465/4690/19
2-во/465/83/20
18.12.2020 року м. Львів
Франківський районний суд м. Львова в складі:
головуючого-судді Дзеньдзюри С.М.
при секретарі Іванику Р.В.
розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Львові заяву про виправлення описки в рішенні Франківського районного суду м. Львова від 29.05.2020 року, суд -
В провадженні Франківського районного суду м. Львова перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи: Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення.
Рішенням Франківського районного суду м. Львова від 29.05.2020 року заяву задоволено. Вирішено встановити факт реєстрації народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Зелене Волочиського району Хмельницької області, та поновити актовий запис про народження ОСОБА_1 , вказавши дату народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження - село Зелене Волочиського району Хмельницької області, батьками вказати: батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , національність - поляк; мати - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , національність - полячка.
Однак, при постановленні рішення було допущено описку, а саме у рішенні помилково зазначено місце народження заявника «село Зелене» замість «село Зелена».
Відповідно до ч. 2 ст.269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Тому суд вважає за можливе дане питання розглядати у відсутності учасників справи.
Згідно із ч.1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВС України №14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі» при вирішенні питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.
Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, суд приходить до висновку, що слід виправити допущену у рішенні від 29.05.2020 року описку - правильним вважати місце народження заявника «село ОСОБА_4 ».
Керуючись ст.269 ЦПК України, суд -
Виправити допущену описку у рішенні від 29.05.2020 року за за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи: Львівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: замість зазначеного місця народження заявника «село Зелене» правильним вважати «село Зелена».
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.
Суддя Дзеньдзюра С.М.