Справа № 562/2210/20
"10" листопада 2020 р. Здолбунівський районний суд
Рівненської області
в складі: головуючого судді Мички І.М.
з участю секретаря Кондратюк Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Здолбунів справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про стягнення боргу.
До Здолбунівського районного суду Рівненської області надійшла спільна заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі на наступних умовах:
Сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді у приватну власність ОСОБА_1 , рнкопп НОМЕР_1 переходить житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 , земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,25 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5622655400:05:001:0319 та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,6 га, яка розташована у масиві АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5622655400:05:001:0019, що належали ОСОБА_2 на підставі Витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.
У свою чергу ОСОБА_1 відмовляється від боргового зобов'язання ОСОБА_2 в сумі 80 000 грн.
Просять суд затвердити дану мирову угоду і закрити провадження в справі.
Керуючись ст.ст.207, 208, 255, 256 ЦПК України, суд, -
Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за умовами якої сторони домовилися між собою, що по даній мировій угоді у приватну власність ОСОБА_1 , рнкопп НОМЕР_1 переходить житловий будинок з надвірними будівлями АДРЕСА_1 , земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд площею 0,25 га, яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5622655400:05:001:0319 та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,6 га, яка розташована у масиві АДРЕСА_1 , кадастровий номер 5622655400:05:001:0019, що належали ОСОБА_2 на підставі Витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності.
У свою чергу ОСОБА_1 відмовляється від боргового зобов'язання ОСОБА_2 в сумі 80 000 грн.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до Рівненського апеляційного суду через Здолбунівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Суддя: