Україна
Донецький окружний адміністративний суд
про виправлення помилки у виконавчому документі
18 вересня 2020 р. Справа №200/12412/19-а
приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1
Донецький окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Кравченко Т.О.,
розглянувши в порядку письмового провадження заяву Державної судової адміністрації України про виправлення помилки у виконавчому листі, виданому на виконання рішення від 23 січня 2020 року в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Волноваської районної державної адміністрації про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії,
встановив:
22 жовтня 2019 року до Донецького окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 (далі - позивач, ОСОБА_1 ) до Управління соціального захисту населення Волноваської районної державної адміністрації (далі - відповідач, УСЗН Волноваської РДА), в якому позивач просила:
- визнати протиправною відмову УСЗН Волноваської РДА в наданні державної допомоги при народженні дитини ОСОБА_1 ;
- зобов'язати УСЗН Волноваської РДА призначити ОСОБА_1 допомогу при народженні дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , передбачену ст. 10 Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми».
23 січня 2020 року суд ухвалив рішення, яким позов задовольнив та вирішив питання розподілу судових витрат, а саме стягнув за рахунок бюджетних асигнувань Управління соціального захисту населення Волноваської районної державної адміністрації на користь держави (отримувач коштів: ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106; код отримувача (код за ЄДРПОУ): 37993783; банк отримувача: Казначейство України (ЕАП); рахунок отримувача: UA908999980313111256000026001; код класифікації доходів бюджету: 22030160) судовий збір у сумі 768,40 грн.
Рішення суду набрало законної сили 07 серпня 2020 року.
12 серпня 2020 року суд видав виконавчі листи на виконання рішення від 23 січня 2020 року.
При оформленні виконавчого листа в частині стягнення судового збору допущена помилка, а саме в якості стягувача зазначена «Держава» замість «Державної судової адміністрації України.
09 вересня 2020 року до суду надійшла заява Державної судової адміністрації України про виправлення помилки у виконавчому документі шляхом зазначення у якості стягувача Державної судової адміністрації України, її ідентифікаційного коду та місцезнаходження.
Про дату, час і місце проведення судового засідання учасники справи повідомлені з дотриманням вимог Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України).
Учасники справи та заявник явку свого представника в судове засідання не забезпечили.
Відповідно до ч. 3 ст. 374 КАС України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
У зв'язку з неявкою представників заявника та учасників справи заява розглянута в письмовому провадженні.
Розглядаючи заяву по суті, суд виходить з такого.
Згідно з ч. 1 ст. 373 КАС України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.
Відповідно до ч. 3 ст. 373 КАС України виконавчий лист є виконавчим документом і має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.
Пп. 15.16 п. 15 п. 1 розділу VII «Перехідні положення» КАС України установлено, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи суд видає виконавчі документи в паперовій формі.
Відповідно до ч. 2 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» стягувачем є фізична особа, юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ.
Вимоги до виконавчого документа визначені ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження».
Серед іншого у виконавчому документів зазначаються: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім'я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків), що передбачено п. п. 3, 4 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження».
Таким чином, згідно з положеннями Закону України «Про виконавче провадження» держава може бути стягувачем у виконавчому провадження.
Водночас встановлені цим Законом вимоги до виконавчого документа, зокрема ті, що наведені у п. п. 3, 4 ч. 1 ст. 4 цього Закону, можуть бути дотримані лише в тому випадку, коли стягувачем є фізична або юридична особа.
Відповідно до ч. 1 ст. 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Суд враховує, що невідповідність виконавчого документа вимогам ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» є підставою для його повернення стягувачу без прийняття до виконання (п. 6 ч. 7 ст. 4 цього Закону), а тому з метою забезпечення реального виконання судового рішення в частині стягнення судового збору на користь держави, вважає за необхідне заяву Державної судової адміністрації України задовольнити.
Керуючись Законом України «Про виконавче провадження», ст. ст. 241, 248, 251, 373, 374 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
1. Заяву Державної судової адміністрації України про виправлення помилки у виконавчому документі - задовольнити.
2. Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого на виконання рішення Донецького окружного адміністративного суду від 23 січня 2020 року по справі № 200/12412/19-а в частині стягнення судового збору, а саме в рядку «Стягувач» зазначити «Державна судова адміністрація України, ідентифікаційний код: 26255795, місцезнаходження: 01021, м. Київ, вул. Липська, буд. 18/5», замість помилково вказаного «Держава».
3. Ухвала складена і підписана суддею 18 вересня 2020 року.
4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Першого апеляційного адміністративного суду через Донецький окружний адміністративний суд протягом п'ятнадцяти днів з дня складання її повного тексту.
Суддя Т.О. Кравченко