справа № 361/8387/20
провадження № 2-о/361/254/20
02.12.2020
Іменем України
02 грудня 2020 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого суддіПетришин Н.М.,
за участю секретаря Площинської М.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ), про встановлення факту народження дитини, -
У листопаді 2020 року до Броварського міськрайонного суду Київської області надійшла вищевказана заява ОСОБА_1 .
Стислий виклад обставин та зміст позовних вимог.
В обґрунтування вимог ОСОБА_1 посилається на те, що перебуває із ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі. ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Коктебель, Автономна Республіка Крим, заявниця народила дівчинку ОСОБА_3 . На підтвердження даного факту народження дитини їй видано так званим «Департаментом записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим» довідку про народження. Однак, такий документ не створює правових наслідків та не дозволяє зареєструвати народження дочки на території України, оскільки видана довідка є нелегітимною.
З огляду на викладені обставини, у зв'язку із необхідністю законної реєстрації дитини та отримання свідоцтва про народження державного зразка, заявник змушена звернутися із даною заявою, в якій просить встановити факт народження дитини жіночої статі ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Коктебель, Автономна Республіка Крим, Україна, а також заявник просить внести відомості в актовий запис про народження дитини, вказавши: матір - ОСОБА_1 , громадянка України, уродженка м. Києва, Україна, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ; батько - ОСОБА_2 , громадянин України, уродженець м. Києва, Україна, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_2 .
Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області від 01 грудня 2020 року відкрито провадження у справі та призначено її до судового розгляду.
У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, про місце, час та дату розгляду справи повідомлялася належним чином. До початку судового засідання її представник - адвокат Маковій В.В. подав заяву, в якій просив здійснювати розгляд справи за його відсутності, заяву про встановлення факту народження дитини підтримав та просив її задовольнити.
Представник Броварського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не з'явилася, про місце, час та дату розгляду справи повідомлялася належним чином. До початку судового засідання направила листа, в якому просила здійснювати розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала.
Обставини справи, що встановлені судом.
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Київ та є громадянкою України, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_3 , виданого 24 грудня 1996 року Подільським РУ ГУ МВС України у м. Києві (а.с. 6-8).
ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Києві та є громадянином України, про що свідчить копія паспорта серії НОМЕР_4 , виданого 15 квітня 2016 року Шевченківським РВ ГУ ДМС України у місті Києві (а.с. 10-12).
12 червня 2009 року відділом реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 (а.с. 14).
У матеріалах справи знаходиться «Справка о рождении № Р-02288», яка видана 18 вересня 2020 року «Феодосийским городским отделом записей актов гражданского состояния Департамента записей актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым».
Зі змісту вказаної довідки вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі міського типу Коктебель, місто Феодосія Республіки Крим, Російської Федерації, народилася ОСОБА_3 . Матір'ю дитини вказана - ОСОБА_1 , батьком - ОСОБА_2 (а.с. 15).
Мотиви, з яких виходить суд, та застосування норм права, що регулюють дані правовідносини.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Згідно ч. 1ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.
Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до СК України. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження (ч . 4 ст. 12 Закону).
Правилами державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, деталізовано процедуру проведення державної реєстрації народження дитини. Так, у цьому підзаконному нормативно-правовому акті зазначено, що підставами для такої реєстрації є: медичне свідоцтво про народження (форма №103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545 (у випадку народження дитини в закладі охорони здоров'я, де приймаються пологи); медичне свідоцтво про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма №103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545 (у випадку народження дитини поза закладом охорони здоров'я).
Як передбачено ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров'я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров'я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованоюпостановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування.
Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.
Так, із заяви вбачається що дитина заявника народилася у селищі міського типу Коктебель, Автономної Республіки Крим.
Автономна Республіка Крим та смт. Коктебель є тимчасово окупованою територією.
Відповідно до ч. 3, 4 ст. 9 ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку непередбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
За таких обставин документи, що видані ОСОБА_1 , незаконними органами влади Автономної Республіки Крим є недійсним та не створює правових наслідків.
Статтею 293 ЦПК України визначено, що судом може бути встановлено факти, що мають юридичне значення, тобто такі, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до ст. 316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.
Згідно із ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
У рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Встановлення факту народження дитини заявнику необхідне для реєстрації народження її дитини в органах реєстрації актів цивільного стану та отримання свідоцтва про народження дитини.
На підставі викладеного, та керуючись Конвенцією про права дитини, Законом України «Про громадянство України», Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», Законом України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях», Законом України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", ст. 144 СКУкраїни, ст.ст. 293, 315, 317, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини жіночої статі, місце народження дитини - селище міського типу Коктебель, Автономна Республіка Крим, Україна, мати дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України, батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України.
Рішення підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Броварський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_1 , адреса зареєстровано місця проживання: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа - Броварський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Київській області, код ЄДРПОУ 33341526, адреса місцезнаходження: вул. Київська, буд. № 155, м. Бровари, Київська обл., 07400.
Суддя Н.М. Петришин