПОРТНА», свідоцтво України/Certificate of Ukraine №187569 від 25.06.2014 на знак для товарів і послуг, зареєстрованим для товарів 33 класу МКТП.
Ухвала про забезпечення позову має силу виконавчого документу, набирає законної сили 22.12.2020 і дійсна для пред'явлення протягом трьох років.
Ухвала про забезпечення позову може бути оскаржена в порядку, передбаченому Господарським процесуальним кодексом України.
У відповідності до ч. 1 ст. 144 Господарського процесуального кодексу України ухвала про забезпечення позову підлягає негайному виконанню з дня її постановлення незалежно від її оскарження і відкриття виконавчого провадження.
Стягувачем є: Товариство з обмеженою відповідальністю «Істерн Беверідж Трейдінг» (03113, м. Київ, вул. Полковника Шутова, 9А, оф. 520А, ідентифікаційний код юридичної особи: 38679874)
Боржниками є:
1. ЗАФОРПО ВЕНЧУРС ЛІМІТЕД (ZAFORPO VENTURES LIMITED) 35 Елєфтеріус Венізелу, 1107, Нікосія, Кіпр (35 Eleftherious Venizelou, 1107, Nicosia, Cyprus), реєстраційний номер компанії: НЕ 354695
2. І-БІ-СІ ІСТЕРН БЕВЕРІДЖ КАМПАНІ ЛІМІТЕД (EBC EASTERN BEVERAGE COMPANY LIMITED) Посейдонос, 1, ЛЕДРА БІЗНЕС ЦЕНТР, Егкомі, 2406, Нікосія, Kiпр (Poseidonos, 1, LEDRA BUSINESS CENTRE, Egkomi, 2406, Nicosia Cyprus), реєстраційний номер компанії: 317645
3. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БЕВЕРІДЖ ТРЕЙДІНГ КОМПАНІ» (Україна, 08132, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, місто Вишневе, вулиця Київська, будинок 6-В, ідентифікаційний код юридичної особи: 38737621)
4. Товариство з обмеженою відповідальністю «НАУКОВО- ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО «ГЕТЬМАН», (Україна,79024, м. Львів, вул. Волинська, 10-а, ідентифікаційний код юридичної особи: 31804036),
5. Товариство з обмеженою відповідальністю «ЛІКЕРО-ГОРІЛЧАНИЙ ЗАВОД «ПРАЙМ» (Україна, 63525, Харківська область, Чугуївський район, с.м.т. Малинівка, вул. Олімпійська, 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 33867056)
6. Товариство з обмеженою відповідальністю «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ГОРІЛЧАНИЙ СТАНДАРТ» (Україна, 87515, Донецька область, м. Маріуполь, Жовтневий район, вул. Архітектора Нільсена, буд. 56, оф. 1, ідентифікаційний код юридичної особи: 31049491)
Суддя В.М. Антонова