ЄУН 193/1351/20
Провадження 1-кс/193/243/20
08 грудня 2020 року сел.Софіївка
Слідчий суддя Софіївського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Софіївського відділення поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , який здійснює повноваження в кримінальному провадженні, внесеного 02.12.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020040580000286 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.121 КК України, про надання тимчасового доступу до документів,
08 грудня 2020 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Софіївського відділення поліції Жовтоводського відділу поліції ГУ Національної поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 12020040580000286 від 02.12.2020 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
В обгрунтування поданого клопотання слідчим зазначено, що у ході досудового розслідування встановлено, що 02.12.2020 року о 02:14 годині до Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення про те, що о 01:10 годині 02.12.2020 року перехожими за адресою: АДРЕСА_1 біля приміщення зачиненого магазину було виявлено громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з тілесними ушкодженнями та викликано ШМД та останнього доставлено до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Кривого Рогу з діагнозом: ВЧМТ, УГМ, перелом потиличної кістки, перелом склепіння черепа, алкогольна інтоксикація, субарханоїдальна кровотеча, контузіонні очагами правої лобної долі.
02.12.2020 вказане повідомлення зареєстровано до журналу ЄО заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення Софіївського ВП Жовтоводського ВП за № 4007 та відомості за вищевказаним повідомлення 02.12.2020 о 05:29 годині зареєстровано до ЄРДР № 12020040580000286 за попередньою кваліфікацією ч. 1 ст. 121 КК України.
Під час досудового розслідування здобуто дані, що потерпілий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває на стаціонарному лікуванні в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в нейрохірургічному відділенні з діагнозом: відкрита ЧМТ, забій головного мозку, перелом потиличної кістки, перелом склепіння черепа, контузіоне ураження в період з 02.12.2020 року по теперішній час.
Слідчий зазначає, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості проведення досудового розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, які є необхідними для належної правової кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення, у кримінальному провадженні необхідно провести судово-медичну експертизу потерпілому ОСОБА_4 , у зв'язку з чим виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який із 02.12.2020 року перебуває на стаціонарному лікуванні у нейрохірургічному відділенні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Криворізької міської ради м. Кривий Ріг Дніпропетровської області.
Вивчивши надані матеріали, заслухавши слідчого, який підтримав клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання обгрунтоване та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до статті 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених устатті 161 цього Кодексу.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є підстави для задоволення клопотання слідчого СВ Софіївського ВП Жовтодського ВП ГУНП в Дніпропетровській області в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 12020040580000286 від 02.12.2020 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.159-166, ч.2 ст.376 КПК України, суд
Клопотання слідчого Софіївського відділення поліції Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , який здійснює повноваження в кримінальному провадженні, внесеного 02.12.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020040580000286 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.
Зобов'язати керівника Комунального закладу " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", юридична адреса: АДРЕСА_2 надати членам СОГ: слідчому СВ Софіївського ВП Жовтводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_5 , заступнику начальника СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП
в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , начальнику СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Софіївського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з подальшим її вилученням.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, а саме: з 08 грудня 2020 року по 08 січня 2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Повний текст ухвали проголошено 08 грудня 2020 року об 11 годині 40 хвилин.
Слідчий суддя ОСОБА_1