Справа № 128/2934/20
Іменем України
17 грудня 2020 року м. Вінниця
Вінницький районний суд Вінницької області
в складі :
головуючого - судді Бондаренко О.І.
секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в померла його мати, ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилася спадщина на: житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 1,6224 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0031, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 1,2775 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0030, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_2 являється позивач по справі, інших спадкоємців першої черги, в тому числі осіб, які мали б право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 , немає. Батько позивача - ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв позивач, так як постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України свідчить про прийняття ним спадщини.
Оформити спадщину в нотаріальній конторі після смерті матері на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 1,6224 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0031 та площею 1,2775 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0030, що розташовані на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, позивач не може по тій причині, що мати за життя не отримала правовстановлюючі документи на житловий будинок, і крім того, оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН 128631 - втрачений.
Крім того, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину так як неможливо встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , оскільки згідно актового запису про народження ОСОБА_1 у графі «Відомості про матір» зазначено ОСОБА_4 ».
Тому, необхідно встановити в судовому порядку факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Враховуючи вищевикладене, позивач позбавлений можливості оформити спадщину в нотаріальній конторі на житловий будинок та земельні ділянки.
Неможливість оформити спадщину в нотаріальній конторі підтверджується постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 02.06.2020 року. Встановлення факту родинних відносин позивачу необхідно з метою оформлення спадщини.
За наведених обставин позивач звертається до суду з позовом, в якому просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 являється рідною матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на: житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , який складається з житлового будинку літ. «А»; прибудови літ. «а»; сараю літ. «Б»; погреба літ. «п/Б»; сараю літ. «В»; сараю, літньої кухні літ. «Г»; сараю літ. «г», убиральні літ. «г1»; земельну ділянку площею 1,6224 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0031, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку площею 1,2775 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0030, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
В підготовче судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - адвокат Білозор О.Л. не з'явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позовні вимоги свого довірителя підтримує та просить їх задоволити.
Представник відповідача Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області в підготовче судове засідання не з'явився, попередньо надіславши суду заяву, в якій справу просить розглянути в його відсутність, позов визнає та не заперечує щодо його задоволення.
Відзив на позовну заяву позивача відповідачем у встановлений судом строк не подавався, а тому відповідно до ч.3 ст. 200 ЦПК України суд ухвалює рішення в підготовчому судовому засіданні.
Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, оглянувши копію спадкової справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Широка Гребля, Вінницького району Вінницької області померла мати позивача (а.с. 11) - ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 17.04.2009 року (а.с. 9).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на: житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 1,6224 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0031, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН 128631 від 24.11.2004 року, виданого на ім'я ОСОБА_2 , на підставі розпорядження Вінницької РДА від 18.12.2003 року №1163 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку; земельну ділянку площею 1,2775 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0030, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН 128631 від 24.11.2004 року, виданого на ім'я ОСОБА_2 , на підставі розпорядження Вінницької РДА від 18.12.2003 року №1163 та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с. 17 - 23).
Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_2 являється позивач ОСОБА_1 , інших спадкоємців першої черги, в тому числі осіб, які мали б право на обов'язкову частку у спадщині після смерті ОСОБА_2 , немає; батько позивача - ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 10).
Спадщину після смерті матері ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом прийняв позивач ОСОБА_1 так як постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини (а.с. 8), що у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України свідчить про прийняття ним спадщини.
Оформити спадщину в нотаріальній конторі після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та земельні ділянки площею 1,6224 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0031 та площею 1,2775 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0030, що розташовані на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення яких - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, позивач не може, оскільки мати за життя не отримала правовстановлюючі документи на житловий будинок, і крім того, оригінал державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН 128631 втрачений.
Крім того, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину, так як неможливо встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , оскільки згідно актового запису про народження ОСОБА_1 у графі «Відомості про матір» зазначено ОСОБА_4 » (а.с. 11, 24).
Враховуючи вищевикладене, я позбавлений можливості оформити спадщину в нотаріальній конторі на житловий будинок та земельні ділянки.
Згідно довідки Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області 3 154 від 08.06.2020 року ОСОБА_2 дійсно являлася матір'ю ОСОБА_1 (а.с. 26).
Згідно п.1 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.
Встановлення вказаного юридичного факту необхідно позивачу для оформлення спадщини після смерті матері.
Дані правовідносини регулюються :
ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
відповідно до ч.1 ст. ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті;
згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;
ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки.
Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
За наведених обставин, суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.328, 392, 370, 1218, 1255, 1261, 1268, 1273 - 1275 ЦК України, ст. ст. 4, 10, 76, 82, 200, 247, 264, 265, 268, 273, 293 ЦПК України, -
Позов ОСОБА_1 - задоволити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на:
житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , що складається з житлового будинку «А», прибудови «а», сараю «Б», погреба «п/Б», сараю «В», сараю, літньої кухні «Г», сараю «г», убиральні «г1»;
земельну ділянку площею 1,6224 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0031, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН 128631 від 24.11.2004 року, виданого на ім'я ОСОБА_2 , на підставі розпорядження Вінницької РДА від 18.12.2003 року №1163;
земельну ділянку площею 1,2775 га, кадастровий номер 0520688200:04:001:0030, що розташована на території Широкогребельської сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН 128631 від 24.11.2004 року, виданого на ім'я ОСОБА_2 , на підставі розпорядження Вінницької РДА від 18.12.2003 року №1163.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Вінницький районний суд Вінницької області.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя О.І. Бондаренко