Справа № 716/1773/20
02.12.2020 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді - Пухарєвої О.В.,
за участю секретаря судового засідання - Кульки О.М.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Заставна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - територіальна громада с.Васловівці в особі Васловівської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, про встановлення факту реєстрації шлюбу,-
Заявник ОСОБА_1 , в особі представника ОСОБА_2 , звернувся до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу, в якій з урахуванням уточнених позовних вимог просить встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Васловівці Заставнівського району Чернівецької області.
В обгрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його дружина ОСОБА_3 . Після смерті останньої відкрилася спадщина, яка складається із двох земельних ділянок, які розташовані на території Васловівської сільської ради Заставнівського району та призначені для ведення товарного сількогосподарського виробництва і належали спадкодавиці на підставі Державних актів про право приватної власності на землю. Заповіту ОСОБА_3 не залишала, а тому відкрилась спадщина за законом. Спадкоємцем першої черги за законом є чоловік спадкодавиці ОСОБА_1 , заявник по справі, який спадщину після смерті дружини прийняв, оскільки на час відкриття спадщини проживав разом із нею та в установлений законом строк звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.
Відтак, з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом заявник звернувся із заявою до нотаріуса, однак оформити свої спадкові права не зміг, в зв'язку із розбіжностями в деяких актових записах, що унеможливлюють підтвердження реєстрації шлюбу, який був укладений 25.02.1951 між ним - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Васловівці Заставнівського району Чернівецької області. Саме тому, він змушений в судовому порядку встановлювати факт реєстрації шлюбу, оскільки без його встановлення не можливо реалізувати право на спадщину.
Заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, обґрунтували їх вищенаведеним та просили задовольнити.
Представник заінтересованої особи - територіальної громади с.Васловівці в особі Васловівської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області в судове засідання не з'явився надав заяву, в якій вказує, що проти задоволення заявлених заявником вимог не заперечує, просив розглянути справу без його участі.
Вивчивши матеріали справи, заслухавши доводи заявника та його представника, показання свідків, врахувавши заяву заінтересованої особи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту
реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.
Відповідно до листа ВСУ від 01.01.2012 року "Про судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" заяниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути інші особи, якщо встановлення такого факту тягне виникнення юридичних наслідків для цих осіб.
Дружина чи чоловік також мають право на спадкування у разі смерті одного з подружжя, однак такі члени сім'ї не перебувають у кровному спорідненні. Встановлення факту родинних відносин між такими особами чинним законодавством не передбачено, для них може мати правове значення встановлення факту реєстрації шлюбу чи факту проживання однією сім'єю без реєстрації шлюбу у відповідних випадках.
Судом встановлено, що 25.02.1951 згідно копії свідоцва про одруження серії НОМЕР_1 від 02.07.1951 (а.с.6), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заявник по справі, уклав шлюб із ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після реєстрації шлюбу чоловіку та дружині присвоєно прізвище " ОСОБА_3 ".
ІНФОРМАЦІЯ_2 дружина заявника померла.
Судом встановлено, що у виданому свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 від 08.06.2016 прізвище дружини заявника зазначено як « ОСОБА_3 » (а.с.7).
Одночасно, судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 06.06.1998 Заставнівським РВ УМВС Чернівецької області та картки платника податків прізвище заявника теж значиться як « ОСОБА_3 » (а.с.5).
Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №619659 від 07.10.2020, 07.10.2020 Заставнівською державною нотаріальною конторою відкрита спадкова справа за номером у спадковому реєстрі 66535228, номер у нотаріуса № 253/2020, в якому спадкодавцем є ОСОБА_3 (а.с.10)
Спадкова справа № 253/2020 відкрита за заявою ОСОБА_1 №811 від 07.10.2020, відповідно до якої він приймає спадкове майно спадкодавця за законом (а.с.18 зворот).
Згідно довідки Васловівської сільської ради № 729 від 10.06.2019 (а.с.9) станом на день смерті ОСОБА_3 разом із нею в житловому будинку, що розташований по АДРЕСА_1 проживав її чоловік ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судовому засіданні свідки ОСОБА_7 , ОСОБА_8 вказали суду, що ОСОБА_1 проживав на протязі 60 років в шлюбі із ОСОБА_3 , дівоче прізвище якої ОСОБА_9 . У шлюбі у них народилося двоє дітей: ОСОБА_10 та ОСОБА_11 . Подружжя проживало разом до смерті ОСОБА_3 в с. Васловівці Заставнівського району Чернівецької області.
Допитаний як свідок заявник ОСОБА_1 суду показав, що в лютому 1951 р. він зареєстрував шлюб із ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Він дуже добре це пам'ятає, оскільки весілля відбулося після дня народження його дружини, а потім він пішов служити до Радянської Армії.
Таким чином в судовому засіданні підтверджено факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Крім того встановлено, що заявник ОСОБА_1 на даний час бажає оформити своє право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті своєї дружини ОСОБА_3 .
За таких обставин суд приходить до висновку, що факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , який був зареєстрований 25.02.1951 в Садгірському районі Чернівецької області знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.
Беручи до уваги те, що встановлення такого факту має для заявника юридичне значення, оскільки без його встановлення неможливо оформити спадщину по нульовій ставці оподаткування в нотаріальній конторі, суд вважає, що заяву слід задовольнити.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 234, 256-259 ЦПК України, суд,-
Встановити факт реєстрації шлюбу 25.02.1951 між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Васловівці Заставнівського району Чернівецької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Дата виготовлення повного судового рішення : 14.12.2020
Суддя О. Пухарєва