Справа № 342/334/20
Провадження № 2/342/372/2020
08 грудня 2020 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді Федів Л.М.
з участю секретаря судового засідання Бутко Г.В.,
розглянувши в підготовчому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Горват Іван Іванович, до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,
В провадженні Городенківського районного суду Івано-Франківської області перебуває цивільна справа № 342/334/20 (провадження № 2/342/372/2020) за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Горват Іван Іванович, до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.
Підготовче засідання по даній справі призначено на 08.12.2020 на 10:00 год.
На електронну адресу суду надійшли клопотання представника позивача адвоката Горват І.І.: 1) про перенесення судового засідання, у зв'язку з хворобою; 2) про проведення судових засідань у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, за допомогою системи відеоконференції EASYCON з місця роботи адвоката (м.Ужгород, вул. Волошина, 2, "А", оф. 2), у зв'язку з територіальною віддаленістю Городенківського районного суду Івано-Франківської області та наявності складної епідеміологічної ситуації в Закарпатській області щодо COVID-19.
Відповідач ОСОБА_2 в підготовче засідання не з'явилася. До суду подала відзив, в якому просить провадежння по даній справі закрити за відсутністю. предмету спору.
Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Розглянувши подані клопотання, оглянувши матеріали, додані до позовної заяви, суд приходить до наступного.
Відповідно до ч.4, 5 ст.212 ЦПК України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), учасники справи можуть брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів. Підтвердження особи учасника справи здійснюється із застосуванням електронного підпису, а якщо особа не має такого підпису, то у порядку,
визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус" або Державною судовою адміністрацією України. Ризики технічної неможливості участі в відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
Згідно ч.1 та ч.2 ст. 212 ЦПК України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов'язковою. Учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається іншим учасникам справи.
Наказом Державної судової адміністрації України № 196 від 23 квітня 2020 року «Про внесення змін до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду» затверджено Порядок роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду у новій редакції.
Розділом ІІІ Порядку передбачено, що учасник справи подає заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, зразок якої наведено в додатку 2 до цього Порядку, не пізніше ніж за п'ять днів до судового засідання. Копія заяви в той самий строк надсилається учасником, що подав заяву, іншим учасникам справи. Заява подається до суду та надсилається іншим учасникам справи в порядку, визначеному процесуальним законодавством, дозволеними засобами зв'язку.
Отже, для участі у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів встановлено певні умови, дотримання яких направлене на забезпечення технічної та організаційної можливості проведення судового засідання в режимі відеоконференції.
Із копії ордеру на надання правничої (правової) допомоги серії АО № 1006277, виданого 21.02.2020, вбачається, що адвокат Горват Іван Іванович надає правову допомогу ОСОБА_1 у Городенківському районному суді Івано-Франківської області на підставі договору про надання правової допомоги № 70-20/108 від 21.02.2020. Адреса робочого місця адвоката Горват І.І. - 88000, Закарпатська область, Ужгородський р-н., Ужгород, вул. Фединця, 23 А, оф.2. В поданих до суду 08.12.2020 клопотаннях адвокат Горват І.І. вказав свою адресу АДРЕСА_1 .
З огляду на те, що представник позивача бажає прийняти участь у розгляді справи шляхом особистої участі в судовому засіданні, то, за умов карантину та введених обмежень пересування територією країни, доцільним для забезпечення права на участь в розгляді справи, є розгляд справи в режимі відеоконференції. В той же час, позбавлення сторони права на участь у розгляді своєї справи через карантинні заходи суперечило б вимогам Конституції України та статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та було б не пропорційним між використаними засобами та поставленою метою.
Так, згідно частини 1 статті 6 Конвенції закріплено такі елементи права на судовий захист: 1) право на розгляд справи; 2) справедливість судового розгляду; 3) публічність розгляду справи та проголошення рішення; 4) розумний строк розгляду справи; 5) розгляд справи судом, встановленим законом; 6) незалежність і безсторонність суду.
Оскільки клопотання представника позивача про проведення підготовчого засідання у режимі відеоконференції поза межами приміщення суду відповідає вимогам процесуального законодавства та Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процессах, за участі сторін поза межами приміщення суду у новій редакції, який затверджений Наказом Державної судової адміністрації України № 196 від 23 квітня 2020 року, зважаючи на наявну технічну можливість проведення підготовчого засідання в такому режимі, та враховуючи необхідність забезпечення права на доступ до правосуддя, рівність учасників процесу перед законом і судом, з метою забезпечення своєчасного розгляду цивільної справи, та запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд вважає за необхідне задовольнити клопотання представника позивача та відкласти підготовче засідання на 22 грудня 2020 року о 13 год. 00 хв., яке провести за участю представника позивача адвоката Горват Івана Івановича в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів та за допомогою програмного забезпечення EasyСon.
Керуючись ст. ст. 198, 212, 260, 261 ЦПК України,-
Клопотання представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Горват Івана Івановича - задовольнити.
Підготовче засідання відкласти до 22 грудня 2020 року о 13 год. 00 хв.
Призначене підготовче засідання в справі за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Горват Іван Іванович, до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, на 22 грудня 2020 року о 13 год. 00 хв., здійснювати дистанційно в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду у відповідності до вимог, визначених Порядком роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процессах, за участі сторін поза межами приміщення суду у новій редакції, який затверджений Наказом Державної судової адміністрації України № 196 від 23 квітня 2020 року «Про внесення змін до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду», з представником позивача - адвокатом Горват Іваном Івановичем.
Відповідно до п.8 Розділу ІІІ Порядку №196 та в порядку, визначеному ЦПК України, проінформувати учасників справи, в тому числі і засобами телефонного зв'язку та електронної пошти, вказаними у заяві, щодо технічної можливості проведення засідання в режимі відеоконференції поза межами суду.
Попередити сторін, що ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв'язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.
Зобов'язати сторони до початку підготовчого засідання подати скановані копії документів, що посвідчують особу учасника або його представника для встановлення повноважень, щодо подання письмових заяв, клопотань, письмових доказів засвідчених електронним цифровим підписом.
Копію ухвали негайно надіслати сторонам.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя: Федів Л. М.