Справа № 452/3771/20
Провадження № 1-кс/452/935/2020
Іменем України
16 грудня 2020 року слідчий суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області в порядку ч. 4 ст. 107 КПК України клопотання слідчого СВ Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Самбірської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
У провадженні слідчого відділу Самбірського ВП ГУ НП України у Львівській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14 серпня 2020 року за № 12019140290000591 про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 301 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.08.2019 року в Самбірський ВП ГУ НП у Львівській області із письмовою заявою звернулась ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , яка просить прийняти міри до невідомого чоловіка, який в соціальній мережі «Фейсбук» називає себе « ОСОБА_6 », спонукає її доньку ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , до виготовлення та надсилання йому порнографічних фото. Крім того, за нерозповсюдження вже надісланих йому фото вимагає переказати грошові кошти на номер рахунку НОМЕР_1 або на номер мобільного телефону НОМЕР_2 . В підтвердження своїх намірів отриманні фото ОСОБА_7 переслав її неповнолітній подрузі ОСОБА_8 , сином ОСОБА_5 - ОСОБА_9 через термінал здійснено переказ грошових коштів, а саме 500 російських рублів на рахунок НОМЕР_1 , отримувач « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що підтверджується квитанцією №16116844722 даноїоперації в QIWI гаманці.
А тому необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме:
-профілю користувача інтернет-сторінки « ОСОБА_6 » соціальної мережі «Фейсбук»;
-інформації щодо власника ІР-адреси ІНФОРМАЦІЯ_4 та місця (адреси) з якої здійснювалися Інтернет-сеанси та виходи на інтернет-сторінку соціальної мережі «Фейсбук»;
-комп'ютерного обладнання з якого здійснювався вхід на особисту інтернет-сторінку користувача « ОСОБА_6 » соціальної мережі «Фейсбук», з можливістю його вилучення;
- копій документів у вигляді довідок (виписки руху коштів) з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 та містять наступну інформацію: хто є власником (всі можливі особисті дані) банківського рахунку № НОМЕР_1 , коли і у якому відділенні банку видавалася картка по вказаному рахунку і на чиє ім'я (всі можливі особисті дані); рух коштів по рахунку № НОМЕР_1 за період з 01 квітня 2019 року по момент виконання ухвали; дата, місце нарахування, перерахування чи зняття грошових коштів з рахунку № НОМЕР_1 за період з 01 квітня 2019 року, по момент виконання ухвали (у разі перерахування чи зняття грошових коштів з банкоматів надати точні дані про номер та місце знаходження банкомату, фотознімки особи, яка проводила операцію щодо зняття коштів (в тому числі у електронному вигляді); при знятті грошових коштів у відділенні банку, та надати інформацію хто саме отримував грошові кошти і при пред'явленні якого документу), а також їх залишок на рахунку станом на момент виконання ухвали.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження убачається наявність достатніх підстав вважати, що даний тимчасовий доступ має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, слідчий СВ Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася у кримінальному провадженні №12019140290000591 про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 301 КК України до слідчого судді Самбірського міськрайонного суду Львівської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Перевіривши матеріали справи, суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до пункту 8 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
На підставі ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
За таких обставин вважаю, що підстави, наведені слідчим у клопотанні, є вагомими, а тому його слід задовольнити.
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164, 166, 395 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, ознайомитися з ними, зробити їх копії, а саме:
-профілю користувача інтернет-сторінки « ОСОБА_6 » соціальної мережі «Фейсбук»;
-інформації щодо власника ІР-адреси ІНФОРМАЦІЯ_4 та місця (адреси) з якої здійснювалися Інтернет-сеанси та виходи на інтернет-сторінку соціальної мережі «Фейсбук»;
-комп'ютерного обладнання з якого здійснювався вхід на особисту інтернет-сторінку користувача « ОСОБА_6 » соціальної мережі «Фейсбук», з можливістю його вилучення;
- копій документів у вигляді довідок (виписки руху коштів) з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_2 та містять наступну інформацію: хто є власником (всі можливі особисті дані) банківського рахунку № НОМЕР_1 , коли і у якому відділенні банку видавалася картка по вказаному рахунку і на чиє ім'я (всі можливі особисті дані); рух коштів по рахунку № НОМЕР_1 за період з 01 квітня 2019 року по момент виконання ухвали; дата, місце нарахування, перерахування чи зняття грошових коштів з рахунку № НОМЕР_1 за період з 01 квітня 2019 року, по момент виконання ухвали (у разі перерахування чи зняття грошових коштів з банкоматів надати точні дані про номер та місце знаходження банкомату, фотознімки особи, яка проводила операцію щодо зняття коштів (в тому числі у електронному вигляді); при знятті грошових коштів у відділенні банку, та надати інформацію хто саме отримував грошові кошти і при пред'явленні якого документу), а також їх залишок на рахунку станом на момент виконання ухвали.
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя