Провадження № 6/229/117/2020
ЄУН 229/4017/17
іменем України
14 грудня 2020 року м. Дружківка
Дружківський міський суд Донецької області у складі:
головуючої судді Рагозіної С.О.,
за участю секретаря судового засідання Король І.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Печерського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про видачу дублікату виконавчого документу,
23 листопада 2020 року начальник Печерського РВДВС м. Київ ГТУЮ у м. Києві звернулася до суду з заявою, в якій просить видати дублікат виконавчого листа № 2/229/39/2018 від 30 серпня 2018 року про зобов'язання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця» перерахувати до відповідних державних установ суми єдиного соціального внеску та податку на доходи фізичних осіб, які були отримані з заробітної плати ОСОБА_1 за період з лютого по 07 липня 2016 року та провести коригування звітів по персоніфікації за перiод з лютого по 07 липня 2016 року та відображення утриманих відрахувань з заробітної плати за цей період.
Заява обґрунтована тим, що 10 жовтня 2018 року заступником начальника Менчиць Н.Є. винесено постанову про відкриття виконавчого провадження, копії якої направлено сторонам для виконання та до відома. 11 лютого 2019 року державним виконавцем, керуючись п. 9 статті 39 Закону України «Про виконавче провадження» винесено постанову про закінчення виконавчого провадження, копії якої разом з оригіналом виконавчого документу направлено до суду, номер поштового відправлення на адресу суду: та сторонам (0101127695513); номер поштового відправлення на адресу стягувача ( 0101127695700). Постановою начальника відділу Ярушевською І.I. про результати перевірки законності виконавчого провадження ВП № 57393612 скасовано постанову про закінчення ВП 57393612 від 11 лютого 2019 року. Державним виконавцем направлено до Дружківського міського суду Донецької області лист з проханням направити на адресу відділу вищезазначений виконавчий документ у зв'язку із скасуванням постанови про закінчення виконавчого провадження. 28 листопада 2019 року, керуючись п. 9 ст.37 Закону України «Про виконавче провадження» державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу, реєстр поштового відправлення 0101129737710. Оригінал виконавчого листа разом із постановою про закінчення виконавчого провадження від 11 лютого 2019 року направлено до Дружківського міського суду Донецької області, номер поштового відправлення на адресу суду: (0101127695513), в подальшому виконавчий лист на прохання державного виконавця до відділу не повертався, у зв'язку з чим 26 серпня 2020 року повторно на адресу Дружківського міського суду Донецької області направлено лист з проханням направити на адресу відділу вищезазначений виконавчий документ у зв'язку із закінчення скасуванням постанови виконавчого провадження, після повернення виконавчого документа судом до відділу, вищезазначений виконавчий документ буде направлено на адресу стягувача. 07 вересня 2020 року до відділу надійшов лист від Дружківського міського суду Донецької області про те, що оригінал вищезазначеного виконавчого листа разом із постановою про закінчення виконавчого провадження № 57393612 від 11 лютого 2019 станом на 03 вересня 2020 року не надходила до суду. Однак, згідно журналу реєстрації загальної вихідної кореспонденції за лютий міститься ресстрація запис про реєстрацію вхідної кореспондернції, а саме: постанови про закінчення ВП № 57393612/17, (тег відправки Укрпошти 0101127695513), копія фіскального чеку Укрпошти, що підтверджує направлення вищезазначеного документа. В зв'язку із вищевикладеним, при пересилці втрачено виконавчий документ, а саме: виконавчий лист у справі № 2/229/39/2018.
Учасники справи у судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи сповіщені належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі фактичні обставини та зміст правовідносин.
30 серпня 2018 року Дружківським міським судом Донецької області було видано виконавчий лист № 2/229/39/2018 згідно з яким зобов'язано публічне акціонерне товариство "Українська залізниця" перерахувати до відповідних державних установ суми єдиного соціального внеску та податку на доходи фізичних осіб, які були утримані з заробітної плати ОСОБА_1 за період з лютого по 07 липня 2016 року та провести коригування звітів по персоніфікації за період з лютого по 07 липня 2016 року та відображення утриманих відрахувань з заробітної плати за цей період.
Згідно з довідкою про втрату виконавчого документа від 10 листопада 2020 року Печерським районним відділом державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) підтверджено, що виконавчий лист Дружківського міського суду Донецької області від 30 серпня 2018 року № 2/229/39/2018 було втрачено при пересилці. 09 листопада 2020 року до відділу надійшла заява стягувача про звернення до суду з поданням про видачу дублікату вищезазначеного виконавчого документу.
Таким чином цей виконавчий лист був втрачений.
В силу ч. 5 ст. 124 Конституції України, судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов'язковими до виконання на всій території України.
У пункті 9 ч.3 ст.129 Конституції України передбачено, що до основних засад судочинства віднесено обов'язковість рішень суду.
Тобто, виконання судових рішень у цивільних справах є складовою права на справедливий суд та однією з процесуальних гарантій доступу до суду, що передбачено статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року.
Відповідно до вимог п.17.4 Перехідних положень ЦПК України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред'явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дублікату виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
Відповідно до ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред'явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.
У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв'язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред'явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв'язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.
Суд встановив, що строк для пред'явлення до виконання виконавчого листа на даний час ще не закінчився.
Таким чином, суд дійшов до висновку, що заява Печерського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про видачу дубліката виконавчого документу підлягає задоволенню.
Керуючись п. 17.4) розділу ХІІІ перехідних положень Цивільно-процесуального кодексу України, суд,
заяву Печерського районного відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про видачу дублікату виконавчого документу задовольнити повністю.
Видати Печерському районному відділу державної виконавчої служби у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) дублікат виконавчого листа № 2/229/39/2018 від 30 серпня 2018 року про зобов'язання публічного акціонерного товариства "Українська залізниця» перерахувати до відповідних державних установ суми єдиного соціального внеску та податку на доходи фізичних осіб, які були отримані з заробітної плати ОСОБА_1 за період з лютого по 07 липня 2016 року та провести коригування звітів по персоніфікації за перiод з лютого по 07 липня 2016 року та відображення утриманих відрахувань з заробітної плати за цей період.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом п'ятнадцяти днів з дня її оголошення, а в разі оголошення лише вступної та резолютивної частини ухвали або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного тексту ухвали.
Ухвала підписана суддею 14 грудня 2020 року.
Суддя: С.О. Рагозіна