Справа № 521/2098/20
Номер провадження:1-кс/521/5542/20
Іменем України
01 грудня 2020 року м. Одеса
Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Малиновського ВП в м. Одесі ГУ ПН в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню за № 12018160470001325 від 16.04.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -
На розгляд до слідчого судді надійшло вказане клопотання, обґрунтовуючи клопотання, сторона кримінального провадження вказує, що 16.04.2018 о 05 год. 30 хв. в м. Одесі, в Малиновському районі, на перехрест і вул. Кордонна - вул. Корнюшина трапилось зіткнення автобуса «Mercedes-Benz», р.н НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_5 (здійснював рух по маршруту № 7 м. Одеса), який здійснював рух по вул. Кордонна, з боку вул. Спартаківська в напрямку вул. Гастелло та вантажного автомобіля «Mercedes-Benz», рн НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_6 , який здійснював рух по вул. Корнюшина з боку вул. Пригородна 4-а в напрямку вул. С. Ріхтера. В наслідок ДТП відбулося перекидання транспортних засобів на бік.
В наслідок пригоди 10 пасажирів маршрутного автобуса доставлені до ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За даним фактом 16.04.2018 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018160470001325 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
В ході проведення досудового розслідування до ВКП Малиновського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області було надане доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. 40 КПК України з метою проведення радіорозвідки на місці вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також за місцем проживання ОСОБА_7 1984 р.н. та ОСОБА_7 1985 р.н, з метою встановлення хто саме керував автомобілем марки «Mercedes-Benz», р.н НОМЕР_1 16.04.2018 року в момент ДТП.
Згідно довідки про проведення радіорозвідки місце вчинення кримінального правопорушення, а саме адреса: АДРЕСА_1 , перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:LAC: 36780 CID: 16370032, 16370031, 16383043, 16383042; LAC: 37003 CID: 71; LAC: 38180 CID: 372, 38302, 37001, 37002, 82, 38303, 12287, 12045, 32046, 22045;
Згідно довідки про проведення радіорозвідки за місцем мешкання ОСОБА_7 1984 р.н., а саме адреса: АДРЕСА_2 , перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 36780 CID: 16388931, 16388941; LAC: 38180 CID: 30055, 20055, 10055;
Згідно довідки про проведення радіорозвідки за місцем мешкання ОСОБА_7 1985 р.н., а саме адреса: АДРЕСА_3 , перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 36768 CID: 16098731, 16387742; LAC: 37068 CID: 30772, 10872, 43621, 38772, 11575, 22565, 21575, 32565, 31575;
Згідно довідки про проведення радіорозвідки за місцем початку маршруту №7 «вул. Архітекторська - Промринок 7 км», а саме адреса: АДРЕСА_4 , перебуває у зоні покриття базових станцій оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 36768 CID: 16071131, 16071133, 16071141; LAC: 37068 CID: 7113, 13113, 13111, 13112, 7111, 7112, 213, 20317, 10317, 30317;
З метою встановлення фактів, які мають суттєве значення для повного, всебічного і неупередженого дослідження обставин у даному кримінальному провадженні та встановлення учасників, очевидців та свідків вищевказаного кримінального правопорушення, у слідства виникла необхідність в отриманні інформації, про з'єднання абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: в період часу з 06:00 годин по 06:40 годин 16.04.2018, що відбувались в межах дії базових станцій: LAC: 36780 CID: 16370032, 16370031, 16383043, 16383042;LAC: 37003 CID: 71;LAC: 38180 CID: 372, 38302, 37001, 37002, 82, 38303, 12287, 12045, 32046, 22045;LAC: 36780 CID: 16388931, 16388941; LAC: 38180 CID: 30055, 20055, 10055;LAC: 36768 CID: 16098731, 16387742; LAC: 37068 CID: 30772, 10872, 43621, 38772, 11575, 22565, 21575, 32565, 31575; LAC: 36768 CID: 16071131, 16071133, 16071141; LAC: 37068 CID: 7113, 13113, 13111, 13112, 7111, 7112, 213, 20317, 10317, 30317;
Слідчий в судове засідання по розгляду вказаного клопотання не з'явився, проте надав заяву, в якій зазначено, що він клопотання підтримує та просить провести розгляд за його відсутності.
Відповідно до вимог ч.1 ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачений цим Кодексом, в зв'язку з чим суд вважає за можливе розглянути клопотання за відсутності слідчого.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчим суддею визнано можливим розглянути клопотання без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.
У відповідності до ч.4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання проведено за відсутності учасників судового провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів, оскільки всі особи, які беруть участь у судовому провадженні до суду не з'явилися.
Розглянувши клопотання, вивчивши надані до нього матеріали, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку, що речі та документи, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та доданих до клопотання документів, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, отримані відомості можуть бути використані як докази, та іншим чином довести ті обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу та вилучення зазначених в клопотанні документів.
Керуючись ст.ст.159,160, 162,163,164 КПК України,-
Клопотання слідчого, - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_9 ; слідчому СВ Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Малиновського відділу поліції в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_11 , слідчому Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_12 , слідчому Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_13 , слідчому Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_14 , старшому слідчому Малиновського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_15 , тимчасовий доступ з можливістю вилучення копії документів в паперовому або електронному вигляді, що знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - оператора мобільного зв'язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - яке розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , та містять інформацію про з'єднання абонентів мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: в період часу з 06:00 годин по 06:40 годин 16.04.2018, що відбувались в межах дії базових станцій:
-LAC: 36780 CID: 16370032, 16370031, 16383043, 16383042;
-LAC: 37003 CID: 71;
-LAC: 38180 CID: 372, 38302, 37001, 37002, 82, 38303, 12287, 12045, 32046, 22045;
-LAC: 36780 CID: 16388931, 16388941;
-LAC: 38180 CID: 30055, 20055, 10055;
-LAC: 36768 CID: 16098731, 16387742;
-LAC: 37068 CID: 30772, 10872, 43621, 38772, 11575, 22565, 21575, 32565, 31575;
-LAC: 36768 CID: 16071131, 16071133, 16071141;
-LAC: 37068 CID: 7113, 13113, 13111, 13112, 7111, 7112, 213, 20317, 10317, 30317;
а саме: інформацію про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв'язку, тип з'єднання (вхідні, вихідні з'єднання), дата, час і тривалість таких з'єднань, з'єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з'єднання між вказаними абонентами.
Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1