Справа № 449/1148/20
"16" листопада 2020 р. м. Перемишляни
Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:
головуючого судді: Гуняк О.Я.,
з участю секретаря судового засідання: Кісіль С.З.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Перемишляни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Перемишлянського районного нотаріального округу - Юзва В.Я. про встановлення факту проживання однією сім'єю, -
ОСОБА_1 , звернулася до суду з заявою, в якій просить: встановити факт проживання, ОСОБА_1 з ОСОБА_2 однією сім'єю в с.Ганачівка Перемишлянського району Львівської області з 1978 року і по день її смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_1 визнавши її спадкоємцем 4 черги за законом після її смерті.
В обґрунтування заяви покликається на те, що вона, ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , її батьками були: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . В 1978 році, її біологічна мати покинула її та батька, а тому батько одружився з ОСОБА_2 , яка фактично з чотирьох років замінила їй рідну матір, виховувала її разом з батьком, як рідну доньку. Все своє життя ОСОБА_2 вона сприймала, як матір, оскільки вона її виховала, іншої матері вона не знала. Разом з батьком ОСОБА_5 (помер - ІНФОРМАЦІЯ_3 ) та ОСОБА_2 вони проживали в с.Ганачівка Перемишлянського району Львівської області, аж до моменту її смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Зазначає, що після смерті її фактично матері - ОСОБА_2 , вона продовжила проживати в їхньому будинку в АДРЕСА_1 , де проживає на даний час. Разом з батьком та ОСОБА_2 вони разом вели спільне господарство, вирішили різноманітні побутові проблеми, були повноцінною сім'єю.
Стверджує, що ОСОБА_2 була власником житлового будинку з відповідними господарськими прибудовами, який знаходиться в АДРЕСА_1 та успадкованих від своєї матері - ОСОБА_6 земельних ділянок, які вона має намір успадкувати, як спадкоємець 4 черги за законом, інших спадкоємців у неї не має, у батьків була єдиною дитиною.
Наголошує, що встановлення факту проживання з ОСОБА_2 однією сім'єю понад 5 років необхідно їй для одержання свідоцтва про право на спадщину та визнання її спадкоємцем четвертої черги за законом.
В судове засідання заявник не з'явилася, однак від неї надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує повністю.
Заінтересована особа - приватний нотаріус Перемишлянського районного нотаріального округу - Юзва В., в судове засідання не з'явилася, проте надали відповідь, що не заперечує щодо задоволення заяви і просить розглядати справу без її участі.
Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги заявника, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення заяви по суті, приходить до наступного висновку.
Частиною 2 ст.315 ЦПК України встановлено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ч.ч.2,4 ст. 3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Згідно із ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Відповідно до роз'яснень, що містяться в п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 р. № 5, судом встановлюються факти, які породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Згідно з п.7 даної Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Відповідно до п.п.2,21,23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»:
-якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року, тощо;
-при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила ч. 2 ст. 3 СК про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'єю до набрання чинності цим Кодексом;
-до спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім'єю із спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов'язані спільним побутом, мали взаємні права та обов'язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім'ї, тощо;
-якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.
Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 05.11.1994 р., між ОСОБА_7 та ОСОБА_1 , був укладений шлюб - 05.11.1994 р.
Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 29.11.1974 р., батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 17.02.2005 р., ОСОБА_3 , помер - ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 16.03.2020 р. ОСОБА_2 , померла - ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до свідоцтва про право власності серії НОМЕР_5 від 21.02.2008 р., житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_2 , на праві приватної власності.
Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії III-ЛВ №018143 від 30.03.2001 р., ОСОБА_6 , передано у приватну власність, земельну ділянку, площею - 1,3834 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Станимирської сільської ради.
Відповідно до довідки виданої виконкомом Станимирської сільської ради Перемишлянського району Львівської області від 12.10.2020 р. №449, ОСОБА_1 , 1974 р.н., до дня сметі ОСОБА_2 , проживала по АДРЕСА_1 , однією сім'єю з 1978 року, яка виховувала її і була фактично матір'ю.
Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВРС №444214 від 26.06.2012 р., спадкоємцем зазначеного у свідоцтві майна ОСОБА_6 , 1922 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є її дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №3913601 від 03.03.2006 р., до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, у зв'язку із реєстрацією спадкової справи за заявою ОСОБА_2 , після смерті ОСОБА_3 .
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №30880498 від 26.06.2012 р., до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, у зв'язку із реєстрацією спадкової справи за заявою ОСОБА_2 , після смерті ОСОБА_6 .
Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №28647228 від 10.11.2011 р., до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис, у зв'язку із реєстрацією спадкової справи за заявою ОСОБА_2 , після смерті ОСОБА_6 .
Суд приймає до уваги те, що заявник позбавлений можливості у здійсненні права на спадкування в інший шлях, крім встановлення у судовому порядку факту постійного проживання зі спадкодавцем.
Таким чином, оскільки у судовому засіданні доведений юридичний факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала із ОСОБА_2 однією сім'єю в с.Ганачівка Перемишлянського району Львівської області з 1978 року і по день її смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_1 , що відповідно до ст. 1264 ЦК України є підставою для оформлення заявником спадщини як спадкоємцем за законом четвертої черги, тому визнавати додатково ОСОБА_1 спадкоємцем четвертої черги за законом не має підстав. За таких умов вимоги ОСОБА_1 підлягають частковому задоволенню.
Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 223, 229, 247, 258, 259, 263-265, 293,294,315,319 ЦПК України, суд, -
ухвалив :
Заяву задоволити частково.
Встановити юридичний факт про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживала із ОСОБА_2 однією сім'єю в с.Ганачівка Перемишлянського району Львівської області з 1978 року і по день її смерті, тобто ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області шляхом подачі протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Заявник:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серія НОМЕР_6 від 29.11.2000 р., місце проживання: с.Ганачівка Перемишлянського району Львівської області.
Заінтересована особа:
Приватний нотаріус Перемишлянського районного нотаріального округу - Юзва В.Я., адреса: вул. Привокзальна, 16-а м.Перемишляни Львівської області.
Суддя Гуняк О.Я.