Справа № 149/1743/20
Провадження №2/149/504/20
Номер рядка звіту 9
іменем України
08.12.2020 р. Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого судді Войнаревича М. Г.,
при секретарі Паламарчук Л. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Хмільник цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хмільницької міської ради про визнання права власності на майно,-
В провадженні Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області знаходиться вказана цивільна справа.
Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , після смерті якої до успадкування залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами за АДРЕСА_1 .
На момент смерті ОСОБА_2 позивач проживала та була зареєстрована разом із нею у вказаному житловому будинку, а тому є такою, що прийняла спадщину після її смерті.
Однак прийняти спадщину в нотаріальному порядку є неможливим, оскільки відсутні документи, які б підтверджували родинні відносини позивача та ОСОБА_2 . У зв'язку із викладеним позивач вимушена звернутися із вказаним позовом до суду.
Позивач до суду не з'явилась, надала заяву з проханням розглядати справу за її відсутності, доводи викладені у позовній заяві підтримує та просить позов задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, 25.08.2020 року суду надав відзив на позовну заяву, в якому просить суд у задоволенні позовних вимог відмовити, оскільки позивач посилається на те, що проживала разом із ОСОБА_2 та до теперішнього часу проживає в будинку АДРЕСА_1 . Однак позивачем не доведено добросовісність володіння вказаним майном, відсутність інших осіб, які б претендували на спадщину і відсутність титулу у позивача для володіння майном та набуття права власності. Позивач у встановлений законом спосіб спадщину не оформила за відсутності документів, які б підтверджували родинні відносини.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 28.12.2009 року. (а.с.4)
Після смерті ОСОБА_2 до успадкування залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами за АДРЕСА_1 , вартістю 228 360 грн, що підтверджується технічним паспортом на житловий будинок АДРЕСА_2 (а.с.5-7) та звітом про незалежну оцінку житлового будинку від 08.05.2020 року (а.с.8).
Відповідно до довідки № 07-21/283 від 13.03.2020 року (а.с.9), домової книги (а.с.10-16), та довідки Хмільницької міської ради №421 від 18.02.2020 року, після смерті своєї свекрухи ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 до даного часу постійно та безперервно проживає разом із дочкою ОСОБА_3 , онукою ОСОБА_4 у житловому будинку АДРЕСА_1 та у вказаному будинку був зареєстрований ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 від 04.02.2009 року а.с.19)
Прийняти спадщину в нотаріальному порядку ОСОБА_1 позбавлена можливості у зв'язку із тим, що не встановлено факт родинних відносин із ОСОБА_2 , що підтверджується роз'ясненням приватного нотаріуса Хмільницького районного нотаріального округу Вінницької області. (а.с.17)
Разом із тим відповідно до заповіту від 28.04.1998 року, ОСОБА_2 заповіла житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами за АДРЕСА_1 та все своє майно ОСОБА_1
Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Відповідно до ст.ст. 1233 і 1234 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.
Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, оскільки за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємцем за заповітом, необхідно визнати право власності на спадкове майно - на житловий будинок із господарськими будівлями і спорудами, що знаходиться за АДРЕСА_1 .
З огляду на наведене, суд встановивши коло обставин, оцінивши представлені сторонами докази, приходить до висновку що на теперішній час у позивача відсутня можливість отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , у зв'язку з чим її права підлягають захисту в судовому порядку.
На підставі викладеного, позовні вимоги про визнання права власності на вказаний будинок в порядку спадкування за заповітом є правомірними та такими, що підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст. 4, 12, 81, 263-265 ЦПК України, ст. 1220-1223, 1233-1234, 1270 ЦК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Хмільницької міської ради про визнання права власності на майно задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом на житловий будинок із відповідними господарськими будівлями та спорудами за АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати залишити за позивачем.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя Войнаревич М. Г.