Справа № 750/11134/20
Провадження № 1-кс/750/2735/20
14 грудня 2020 року м. Чернігів
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , із секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання слідчого у кримінальному провадженні начальник відділення СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області капітан поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12020270010006005 від 03.12.2020, -
04.12.2020 слідчий у кримінальному провадженні начальник відділення СВ Чернігівського ВП ГУНП в Чернігівській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати начальнику відділення слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_5 , старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ та можливість вилучення документів за місцем їх фактичного знаходження, а саме до: оригіналів всіх документів (заяви, платіжні документи, копії паспорту) поданих до ІНФОРМАЦІЯ_1 для оформлення права власності на земельну ділянку яка належить ОСОБА_8 , кадастровий номер 7425589700:04:000:8021, а також оригінал наказу № 25-3616/14-19-сг від 28.05.2019 виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
Слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, на електронну адресу суду надіслав заяву в якій просив проводити розгляд без його участі, підтримав заявлене клопотання, просив задовольнити з наведених в ньому підстав.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України особа, у володінні якої знаходяться документи в судове засідання не викликалася.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.
СВ Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12020270010006005, розпочатому 03.12.2020 за ч. 1 ст. 364 КК України, за фактом зловживання службовим становищем посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ФОП ОСОБА_9 які позбавили заявницю ОСОБА_10 права власності на земельну ділянку
№ 7425589700:04:000:0110 яка розташована на території Шестовицької сільської ради Чернігівського району.
В ході проведення досудового розслідування допитано в якості свідка сина заявниці ОСОБА_11 , який показав, що у власності його матері ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебувала земельна ділянка з кадастровим номером № 7425589700:04:000:0110 загальною площею 0,215 га. що розташована на території Шестовицької сільської ради Чернігівського району. 0212.2020 при спілкуванні з представником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » яка представилась ОСОБА_12 , остання повідомила, що вони не можуть укласти договір оренди земельної ділянки ОСОБА_10 оскільки нібито земельна ділянка не помістилась на пасовищі. В ході подальшого з'ясування обставин ОСОБА_11 звернувся до інженера-землевпорядника ОСОБА_13 який пояснив що земельної ділянки з кадастровим номером № 7425589700:04:000:0110 загальною площею 0,215 га., на кадастровій карті не існує, натомість на місці де знаходилась вказана земельна ділянка сформована інша земельна ділянка під кадастровим номером № 7425589700:04:000:8021 яка передана у власність ОСОБА_8 . Розробником проектної документації на вказану земельну ділянку являвся ФОП ОСОБА_9 , державну реєстрацію права власності здійснено державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_14 .
Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна від 03.12.2020 №235315288 підставою для державної реєстрації вищевказаної земельної ділянки став наказ №25-3616/14-19-сг від 28.05.2019 виданий ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З метою встановлення істини в кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування, прийняття об'єктивного рішення, встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення виникла необхідність в долученні до матеріалів кримінального провадження оригіналів документів так як вони містять інформацію, необхідну для встановлення причетності винних осіб до вчинення кримінального правопорушення та вихідні дані для проведення судово-почеркознавчої експертизи, яка можлива лише за наявності оригіналів документів, в зв'язку з чим слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 245 КПК України порядок відібрання зразків з речей і документів встановлюється згідно з положеннями про тимчасовий доступ до речей і документів (статті 160-166 цього Кодексу).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).
За змістом ст. 2 Закону України «Про захист персональних даних», дані документи доступ до яких просить надати слідчий, можуть містити персональні дані особи - тобто інформацію, що містить ознаки охоронюваної законом таємниці в контексті пункту 8 частини 1 статті 162 КПК України.
Тому, крім обставин, вказаних у ч. 5 ст. 164 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 164 КПК України).
В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідні органу досудового розслідування для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, шляхом проведення почеркознавчої експертизи, а отриманий за її результатом висновок може бути використаний як доказ та матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою АДРЕСА_1 , надати начальнику відділення слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_5 , старшому слідчому слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділу Чернігівського міського відділу Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ та можливість вилучення документів за місцем їх фактичного знаходження, а саме до: оригіналів всіх документів (заяви, платіжні документи, копії паспорту) поданих до ІНФОРМАЦІЯ_1 для оформлення права власності на земельну ділянку яка належить ОСОБА_8 , кадастровий номер 7425589700:04:000:8021, а також оригінал наказу № 25-3616/14-19-сг від 28.05.2019 виданий ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Строк дії ухвали встановити до 14 лютого 2021 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1