Справа № 219/8635/20
Провадження № 2/219/2929/2020
02.12.2020 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області
у складі судді Хомченко Л.І.,
секретар Лосинська І.М.
за участю представника позивача ОСОБА_1 ,
представника відповідача ОСОБА_2 ,
розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Бахмут цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_3 до Бахмутської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,
ОСОБА_3 (далі за текстом позивач) через свого представника звернувся до Артемівського міськрайонного суду Донецької області з позовом до Бахмутської міської ради Донецької області (далі за текстом відповідач) про визнання права власності в порядку спадкування, в якому зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 88 років у м. Бахмут Донецької області, померла його мати - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_4 , залишалась спадщина у вигляді нерухомого майна, а саме гараж розташований за адресою: АДРЕСА_1 , яка фактично прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 свого чоловіка - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки постійно проживала разом із ним на час відкриття спадщини та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , з 1972 року по день своєї смерті.
26.08.2020 року приватним нотаріусом, після смерті ОСОБА_4 заведено спадкову справу. Листом № 387/02-23 від 09.09.2020 року приватним нотаріусом надано відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме в видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку не наданням правовстановлюючого документа, який підтверджує право власності на гараж розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_5 , не отримав під час життя з невідомих обставин правовстановлюючий документ на вищевказаний гараж, він вимушений звернутися до суду за захистом своїх спадкових прав.
За таких підстав позивач просив суд визнати за ним в порядку спадкування право власності на гараж, площею 30,90 м.кв., розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті матері - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязіта просив їх задовольнити по підставах викладених у позові.
Представник відповідача у судовому засіданні проти задоволення позовних вимог заперечувала.
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.4) ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 СК України (а.с.5) батьками ОСОБА_3 , є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 .
Згідно з витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 26.08.2020 року (а.с.6) після смерті ОСОБА_4 приватним нотаріусом Слєсаревим В.В. заведено спадкову справу.
Листом №387/02-23 від 09.09.2020 року приватним нотаріусом Бахмутського міського нотаріального округу Донецької області Слесарєвим В.В, надано відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме в видачі свідоцтва про право на спадщину у зв'язку не наданням правовстановлюючого документа, який підтверджує право власності на гараж розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка фактично прийняла спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , свого чоловіка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки постійно проживала разом із ним на час відкриття спадщини та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , з 1972 року по день своєї смерті, але не встигла оформити своїх спадкових прав (а.с.7,8).
Відповідно до виписки з рішення № 635 від 07.12.1994 р. виконавчого комітету Артемівської міської ради народних депутатів (а.с.9) ОСОБА_5 який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , вирішено видати правовстановлюючі документи на самовільно побудований гараж по АДРЕСА_1 .
30.09.2010 року на ім'я ОСОБА_5 , КП «Артемівське БТІ» виготовлено технічний паспорт на гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.10-11).
Згідно довідки № 322 КП “Бахмутського бюро технічної інвентаризації”, станом на 31.12.2012 р. та інформаційної довідки з ДРРП № 224290128 від 16.09.2020 року (а.с.12,13), відсутні дані про право власності на гараж, розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
02.12.2020 року представниками Управління муніципального розвитку Бахмутської міської ради за участі позивача було здійснено вихід на місцевість. В результаті якого обстежено територію біля житлового будинку АДРЕСА_1 , та встановлено, що на відстані близько 4,5 м. від ТП, 20 м. від житлового будинку, розташовано індивідуальний гараж, габаритні розміри 4,05х11,20 м.
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно з ч.ч.1, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст. 1296 та ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до п.4.18 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012р. № 296/5, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012р. за № 282/20595, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, нотаріус отримує інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно шляхом безпосереднього доступу до нього. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Оскільки відсутність можливості оформити за позивачем право власності на спадкове майно шляхом вчинення нотаріальних дій, порушує його право на реалізацію правомочностей, що входять до складу права власності, то відповідне право підлягає захисту в судовому порядку.
Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи вправі набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність належно оформлених правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлого спадкодавця унеможливлює спадкоємцеві - позивачу по справі оформити свідоцтво про право на спадщину. Беручи до уваги, викладене, суд дійшов висновку про визнання за ОСОБА_3 права власності в порядку спадкування за законом на гараж розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись ст. ст.1218, 1258, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 4,5,6, 12,13, 77-81, 258-259, 263-265, 273 ЦПК України, суд
Визнати за ОСОБА_3 , (РНОКПП НОМЕР_3 ), в порядку спадкування право власності на гараж, площею 30,90 м.кв., розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті матері - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду протягом 30 днів з часу його проголошення .
Повний текст рішення виготовлено 11.12.2020 року.
Суддя Л.І. Хомченко
03.12.2020